Code switching (CS) refers to the phenomenon of interchangeably using words and phrases from different languages. CS can pose significant accuracy challenges to NLP, due to the often monolingual nat...

Generating Gender Alternatives in Machine Translation

Machine translation (MT) systems often translate terms with ambiguous gender (e.g., English term "the nurse") into the gendered form that is most prevalent in the systems' training data (e.g., "enferm...

Apple Intelligence Foundation Language Models: Tech Report 2025

We introduce two multilingual, multimodal foundation language models that power Apple Intelligence features across Apple devices and services: i a 3B-parameter on-device model optimized for Apple sili...

Toward Machine Interpreting: Lessons from Human Interpreting Studies

Current speech translation systems, while having achieved impressive accuracies, are rather static in their behavior and do not adapt to real-world situations in ways human interpreters do. In order t...