We present mHuBERT-147, the first general-purpose massively multilingual HuBERT speech representation model trained on 90K hours of clean, open-license data. To scale up the multi-iteration HuBERT app...

Code-Switching with Word Senses for Pretraining in Neural Machine Translation

Lexical ambiguity is a significant and pervasive challenge in Neural Machine Translation (NMT), with many state-of-the-art (SOTA) NMT systems struggling to handle polysemous words (Campolungo et al....

Towards Effective Disambiguation for Machine Translation with Large Language Models

Resolving semantic ambiguity has long been recognised as a central challenge in the field of Machine Translation. Recent work on benchmarking translation performance on ambiguous sentences has expos...

The University of Edinburgh's Submission to the WMT22 Code-Mixing Shared Task (MixMT)

The University of Edinburgh participated in the WMT22 shared task on code-mixed translation. This consists of two subtasks: i) generating code-mixed Hindi/English (Hinglish) text generation from par...

A Deep Learning Approach for Ontology Enrichment from Unstructured Text

Information Security in the cyber world is a major cause for concern, with a significant increase in the number of attack surfaces. Existing information on vulnerabilities, attacks, controls, and ad...

A framework for syntactic and semantic quality evaluation of ontologies

The increasing focus on Web 3.0 is leading to automated creation and enrichment of ontologies and other linked datasets. Alongside automation, quality evaluation of enriched ontologies can impact so...

VeeAlign: Multifaceted Context Representation using Dual Attention for Ontology Alignment

Ontology Alignment is an important research problem applied to various fields such as data integration, data transfer, data preparation, etc. State-of-the-art (SOTA) Ontology Alignment systems typic...

Quality or Quantity? On Data Scale and Diversity in Adapting Large Language Models for Low-Resource Translation

Despite the recent popularity of Large Language Models (LLMs) in Machine Translation (MT), their performance in low-resource translation still lags significantly behind Neural Machine Translation (NMT...

Cultural Adaptation of Menus: A Fine-Grained Approach

Machine Translation of Culture-Specific Items (CSIs) poses significant challenges. Recent work on CSI translation has shown some success using Large Language Models (LLMs) to adapt to different langua...

Towards Automatic Evaluation for Image Transcreation

Beyond conventional paradigms of translating speech and text, recently, there has been interest in automated transcreation of images to facilitate localization of visual content across different cultu...

XL-Instruct: Synthetic Data for Cross-Lingual Open-Ended Generation

Cross-lingual open-ended generation -- i.e. generating responses in a desired language different from that of the user's query -- is an important yet understudied problem. We introduce XL-AlpacaEval, ...