Francois Meyer

Multilingual modelling can improve machine translation for low-resource languages, partly through shared subword representations. This paper studies the role of subword segmentation in cross-lingual...

Triples-to-isiXhosa (T2X): Addressing the Challenges of Low-Resource Agglutinative Data-to-Text Generation

Most data-to-text datasets are for English, so the difficulties of modelling data-to-text for low-resource languages are largely unexplored. In this paper we tackle data-to-text for isiXhosa, which ...

Subword Segmental Machine Translation: Unifying Segmentation and Target Sentence Generation

Subword segmenters like BPE operate as a preprocessing step in neural machine translation and other (conditional) language models. They are applied to datasets before training, so translation or tex...

University of Cape Town's WMT22 System: Multilingual Machine Translation for Southern African Languages

The paper describes the University of Cape Town's submission to the constrained track of the WMT22 Shared Task: Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages. Our system is a sing...

Subword Segmental Language Modelling for Nguni Languages

Subwords have become the standard units of text in NLP, enabling efficient open-vocabulary models. With algorithms like byte-pair encoding (BPE), subword segmentation is viewed as a preprocessing st...

BabyLMs for isiXhosa: Data-Efficient Language Modelling in a Low-Resource Context

The BabyLM challenge called on participants to develop sample-efficient language models. Submissions were pretrained on a fixed English corpus, limited to the amount of words children are exposed to i...