俄语生成诗与人类创作诗的韵律与押韵自动评估

研究方法

本研究介绍了俄语诗歌重音标注工具（RPST），这是一个用于分析和标注俄语音节重音诗歌和歌曲的Python库，包括重音位置、诗歌韵律检测、韵律缺陷识别以及押韵检测。该工具旨在准确、可扩展和可扩展，重点在于技术性评分而非更广泛的诗歌性。

关键结果

• RPST有效评估俄语诗歌的韵律和押韵质量，为俄语诗歌生成的大型语言模型（LLMs）提供高质量的训练数据；
• 对不同语言模型生成的诗歌与人工创作诗歌的并排评估显示，使用RPST计算的技术性评分与人类评估者的决策相关，尽管其他因素也会影响他们的决定；
• 对1800万首业余诗歌语料库的分析表明，近半数采用抑扬格韵律，技术性评分呈现出多模态分布，表明需要进一步研究特定体裁或风格，这些可能不符合重音选择规则。

重要意义

本研究对于推进计算诗歌分析、提高俄语诗歌生成的训练数据质量以及提供诗歌技术性方面的自动评估工具具有重要意义，这将有利于创意生成人工智能领域的研究人员和实践者。

研究局限

• RPST主要设计用于俄语音节重音诗歌的主要韵律形式以及一些现代形式，这些形式没有严格的韵律，因此可能对正确书写但超出常见情况的诗歌产生错误结果；
• 当前形式的RIFMA数据集并未涵盖所有诗歌形式、体裁或表达技巧，但计划逐步扩展。

技术贡献

俄语诗歌重音标注工具（RPST）库和包含重音标记及押韵方案信息的俄语诗歌片段数据集RIFMA。

创新性

本工作提出了一个用于俄语诗歌韵律和押韵自动评估的全面工具，填补了创意生成人工智能在该领域资源的空白，并提供了有价值的数据库供进一步研究和开发。