中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.
策略交易的算法方面
Algorithmic Aspects of Strategic Trading
本文研究金融市场中策略交易的算法方面,提出了一种高效的最优反应计算算法,并证明在一般环境下收敛到均衡并非保证。为应对这一挑战,提出利用通过“跟随扰动领导者”方法计算的粗相关均衡(CCE),并通过实验结果展示了FTPL在不同市场冲击条件下的表现。
生长抑素治疗、neprilysin激活与淀粉样β蛋白减少:一种新颖的阿尔茨海默病治疗策略
Somatostatin therapy, neprilysin activation, and amyloid beta reduction: A novel approach for Alzheimer's treatment.
通过激活neprilysin并结合血脑屏障转运技术,本研究提出了一种新颖的阿尔茨海默病治疗策略,有望有效减少Aβ沉积,改善疾病进展。
基于拉丁超立方抽样的稳健估计:Z-估计量的中心极限定理
Robust estimation with latin hypercube sampling: a central limit theorem for Z-estimators
本文将拉丁超立方抽样(LHS)在样本均值收敛性方面的结果扩展到Z-估计量,证明LHS在渐近方差方面优于传统抽样方法,并建立了LHS条件下Z-估计量的中心极限定理。
圈养老年安提利安海牛(Trichechus manatus manatus)胸腰椎后凸侧弯畸形
Thoracolumbar kyphoscoliosis in a captive geriatric Antillean manatee (Trichechus manatus manatus).
本研究揭示了圈养环境中海牛脊柱畸形的临床表现及病理特征,为改善圈养海牛的福利提供科学依据。
MRUCT:基于超声计算断层成像的混合现实辅助针灸引导系统
MRUCT: Mixed Reality Assistance for Acupuncture Guided by Ultrasonic Computed Tomography
本文介绍了集成超声计算断层成像的混合现实系统MRUCT,用于提供针刺引导的实时可视化,提升针刺的准确性。研究评估了两种3DUI设计,结果显示该系统优于传统方法,具有显著的临床应用潜力。
接受一次性或两阶段前交叉韧带重建术的患者中伴随内外侧损伤及手术的发生率:一项匹配回顾性队列研究
Incidence of concomitant intra- and extra-articular lesions and procedures in patients undergoing primary and subsequent revision single-stage or 2-stage revision anterior cruciate ligament reconstruction: a matched retrospective cohort study.
两阶段修复患者在修复时更易伴有多韧带损伤和半月板修复,软骨及软骨伴随半月板损伤发生率显著增加,提示长期预后需关注。
利用专用空间望远镜发现大量星际天体
Discovering Numerous Interstellar Objects with A Dedicated Space Telescope
摘要:一台配备一米口径的专用空间望远镜,能够通过区分热辐射与反射阳光,探测到经过太阳附近的众多直径10米的星际天体,从而测定其温度、面积和反照率,同时对蒸发物质的光谱分析可揭示其起源。
低密度暗物质晕内超弥散星系的长寿命:以AGC 114905为例
The long life of ultra diffuse galaxies inside low-density dark matter halos: the case of AGC 114905
本研究探讨了低密度暗物质晕中超弥散星系(UDGs)的稳定性,重点分析了AGC 114905。通过数值模拟发现,AGC 114905的恒星盘和气体盘在5 Gyr内保持稳定,挑战了之前的不稳定性研究,表明UDGs可以在非典型暗物质配置中存在而不发生显著结构变化。
改善糖尿病伴衰弱患者住院期间糖化血红蛋白(HbA1c)评估及药物减量的比率
Improving the rates of inpatient HbA1c assessment and medication deintensification in people with diabetes and frailty.
通过多项干预措施提升了糖尿病伴衰弱患者的住院期间HbA1c评估和药物减量比率,且这些改善在引入“糖衰弱冠军”后得以持续。
红巨星中的长次级周期:AAVSO观测与蚀现假说
Long Secondary Periods in Red Giants: AAVSO Observations and the Eclipse Hypothesis
本研究利用AAVSO观测数据探讨红巨星中的长次级周期(LSP),提出其由低质量伴星的蚀现引起。研究发现,部分恒星显示显著的尘尾,但大多数表现为小振幅的正弦曲线,LSP振幅在几十年中缓慢变化,暗示遮挡尘埃的数量变化,但系统几何结构保持稳定。
调控巨磁阻节点线铁磁性材料中的手性轨道电流
Tuning the chiral orbital currents in a colossal magnetoresistive nodal line ferrimagnet
本研究探讨了在铁磁性节点线半导体Mn$_3$Si$_2$Te$_6$中的巨磁阻现象,归因于被硒取代的碲原子削弱的手性轨道电流。在取代晶体中,磁场引起的电阻下降显著,而巨磁阻效应在很大程度上未受取代影响。
周期二元模型中的高斯自由场与离散高斯分布
Gaussian Free Field and Discrete Gaussians in Periodic Dimer Models
本文研究了具有周期性边缘权重的阿兹特克钻石二元模型中的高度波动,证明高度函数近似于高斯自由场与调和函数的叠加,其边界值形成离散高斯分布,表现出类似多切割随机矩阵模型的准周期性依赖。
CS-SHAP:扩展SHAP至循环频谱域以提升智能故障诊断的可解释性
CS-SHAP: Extending SHAP to Cyclic-Spectral Domain for Better Interpretability of Intelligent Fault Diagnosis
本文提出CS-SHAP,将SHAP扩展至循环频谱域,以增强神经网络在智能故障诊断中的可解释性。CS-SHAP同时评估载波频率和调制频率的贡献,提供比现有事后方法更清晰、更准确的解释。
基于神经形态原理的高效大规模语言模型在英特尔Loihi 2上的实现
Neuromorphic Principles for Efficient Large Language Models on Intel Loihi 2
本文提出一种针对英特尔Loihi 2神经形态处理器优化的大规模语言模型(LLMs)无矩阵乘法架构,在GPU上实现的量化模型中,性能最高提升至3倍,能耗降低至一半,展示了低精度事件驱动计算的优势。
从铁驱动的细胞死亡到血栓形成:铁死亡在血栓发生中的新兴作用
From iron-driven cell death to clot formation: The emerging role of ferroptosis in thrombogenesis.
铁死亡作为一种铁依赖的细胞死亡方式,在血栓形成中扮演着重要角色。调控铁死亡的机制及其潜在的治疗策略为血栓性疾病提供了新的研究方向。
有理变换与超越扭曲的二维(0,2)弦图规范理论:超越托里克Fano 3-折叠
Birational Transformations and 2d (0,2) Quiver Gauge Theories beyond Toric Fano 3-folds
本文建立了托里克Fano 3-折叠的有理变换与二维(0,2)弦图规范理论中的质量变形之间的联系,并将此关系扩展到更广泛的托里克Calabi-Yau 4-折叠。这些有理变换将这些几何结构及其相关的规范理论归入等价类,有望引领相关弦图规范理论的‘极小模型程序’。
基于物理信息的递归网络用于天然气管道网络参数识别
Physics-Informed Recurrent Network for Gas Pipeline Network Parameters Identification
本文提出一种基于物理信息的递归网络(PIRN),通过结合数据驱动学习与流体动力学,能够准确识别天然气管道网络的状态空间模型。该方法表现出优异的鲁棒性和更高的参数效率,优于传统模型。
巴西萨尔瓦多城市非正式居住区野生、家养及伴侣动物中弓形虫血清流行率及传播风险因素
Seroprevalence and risk factors for Toxoplasma gondii transmission in wild, domestic and companion animals in urban informal settlements from Salvador, Brazil
本研究在巴西萨尔瓦多城市非正式居住区调查了弓形虫在家养及伴侣动物中的血清流行率及风险因素,发现自制饲料显著增加感染风险,强调了改善宠物管理和公共卫生措施的重要性。
DejAIvu:基于显著性图的实时网页AI艺术识别与解释
DejAIvu: Identifying and Explaining AI Art on the Web in Real-Time with Saliency Maps
DejAIvu是一款基于显著性图的Chrome网页扩展,旨在实时检测并解释网页上的AI生成图像,提升AI艺术的责任性与透明度。它采用ONNX优化的深度学习模型识别AI内容,并叠加显著性热图以突出AI相关伪影,便于用户理解。
关于对数损失下集成感知与通信的基本极限
On the Fundamental Limits of Integrated Sensing and Communications Under Logarithmic Loss
本文提出了一个基于对数损失的集成感知与通信(ISAC)的信息论框架,推导了容量-失真函数的界限。该研究刻画了通信速率与感知失真之间的基本权衡,特别适用于二元对称信道系统,并扩展到高斯信道的分析。