在增强本土性能的同时，通过文化与本地知识提升大规模语言模型的多语言能力
作者：Hamza Farooq, Jebish Purbey, Siddartha Pullakhandam, Kanwal Mehreen, Muhammad Arham, Drishti Sharma, Ram Mohan Rao Kadiyala, Siddhant Gupta
摘要
大型语言模型（LLMs）展现出卓越的能力，但其发展主要集中在英语及其他高资源语言，导致许多语言服务不足。我们推出了最新的印地语-英语双语大模型 extbf{Mantra-14B}，在多个基准测试中两种语言的平均提升约为3%，性能优于体积是其两倍的模型。通过使用由英语和印地语指令数据组成的精心策划的数据集（共485K样本），我们对Qwen-2.5-14B-Instruct和Phi-4等模型进行了指令微调，以提升其在英语和印地语上的表现。我们的实验涵盖了七个不同参数规模的LLMs，以及超过140次不同英语-印地语训练数据比例的训练尝试，结果表明在不影响本土性能的前提下，显著提升多语言性能是可行的。此外，我们的方法避免了资源密集型技术如词汇扩展或架构修改，从而保持模型规模的紧凑。研究结果表明，利用具有文化和本地信息的适度微调数据，可以弥合性能差距，而无需大量计算资源。我们将以MIT和Apache许可证开源训练代码、数据集和模型，以促进对低资源和少数民族语言的研究。
简要总结
一种新型大规模语言模型Mantra-14B，通过适度微调结合文化信息，在印地语和英语中的多语言性能得到提升，同时保持本土性能，不增加显著计算负担。
关键发现
研究方法
该研究介绍了Mantra-14B，一个由485K个指令样本组成的精心策划的数据集训练的希伯来-英语双语LLM。模型使用Qwen-2.5-14B-Instruct和Phi-4等进行指令微调，在英语和希伯来基准测试中表现出改进。
关键结果
- Mantra-14B在希伯来和英语的基准测试中平均提高了约3%的得分，优于更大模型；该方法显著提高了多语言性能，而不会牺牲原语性能；该方法避免了资源密集型技术，保持模型大小不大。
重要意义
这一研究通过提供一种使用文化和当地信息数据提高LLMs多语言能力的方法，为低资源语言如希伯来做出了贡献，而不会产生显著的计算开销。
研究局限
- 模型可能由于训练数据中的知识截止点而产生不准确、不完整或不相关的输出；更适合特定的提示格式，而不是原始聊天模板。
技术贡献
开发了高性能的希伯来-英语双语LLM Mantra-14B，并通过使用文化和当地信息数据进行指令微调，展示了性能的提升。
创新性
本工作通过专注于利用轻微微调和精心策划的数据集，增强LLMs低资源语言（如希伯来）的多语言能力，并避免资源密集型技术，从众多工作中脱颖而出。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。