中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
英国木工职业性哮喘、哮喘症状与嗜酸性气道炎症
Atopy, asthma symptoms, and eosinophilic airway inflammation in British woodworkers
该研究强调英国木工工人职业性哮喘的具体风险因素，并提供有价值的数据以指导健康监测计划和暴露限值的评估。
持久的性别观念与女性创业
Persistent gender attitudes and women entrepreneurship
本研究考察了瑞士历史性别规范对女性创业的长期影响，发现1981年支持性别平等的市政当局，其女性创业比例显著高于男性创业比例。尽管经历经济增长和移民潮，这一影响依然存在，彰显了性别规范的持久影响。
SafeArena：评估自主网页代理的安全性
SafeArena: Evaluating the Safety of Autonomous Web Agents
本文介绍了SafeArena，一项用于评估基于LLM的网页代理滥用潜力的基准测试，揭示了其对有害请求的显著配合程度。研究发现，像GPT-4o和Qwen-2这样的代理完成了相当比例的恶意任务，凸显了加强安全措施的必要性。
联邦学习中的泛化：条件互信息框架
Generalization in Federated Learning: A Conditional Mutual Information Framework
本文利用条件互信息（CMI）框架探讨了联邦学习（FL）的泛化性能，提出了超客户端构造以分析双层泛化，并提供了基于CMI的界限，展示了FL中的隐私约束如何保证泛化，同时针对特定FL策略优化了收敛速度。
基于仿真的性能评估：深度学习在LiDAR点云数据集中的三维目标检测方法
Simulation-Based Performance Evaluation of 3D Object Detection Methods with Deep Learning for a LiDAR Point Cloud Dataset in a SOTIF-related Use Case
本文在多样天气条件下，评估了在模拟SOTIF相关用例的LiDAR点云数据集上，最先进的三维目标检测方法的性能。通过使用MMDetection3D和OpenPCDET对方法进行比较，采用平均精度和召回率指标进行评估。
具有左伴随到左伴随到左伴随到全局截取函子的Grothendieck topos
Grothendieck topos with a left adjoint to a left adjoint to a left adjoint to the global sections functor
本文引入了Grothendieck topos中由特定左伴随结构定义的完全连通性概念，并提供了大量实例。同时，发展了关于伴随长度的理论，并证明每个Grothendieck topos都是一个完全连通拓扑的子拓扑。
人工智能促进的集体判断
AI-Facilitated Collective Judgements
本文探讨了利用人工智能辅助的框架以发现集体偏好的共识，比较了其与历史民意调查的异同，并强调其在促进合理表达集体意志方面的潜力。文章警示其在强制性决策或削弱个体权力方面的误用风险。
多孔介质中三相流的高阶混合可解离格式方法
High order hybridizable discontinuous Galerkin method for three-phase flow in porous media
本文提出一种用于多孔介质中三相流的高阶混合可解离格式方法，采用半隐式算子分裂技术以在大时间步长下稳定求解。通过静态凝聚技术提升效率，减少了相较传统方法的自由度。
全损耗双芯光子晶体光纤中的二阶特殊点实现
Hosting Second Order Exceptional Point in an All-lossy Dual-Core Photonic Crystal Fiber
本文报道了一种支持二阶特殊点的全损耗双芯光子晶体光纤，利用精心设计的参数环绕实现了模式转换。研究观察到在该特殊点处耦合模之间存在显著的相互作用。
深零超导表示的规范维数的下界
A lower bound for the canonical dimension of depth-zero supercuspidal representations
本文为p-adic还原群的深零超导表示的规范维数建立了一个与具体表示无关的统一下界。该结果通过将已知的布鲁哈-蒂茨建筑中球的基数渐近增长结果推广到特殊类型而得出。
预测近月轨道寿命的初始轨道元素方法
Predicting Cislunar Orbit Lifetimes from Initial Orbital Elements
本研究开发了一种基于初始轨道元素的自组织映射（SOM）模型，用于预测近月轨道的稳定性，在8%的案例中实现了10%的预测精度。通过高性能计算模拟训练的SOM能够识别具有相似寿命的轨道簇类，提升任务规划效率，并快速识别未来空间探索的稳定区域。
LVLM-Compress-Bench：大规模视觉-语言模型压缩的广泛影响基准测试
LVLM-Compress-Bench: Benchmarking the Broader Impact of Large Vision-Language Model Compression
本文提出了LVLM-Compress-Bench框架，用于评估压缩技术对多模态任务中大规模视觉-语言模型（LVLM）性能的影响。该框架在四个LVLM变体上测试KV缓存和权重压缩方法，展示其在十个不同数据集上的性能和伦理指标影响。
利用最大似然估计检测兆秒差距尺度的环星系尘埃
A Detection of Circumgalactic Dust at Megaparsec Scales with Maximum Likelihood Estimation
本文提出一种用于检测兆秒差距尺度环星系尘埃的最大似然估计器，并将其应用于redMaGiC目录。研究发现尘埃引起的显著消光可延伸至距离星系1兆秒差距，且不同类型星系表现出不同的消光轮廓，为星系演化与环星系介质提供了新的见解。
基于多智能体信任估计器（MATE）的安全感知传感器融合
Security-Aware Sensor Fusion with MATE: the Multi-Agent Trust Estimator
本文提出一种基于多智能体信任估计器（MATE）的安全感知传感器融合方法，以增强类似智慧城市等多智能体网络中的态势感知能力。该方法利用隐马尔可夫模型进行信任估计和贝叶斯更新，以抵御攻击，通过在CARLA环境中的仿真验证其有效性。
直接书写印刷接触层用于层状与二维材料
Direct-Write Printed Contacts to Layered and 2D Materials
本文介绍了将直接书写印刷作为一种高效的方法，用于在层状和二维材料（包括石墨烯、MoS₂、Bi-2212和Fe₅GeTe₂）上制作电接触，显示出与传统光刻技术相当的质量。该技术有助于快速原型设计和表征这些材料的电性能。
预测市场的操控性有多强？
How manipulable are prediction markets?
本文通过大规模实地实验研究预测市场的操控性，发现操控效果可持续长达60天。然而，交易者活跃度高、交易量大以及具有外部概率估计的市场较不易被操控。
REACT：用于可更新三维场景图的实时高效属性聚类与迁移
REACT: Real-time Efficient Attribute Clustering and Transfer for Updatable 3D Scene Graph
REACT是一个用于可更新三维场景图中实时属性聚类与迁移的框架，能够高效实现对象节点的重定位。它采用在三元组损失上训练的嵌入模型进行实例比较，展现出计算效率和准确性。
Firmamento平台
The Firmamento platform
Firmamento是一款面向天文学研究的新型在线平台，特别关注耀变体和多信使发射源。它提供丰富的数据访问和分析工具，包括用于识别高能源对应体的ERCI。
三维弯曲积域中标量曲率刚性
Scalar curvature rigidity of domains in a 3-dimensional warped product
本文针对具有对数凹弯曲函数的三维球面弯曲积中的区域，发展了Llarull型的标量曲率刚性，并识别了满足类似弯曲函数凹性边界条件的具有旋转对称性的区域。
带漂移的双参数时间变换泊松随机场研究
On Two Parameter Time-Changed Poisson Random Fields with Drifts
本文研究了双变量 Lévy 过程与双变量逆子随机过程的复合，构建了带漂移的时间变换泊松随机场，推导了其色散和自相关矩阵的显式表达式，并引入了其分布的分数阶微分方程。