ArxivLens
S
Researcher

Surafel M. Lakew

University of Trento & FBK

8 arXiv Papers
23 Total Publications
Profile

Academic Profile

Name Surafel Melaku Lakew
Affiliations University of Trento & FBK
Total Papers 23
Scholar Profile View on Semantic Scholar
Metrics

Statistics

8 arXiv Papers
23 Total Publications
Publications

Papers on arXiv

Thumbnail for Jointly Optimizing Translations and Speech Timing to Improve Isochrony
  in Automatic Dubbing
arXiv
Jointly Optimizing Translations and Speech Timing to Improve Isochrony in Automatic Dubbing

Automatic dubbing (AD) is the task of translating the original speech in a video into target language speech. The new target language speech should satisfy isochrony; that is, the new speech should ...

Thumbnail for Isometric MT: Neural Machine Translation for Automatic Dubbing
arXiv
Isometric MT: Neural Machine Translation for Automatic Dubbing

Automatic dubbing (AD) is among the machine translation (MT) use cases where translations should match a given length to allow for synchronicity between source and target speech. For neural MT, gene...

Thumbnail for Isochrony-Aware Neural Machine Translation for Automatic Dubbing
arXiv
Isochrony-Aware Neural Machine Translation for Automatic Dubbing

We introduce the task of isochrony-aware machine translation which aims at generating translations suitable for dubbing. Dubbing of a spoken sentence requires transferring the content as well as the...

Thumbnail for Machine Translation Verbosity Control for Automatic Dubbing
arXiv
Machine Translation Verbosity Control for Automatic Dubbing

Automatic dubbing aims at seamlessly replacing the speech in a video document with synthetic speech in a different language. The task implies many challenges, one of which is generating translations...

Thumbnail for Self-Learning for Zero Shot Neural Machine Translation
arXiv
Self-Learning for Zero Shot Neural Machine Translation

Neural Machine Translation (NMT) approaches employing monolingual data are showing steady improvements in resource rich conditions. However, evaluations using real-world low-resource languages still...

Thumbnail for Low Resource Neural Machine Translation: A Benchmark for Five African
  Languages
arXiv
Low Resource Neural Machine Translation: A Benchmark for Five African Languages

Recent advents in Neural Machine Translation (NMT) have shown improvements in low-resource language (LRL) translation tasks. In this work, we benchmark NMT between English and five African LRL pairs...

Thumbnail for Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages
arXiv
Adapting Multilingual Neural Machine Translation to Unseen Languages

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) for low-resource languages (LRL) can be enhanced by the presence of related high-resource languages (HRL), but the relatedness of HRL usually relies on...

Thumbnail for Multilingual Neural Machine Translation for Zero-Resource Languages
arXiv
Multilingual Neural Machine Translation for Zero-Resource Languages

In recent years, Neural Machine Translation (NMT) has been shown to be more effective than phrase-based statistical methods, thus quickly becoming the state of the art in machine translation (MT). H...

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more