Emmanouil Zaranis
4 papers on arXiv
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Watching the Watchers: Exposing Gender Disparities in Machine Translation Quality Estimation
The automatic assessment of translation quality has recently become crucial for many stages of the translation pipeline, from data curation to training and decoding. However, while quality estimation ...
Analyzing Context Contributions in LLM-based Machine Translation
Large language models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance in machine translation (MT) and demonstrated the ability to leverage in-context learning through few-shot examples. However, the...
A Context-aware Framework for Translation-mediated Conversations
Effective communication is fundamental to any interaction, yet challenges arise when participants do not share a common language. Automatic translation systems offer a powerful solution to bridge lang...
Do LLMs Understand Your Translations? Evaluating Paragraph-level MT with Question Answering
Despite the steady progress in machine translation evaluation, existing automatic metrics struggle to capture how well meaning is preserved beyond sentence boundaries. We posit that reliance on a sing...