中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
具有可调相干性的散射光抑制在斯格纳克速率计中的应用
Scattered light reduction in Sagnac Speed Meters with Tunable Coherence
本研究提出了一种可调相干性技术，用于减少斯格纳克速率计中的散射光，实现了24.2 dB的抑制。该方法通过破坏激光的长相干长度，最小化散射光的耦合，解决了高精度仪器如环形谐振器中的灵敏度限制问题。
支持向量机生成对抗网络在分子性质生成中的发展
The development of the generative adversarial supporting vector machine for molecular property generation.
首次提出结合支持向量机的生成对抗算法，用于从零预测分子性质，与从头计算值高度一致。该新模型比传统生成对抗网络更高效，且易于扩展应用于不同场景。
翻转点火频变化在状态转变中的表现：GX339-4的案例研究与理论探讨
Flip-flop QPO changes during state transitions: a case study of GX339-4 and theoretical discussion
本研究分析了GX339-4在2021年的爆发事件，揭示了在亮度状态之间频繁发生的翻转，伴随不同的QPO频率，尽管其光谱能量分布相似。QPO频率与X射线计数率和硬度相关，暗示与吸积盘动力学有关，但翻转的具体机制仍未明晰。
P300依赖的FOXQ1复合物乙酰化激活超级增强子以促进结直肠癌增殖与转移
P300-dependent acetylation of the FOXQ1 complex activates super-enhancers to promote colorectal cancer proliferation and metastasis.
本研究揭示了FOXQ1通过P300依赖的乙酰化调控超级增强子，促进结直肠癌的增殖与转移，为其作为潜在治疗靶点提供了理论基础。
离策略评估中的模型选择：新算法与实验方案
Model Selection for Off-policy Evaluation: New Algorithms and Experimental Protocol
本文提出了用于离策略评估（OPE）中超参数调优的新算法，并提出了一种改进的实验方案，以评估无模型和有模型选择器。新无模型选择器LSTD-Tournament在Gym环境中表现出良好的实证效果。
具有库乔维茨度规势的圆柱形引力星
Cylindrical gravastars with Kuchowicz metric potential
本文在库乔维茨度规势下探讨了圆柱形引力星模型，提出了一种非奇异的黑洞替代方案。该模型具有负压力的内部区域、超相对论刚性流体薄壳以及真空外部区域，有效消除了中心奇点，并在广义相对论框架内提供了黑洞的可行替代方案。
使用商业纤维拭子及自动样本处理仪对B组链球菌培养处理的评估
Evaluation of Group B Streptococcus culture processing using a commercial flocked swab with and without automated sample processing instrument.
本研究评估了使用商业纤维拭子及自动化设备处理B组链球菌培养的效果，显示WASP自动处理系统在检测敏感性和回收率方面表现优异，适合临床实验室应用。
GenIAS：时间序列异常实例生成器
GenIAS: Generator for Instantiating Anomalies in time Series
GenIAS是一种利用变分自编码器的生成模型，通过学习扰动机制和三元组损失函数，生成多样且逼真的时间序列合成异常。实验结果显示其优于传统和深度异常检测模型，凸显了生成模型在异常生成中的潜力。
在医疗保健中应用人工智能的伦理与社会考量：双重范围综述
Ethical and Social Considerations of Applying Artificial Intelligence in Healthcare; a Two-Pronged Scoping Review
对医疗保健中AI的范围综述强调，随着技术的快速发展，需进行细致的伦理考量。研究表明，传统方法可能难以充分捕捉实际应用中的复杂性。
在单模超图中的稳定超图匹配
Stable Hypergraph Matching in Unimodular Hypergraphs
本文研究了单模超图中稳定超图匹配（SHM）和稳定超图b-匹配（SHbM）问题的计算性质。它识别了层叠超图和边界有限的子路径超图等可行子类，在这些子类中可以高效找到稳定匹配或b-匹配，同时证明在层叠超图中对稳定匹配的优化是NP-hard的。
ArthroPhase：一种用于关节镜视频相位识别的新型数据集与方法
ArthroPhase: A Novel Dataset and Method for Phase Recognition in Arthroscopic Video
本文介绍了ACL27数据集及一种基于变换器的模型，用于识别ACL重建关节镜视频中的手术相位，在ACL27数据集上实现了72.91%的准确率，在Cholec80上达到92.4%，展现了有效的时空特征融合和可靠的手术进展估计。
具有潜变量的因果结构的观察偏序关系
The Observational Partial Order of Causal Structures with Latent Variables
本文刻画了具有潜变量的因果结构之间的观察占优序，表明随着可见变量数量的增加，满足非平凡不等式约束的等价类变得普遍。研究表明，仅利用条件独立性约束的算法在区分等价类方面的效果不及利用额外约束的算法。
Fresh2comm：信息新鲜度优化的协作感知方法
Fresh2comm: Information Freshness Optimized Collaborative Perception
本文提出了Fresh2comm，一种利用信息新鲜度（AoI）优化智能网联车辆协作感知的框架，通过衡量和缓解传输延迟的影响，有效提升信息新鲜度和感知精度。该方法通过策略性分配通信资源进行验证，评估了不同延迟类型对感知性能的影响。
基于多阳极 MCP-PMT 结合切伦科夫辐射窗的 PET 成像的首次实验验证
First experimental proof of PET imaging based on multi-anode MCP-PMTs with Cherenkov radiator-integrated window
本研究首次验证了采用多阳极 MCP-PMT 结合切伦科夫辐射窗的 PET 成像技术，实现了 103 ps FWHM 的配合时间分辨率。双模块平台显著提升了成像效率，并验证了模块级切伦科夫 PET 成像的可行性。
基于课程迁移学习的物理信息神经网络在物理与力学行为长时间模拟中的应用
Long-term simulation of physical and mechanical behaviors using curriculum-transfer-learning based physics-informed neural networks
本文提出了一种基于课程迁移学习的物理信息神经网络（CTL-PINN），通过将长时间问题拆分为可管理的短期子问题，并利用迁移学习实现高效计算与高精度，优于传统方法，有效解决了优化与计算效率难题。
优化异步联邦学习：模型参数陈旧性与更新频率之间的微妙权衡
Optimizing Asynchronous Federated Learning: A Delicate Trade-Off Between Model-Parameter Staleness and Update Frequency
本文通过解决模型参数陈旧性与更新频率之间的权衡，优化了异步联邦学习。作者推导出相对延迟的闭式表达式以最小化损失，并引入一种平衡陈旧性与系统速度的新指标，实现了10%至30%的准确率提升。
超越轨道分辨的CrI₃和NiI₂中的磁交换
Beyond the orbitally-resolved magnetic exchange in CrI$_{3}$ and NiI$_{2}$
本研究开发了一种新颖的方法，用于量化材料中的磁交换机制，并将其应用于CrI₃和NiI₂，揭示了此前被低估的$d_{x^2 - y^2}$轨道相互作用的显著贡献。研究成果可推广至其他具有d⁸和d³电子构型的磁性单层材料。
迈向普遍异常传播规律
Toward Universal Laws of Outlier Propagation
本文提出利用算法信息论中的“随机性不足”来量化异常，显示联合状态的随机性不足可根据机制独立原则进行分解。它扩展了莱文的随机性守恒定律，证明在该原则下，弱异常不能传播为强异常，为异常行为提供了更深层次的理解。
Kolmogorov-Smirnov估计长程依赖分数过程中的自相似性
Kolmogorov-Smirnov Estimation of Self-Similarity in Long-Range Dependent Fractional Processes
本文重新审视了用于估计分数过程自相似性的Kolmogorov-Smirnov检验，提出了一种基于随机置换理论的新方法，以消除自相关性并保持自相似性。仿真结果证实了该方法在存在强依赖性时的鲁棒性。
CREDAL：数据模型的细读
CREDAL: Close Reading of Data Models
本文介绍了CREDAL，一种受文学批评启发的细读数据模型的方法，旨在探索其物质、社会和政治条件。该方法旨在为计算机和数据科学专业人士提供系统的指导，以批判性分析数据系统的社会政治方面。