中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
$gg ightarrow HH$底夸克引起的二环级振幅：平面主积分
$gg\rightarrow HH$ amplitude induced by bottom quarks at two-loop level: planar master integrals
本文计算了由底夸克介导的$gg ightarrow HH$的二环级振幅，在低不变量质量区域提供了百分比级别的修正。研究采用微分方程法和数值边界常数确定，推导出177个平面主积分，并以多重对数多项式形式表达。
面向基于深度神经网络边缘计算设备的硬件支持域泛化用于健康监测
Towards Hardware Supported Domain Generalization in DNN-Based Edge Computing Devices for Health Monitoring
本文探讨了将域泛化（DG）与深度神经网络（DNN）结合，用于边缘设备上的鲁棒健康监测，特别是ECG信号分类。提出一种利用校正层实现DG的创新方法，显著提升分类性能与效率，降低计算复杂度。
线性布辛涅斯克模型与静态界面耦合分析
Analysis of linear Boussinesq-type models coupled with static interfaces
本文提出一种分析线性布辛涅斯克与圣维南方程在静态界面耦合的新方法，证明了耦合模型的良定性，并引入渐近微小的耦合误差，解释了以往文献中的虚假振荡现象。
强耦合夸克-胶子等离子体中的非微扰夸克-缚态解离率
Non-perturbative quarkonium dissociation rates in strongly coupled quark-gluon plasma
本文采用量子多体$T$-矩阵形式主义，利用晶格QCD数据中的非微扰驱动核，计算强耦合夸克-胶子等离子体中非微扰夸克-缚态的解离率。研究自洽评估介质中夸克-缚态性质，考虑干涉效应和非共振部分子谱函数。
CASTLE：面向CWE检测的静态代码分析器与大规模语言模型基准数据集
CASTLE: Benchmarking Dataset for Static Code Analyzers and LLMs towards CWE Detection
本文介绍了CASTLE，一种用于评估漏洞检测方法（包括静态分析工具、LLMs和形式验证）的基准框架。研究表明，尽管LLMs在小型代码片段中表现优异，但在处理较大代码时准确率下降，静态分析器则存在较高的误报问题。
基于光学微传感器的实时污染物识别
Real-time Pollutant Identification through Optical PM Micro-Sensor
本文提出了一种创新的基于光学微传感器和机器学习模型的实时污染物识别系统，用于分类四种特定污染场景。研究评估了XGBoost、LSTM网络和隐马尔可夫链的效果，展示了提升空气质量监测和提供可行性建议的潜力。
先进工具学习与选择系统（ATLASS）：一种基于大规模语言模型的闭环框架
Advanced Tool Learning and Selection System (ATLASS): A Closed-Loop Framework Using LLM
ATLASS是一种利用大规模语言模型代理的闭环框架，用于先进的工具学习与选择，支持动态生成工具以解决复杂问题。它通过自动生成和整合多功能工具，解决预定义工具集的局限性，确保系统的适应性并通过三阶段流程最小化推理成本。
源引导多轮对话助力大规模语言模型的文档翻译
Source-primed Multi-turn Conversation Helps Large Language Models Translate Documents
本文提出一种多轮对话式方法，利用大规模语言模型（LLMs）中的先前翻译上下文以提升文档级机器翻译的连贯性。采用“源引导”策略，先提供完整源文档，效果优于单轮和逐段翻译方法，为基于LLMs的文档翻译建立了坚实的基线。
在ESP32上高效实现CRYSTALS-KYBER密钥封装机制
Efficient Implementation of CRYSTALS-KYBER Key Encapsulation Mechanism on ESP32
本文在ESP32微控制器上实现了后量子安全的Kyber密钥封装机制，优化其双核架构以实现更快的执行速度。通过进一步利用ESP32的SHA和AES协处理器，显著提升了密钥生成、封装和解封的速度。
无光子对产生的加速度
Acceleration without photon pair creation
本文展示了在真空中加速观察者可以通过局部光子方法进行建模，而无需产生光子对，从而保持与广义相对论的一致性。静止与加速观察者之间的主要区别在于它们的不同世界线密度，导致各自参考系中的零点能量密度不同。
右角艺群的相对无扭空间
Relative Untwisted Outer Space for Right-Angled Artin Groups
本文证明了对于由标准子群组成的 G 的右角艺群 A 的无扭麦库尔群 U(A; G, Ht)，在 A 的无扭空间脊的有限维子复形上正确紧作用，提供了几何模型并确认其为 VF 类型。
DitHub：一种用于增量开放词汇目标检测的模块化框架
DitHub: A Modular Framework for Incremental Open-Vocabulary Object Detection
DitHub引入了一种用于增量开放词汇目标检测的模块化框架，能够管理专业化的适应模块以提升对稀有类别的检测能力。该方法在旨在评估模型适应能力的基准测试中实现了最先进的性能。
DynaCode：一种面向动态复杂度的代码基准，用于评估大型语言模型的代码生成能力
DynaCode: A Dynamic Complexity-Aware Code Benchmark for Evaluating Large Language Models in Code Generation
DynaCode引入了一种面向动态复杂度的代码生成评估基准，能够生成多达1.89亿个独特的嵌套代码问题，解决了静态基准的局限性。结果显示，与静态基准相比，性能显著下降，验证了DynaCode在根据复杂度和调用图结构区分LLMs方面的有效性。
弹性建模与仿真的架构视图类型——弓箭手方法
An Architectural View Type for Elasticity Modeling and Simulation -- The Slingshot Approach
本文提出一种用于云计算弹性建模与份真的架构视图类型及“扩展策略定义（SPD）”语言，并将其集成于Palladio生态系统。评估结果显示该方法在策略评估中的实用性和在大规模应用中的可行性，但其建模时间较其他架构方面更长。
Hyper3D：通过混合三平面与八叉树特征实现高效3D表示以增强3D形状变分自编码器
Hyper3D: Efficient 3D Representation via Hybrid Triplane and Octree Feature for Enhanced 3D Shape Variational Auto-Encoders
Hyper3D引入混合三平面与八叉树表示，提升3D形状变分自编码器的性能，通过结合高分辨率三平面细节与低分辨率3D网格信息，实现更高保真度和更细腻的3D形状重建。该方法优于传统技术，能更好地保留复杂几何细节。
图像质量评估：从人类偏好到机器偏好
Image Quality Assessment: From Human to Machine Preference
本文提出了面向机器视觉的图像质量评估概念，主张基于后续任务实现从以人为中心向以机器为中心的偏好转变。建立了机器偏好数据库（MPD），并证明现有的IQA指标无法与机器偏好对齐，倡导利用该数据库推动该新研究方向的发展。
利用酉等变性特性进行预编码器学习
Precoder Learning by Leveraging Unitary Equivariance Property
本文探讨在多输入多输出系统中利用酉等变性特性进行多用户预编码器学习的深度神经网络（DNN）方法。提出了一种结合酉和置换等变性的创新DNN设计，显著提升学习性能并降低训练复杂度，优于现有方法。
NVP-HRI：基于大规模语言模型的零样本自然语音与姿势的人机交互
NVP-HRI: Zero Shot Natural Voice and Posture-based Human-Robot Interaction via Large Language Model
本文提出了NVP-HRI，一种结合语音指令与姿势的创新人机交互系统，利用大规模语言模型和Segment Anything Model进行视觉分析，实现对新对象的零样本交互。在实际任务中，该系统的效率比传统手势控制提升了59.2%。
关于水溶液中水动力学的新视角
A Fresh Perspective on Water Dynamics in Aqueous Salt Solutions
本文通过显示邻近分子的取向交叉相关性解释光谱技术之间的差异，解决了纯水和水溶盐溶液分子动力学研究中的矛盾。在不同温度下均识别出单一的结构弛豫模式，为理解这些体系中的分子动力学提供了新的视角。
用于限制并网形成矩阵多级变换器电流的安全滤波器
Safety Filter for Limiting the Current of Grid-Forming Matrix Modular Multilevel Converters
本文提出一种基于控制屏障函数的安全滤波器，用于在瞬态事件中限制并网形成变换器的电流，同时保持其并网形成行为。该滤波器作为二次规划实现，确保平滑过渡和实时安全电压调整。