中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
大规模语言模型中的推理时干预以实现可靠的需求验证
Inference-Time Intervention in Large Language Models for Reliable Requirement Verification
本文探讨了推理时干预技术，以动态调整大规模语言模型（LLMs）在工程应用中的精确需求验证。通过仅修改少数几个专门的注意力头，该方法实现了可靠且稳健的输出，显著优于基线和微调方法。
ALKBH5通过抑制FOXM1的m6A mRNA修饰驱动KRAS突变结直肠癌的西妥昔单抗耐药性
ALKBH5 suppresses m6A mRNA modification of FOXM1 to drive Cetuximab resistance in KRAS-mutant colorectal cancer.
ALKBH5通过调控FOXM1的m6A修饰，促进KRAS突变结直肠癌对西妥昔单抗的耐药性，揭示了潜在的治疗靶点。
逃离柏拉图的洞穴：通过可解释性实现稳健的概念推理——基于可解释的3D神经对象体积
Escaping Plato's Cave: Robust Conceptual Reasoning through Interpretable 3D Neural Object Volumes
本文提出了CAVE，一种结合3D神经对象体积的可解释性与稳健性的创新方法，用于图像分类。通过整合从体积表示中提取的概念，CAVE在稳健性和可解释性方面优于现有的基于概念的方法。
一种基于简易NMR弛豫测定的多孔载体中酶固定量的新方法
A novel method for quantifying enzyme immobilization in porous carriers using simple NMR relaxometry
本研究提出了一种新颖的非侵入性TD-NMR弛豫测定方法，用于定量多孔载体中的酶固定，提供了一种可靠的替代传统比色法的工具。该方法通过T2弛豫时间的变化与酶浓度相关联，为优化生物催化过程提供了实用且经济的解决方案。
MagicDistillation：用于大规模肖像视频少步合成的弱到强视频蒸馏
MagicDistillation: Weak-to-Strong Video Distillation for Large-Scale Portrait Few-Step Synthesis
本文提出弱到强视频蒸馏（W2SVD），旨在提升大规模视频扩散模型（VDMs）在肖像少步合成中的性能，解决内存不足和训练崩溃问题。该方法利用LoRA微调DiT，并通过W2S分布匹配改善视觉质量和自然运动，在FID/FVD和VBench指标上优于标准方法。
通过异常检测与预测提升Kubernetes的弹性
Enhancing Kubernetes Resilience through Anomaly Detection and Prediction
本研究提出了一种利用异常检测与预测的创新框架，以提升Kubernetes的弹性。该框架通过集群的图形表示定义正常状态，并将其输入到监督模型中进行异常检测，结果以用户友好的图形界面展示。
静音！让我们想象一段真实的无声视频中的自然语音
Shushing! Let's Imagine an Authentic Speech from the Silent Video
本文提出了ImaginTalk，一种用于仅利用视觉线索从静音视频中生成真实语音的跨模态扩散框架，解决了跨模态对齐的挑战。该方法采用离散唇部对齐器和具有面部风格适配器的风格扩散变换器，以增强表现力，在语义细节、音色和情感韵律方面取得了优越的效果。
一种可解释的方法用于自动评估水下视频中的生物附着物
An interpretable approach to automating the assessment of biofouling in video footage
本研究提出一种结合组件特征（ComFe）方法与DINOv2视觉变换器（ViT）的可解释方法，用于自动评估水下视频中的生物附着物。该方法在性能上优于传统卷积神经网络（CNN），参数更少且具有更高的透明度，便于理解图像对分类的贡献。所有相关代码、数据和模型权重已公开，供后续研究使用。
考虑制造成本的大规模系统模块化机制设计优化
Modular Mechanism Design Optimization in Large-Scale Systems with Manufacturing Cost Considerations
本文提出一种基于代理模型的模块化机制设计框架，用于优化大规模系统，平衡规模经济与性能一致性，同时最小化制造成本和材料浪费。该框架灵活优化设计变量，增强系统的可维护性和可持续性。
网络连通性对溪流环境中群体动态的影响
Impact of network connectivity on the dynamics of populations in stream environments
本研究利用图论模型溪流环境中的群体动态，发现增加双向边通常会降低元群体增长率和网络生物量。单向边的影响更为复杂，依赖于参数，论文对三斑块网络提供了解析结果，并通过数值模拟支持对更大网络的猜想。
基于得分的生成模型中的最优去噪：数据光滑性的作用
Optimal Denoising in Score-Based Generative Models: The Role of Data Regularity
本文探讨了基于得分的生成模型中的最优去噪策略，比较了“全去噪”与“半去噪”。结论显示，半去噪在规则性数据分布中优越，而全去噪在奇异密度中更为有效，在某些条件下有望缓解维数灾难。
DefectFill：基于修复扩散模型的逼真缺陷生成用于视觉检测
DefectFill: Realistic Defect Generation with Inpainting Diffusion Model for Visual Inspection
DefectFill引入了一种新颖的修复扩散模型，用于利用最少的参考数据生成逼真的缺陷图像，并通过定制的损失函数进行优化，实现缺陷的精确融合。实验结果显示其在提升视觉检测模型性能方面具有显著效果，在MVTec AD数据集上达到了最先进的水平。
探索幽门螺杆菌感染与胃癌之间的共享miRNA-mRNA标志网络：一项比较研究
Exploring the Shared miRNA-mRNA Signature Network Between Helicobacter pylori Infection and Gastric Cancer: A Comparative Study.
本研究揭示了幽门螺杆菌感染与胃癌之间共享的miRNA-mRNA调控网络，为相关疾病的miRNA靶向治疗提供潜在候选分子。通过系统分析，识别出关键的功能性miRNAs及其靶基因，揭示了疾病进展的分子机制。
多重凝聚态对奇异手性凝聚相中对称破缺的研究
Investigations of symmetry breakings by multiple condensates on exotic chiral condensed phases
本文研究了具有手性和张量型夸克-反夸克凝聚的奇异手性凝聚相中的诺姆-戈尔登模，利用两点顶点函数和代数对易关系展示对称性破缺，并提出了确定破缺对称性和诺姆-戈尔登模的普遍规则。
InnerSelf：面向情感福祉的自我深度伪造语音设计
InnerSelf: Designing Self-Deepfaked Voice for Emotional Well-being
InnerSelf是一种新颖的语音系统，结合语音合成和大型语言模型，创建支持性对话的自我深度伪造语音，旨在通过积极的自我对话与自我调节提升情感福祉。该系统旨在促进自我披露并重塑消极思想。
HDLCoRe：一种无需训练的框架，用于缓解大规模语言模型生成硬件描述语言中的幻觉问题
HDLCoRe: A Training-Free Framework for Mitigating Hallucinations in LLM-Generated HDL
HDLCoRe是一种无需训练的框架，利用提示工程和检索增强生成技术，显著减少幻觉现象并提升HDL代码生成的正确性，无需模型微调。
通过协作校正自动语音识别实现实时通信访问翻译
Communication Access Real-Time Translation Through Collaborative Correction of Automatic Speech Recognition
本研究探索了一种协作式半自动化方法，通过校正ASR错误以改善DHH个体的实时翻译，结果显示协作编辑能提升转录准确性，并受到用户的积极评价。焦点小组表明，人类参与字幕制作受到青睐，暗示混合模型可能成为传统CART服务的可行替代方案。
ARC-Calib：基于探索性机器人运动的自主无标记相机到机器人校准框架
ARC-Calib: Autonomous Markerless Camera-to-Robot Calibration via Exploratory Robot Motions
本文提出了ARC-Calib，一种利用探索性机器人运动生成可跟踪视觉模式的自主无标记相机到机器人校准方法。所提出的几何优化框架利用共面性和共线性约束，迭代优化校准结果，无需标记或大量数据采集。
在目标点检验条件随机优势
Testing Conditional Stochastic Dominance at Target Points
本文提出了一种基于诱导序数的Kolmogorov-Smirnov型统计量，用于在特定目标点检验条件随机优势，避免了重采样和参数假设，具有强大的有限样本性能，通过蒙特卡洛模拟验证其有效性。
热点流量对弹性光网络阻塞概率的影响
Effect of Hotspot Traffic on Blocking Probability in Elastic Optical Networks
本文研究了热点流量对弹性光网络中阻塞概率的影响，采用泊松到达过程对流量进行建模。分析热点条件如何相较于均匀分布的流量增加阻塞概率，旨在优化不同负载场景下的网络性能。