中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.
d'Alembert原理引起的引力摩擦
Gravitational friction from d'Alembert's principle
本文利用虚功原理和d'Alembert原理研究非全微分约束下低密度介质中的引力摩擦，展示了任意粒子和光子的能量损失，验证了该效应的耗散性质，既基于第一性原理也基于连续介质力学。
MetaSC：面向语言模型的测试时安全规范优化
MetaSC: Test-Time Safety Specification Optimization for Language Models
本文提出MetaSC，一种在推理过程中无需改变模型参数的动态安全框架，利用元批评机制迭代优化安全提示，提升对抗性挑战和通用安全任务的表现，安全评分优于静态方法。
面向视觉-语言模型的预训练规模扩展至一千亿数据
Scaling Pre-training to One Hundred Billion Data for Vision Language Models
本文探讨了将视觉-语言模型预训练规模扩展至1000亿样本的影响，发现其在常见西方基准测试中性能趋于饱和，但在文化多样性和低资源语言任务中取得了显著提升。强调了大规模数据在多模态系统包容性中的重要性。
具有给定团数的图中指定顶点的环路与路径
Cycles and paths through specified vertices in graphs with a given clique number
本文基于度数条件和图的团数，证明了在 2-连通图中存在经过特定顶点的环路和路径的结果，扩展了 Bollobás、Brightwell 和 Shi 的相关研究，特别是找到经过高阶顶点的环路和连接高阶顶点的路径，除非图属于某些特定类别。
无人机群的集成感知、通信与空中控制动态
Integrated Sensing, Communication, and Over-The-Air Control of UAV Swarm Dynamics
本文提出了一种面向无人机群的集成感知与空中（OTA）控制框架（ISAC-OTA），旨在高效管理频谱资源，消除对每个无人机带宽分配的需求，同时保持高感知精度。该框架优化了上行和下行流程，以平衡控制信号传输与目标感知。
静态数字人建立与脊柱模型的集成
The establishment of static digital humans and the integration with spinal models
本研究开发了一种集成脊柱的精确静态数字人体模型，为青少年特发性脊柱侧弯（AIS）中的动态建模提供基础。通过结合3D高斯方法与SMPL模型，并与CT导出的脊柱模型对齐，研究人员实现了个性化脊柱模型，并用X光数据验证，误差在1度以内。
利用单夜观测测量小行星距离：面向即将到来的全天空望远镜
Measuring the Distances to Asteroids from One Observatory in One Night with Upcoming All-Sky Telescopes
本文开发并评估了一种利用地心视差在单夜内测量小行星距离的技术，利用地球自转的效应。该方法在合成数据和实际观测中均表现出良好的效果，能够将邻近小行星的距离不确定性降低至1.3%，并预测未来望远镜能在单夜内将距离限制在0.5 AU以内，精度达到1%以下。
普朗克PR4（NPIPE）图空间宇宙双折射研究
Planck PR4 (NPIPE) map-space cosmic birefringence
本文分析了普朗克PR4数据中的宇宙双折射，报告SEVEM和Commander CMB图的β值为0.46°±0.04°（统计）±0.28°（系统），略高于之前的结果，提示可能存在校准偏差。未发现各向异性双折射或偶极子证据。
80年后回顾第一例布拉洛克-托马斯-陶西格分流术：救命的犬类心脏研究
80 Years After the First Blalock-Thomas-Taussig Shunt: Cardiac Research in Canines That Saved Lives.
本文回顾了犬类模型在心脏外科发展中的关键作用，强调了早期研究对临床实践的深远影响。通过总结相关实验及其转化，彰显了科研人员的贡献与犬类患者的牺牲精神。
群体智慧在预测中的应用：支持未来事件预测的预测总结
Wisdom of the Crowds in Forecasting: Forecast Summarization for Supporting Future Event Prediction
本文回顾了利用群体智慧通过整合个体预测以提升未来事件预测的框架。讨论了面临的挑战、可用的数据集及未来研究潜力，并引入了一种用于表示个体预测陈述的新型数据模型。
递归推理扩展：语言与多模态系统中可扩展推理的制胜之路
Recursive Inference Scaling: A Winning Path to Scalable Inference in Language and Multimodal Systems
递归推理扩展（RINS）通过应用复杂推理方法提升语言与多模态系统的性能，在语言建模和零样本ImageNet准确率方面取得显著提升。RINS还改善了扩展性和性能极限，优于最先进的递归技术。
取所需：具有通道适应能力的灵活多任务语义通信框架
Take What You Need: Flexible Multi-Task Semantic Communications with Channel Adaptation
本文提出了一种新颖的自适应语义通信框架，利用掩码自编码器优化多任务中有意义信息的传输，动态调整以适应信道条件，确保通信的高效与有效。实验结果显示在图像重建和目标检测等任务中具有优越性能，突显了该框架的适应性和扩展性。
LASP-2：重新思考线性注意力的序列并行及其混合策略
LASP-2: Rethinking Sequence Parallelism for Linear Attention and Its Hybrid
本文提出LASP-2，一种提升线性注意力变换模型训练中通信与计算并行性的序列并行方法，特别适用于超长输入序列。与之前的方法相比，LASP-2在一台线性-Llama3模型上实现了15.2%的速度提升，环状注意力提升36.6%。
参数下转换的时间分辨二阶自相关函数
Time-resolved second-order autocorrelation function of parametric downconversion
本文研究了一种利用时间放大技术测量参数下转换光束的时间分辨二阶自相关函数的方法。该方法通过扩展相关时间，能够直接推断光束的全局相干性及描述生成光束间纠缠的模态数。
重新思考在扩展测试时计算的微调：限制置信度以改善数学推理
Rethinking Fine-Tuning when Scaling Test-Time Compute: Limiting Confidence Improves Mathematical Reasoning
本文研究了大型语言模型中标准交叉熵训练与pass@N测试策略之间的错位，发现训练中的过度自信会阻碍性能提升。提出一种限制模型置信度的改进训练损失，在多个基准测试中展现出更优的数学推理能力。
并非所有帧特征都相等：通过解耦动态-静态特征实现视频到4D生成
Not All Frame Features Are Equal: Video-to-4D Generation via Decoupling Dynamic-Static Features
本文提出了DS4D，一种通过解耦动态-静态特征以增强动态区域表达并缓解静态区域过拟合的创新方法。该方法引入动态-静态特征解耦模块和时空相似性融合模块，以提升动态表达和运动预测能力。
具有双相竞争算子、对流及混合边界条件的微分包含系统
Differential inclusion systems with double phase competing operators, convection, and mixed boundary conditions
本文提出了一种新的框架，用于证明具有双相算子、对流和混合边界条件的微分包含系统的广义解或强广义解的存在性，采用Galerkin方法和多值映射的满射定理。
面向实时铁路交通管理的去中心化多智能体协调
Decentralised multi-agent coordination for real-time railway traffic management
本文提出了一种基于分布式约束优化问题（DCOP）框架的去中心化多智能体协调算法，用于解决实时铁路交通管理问题（rtRTMP）。该新算法是在分布式随机算法（DSA）基础上的扩展，在大规模铁路网络中提高了效率和可扩展性，在解的质量和收敛速度方面优于传统的DSA。
电空间不协调交替振荡对心脏磁场的影响
Impact of Electric Spatially Discordant Alternans on Cardiac Magnetic Field
本研究通过磁场信号研究空间不协调交替振荡（SDA），证明磁场测量可以检测SDA及心脏动作电位的温度依赖性变化，提供一种非侵入性的电生理指标替代方案。磁场分布反映了SDA的空间组织，显示心脏磁场作为心律失常风险监测的重要诊断工具。
多变量广义线性过程的截止现象与渐近混合性
Cut-off phenomenon and asymptotic mixing for multivariate general linear processes
本文研究多变量广义线性过程中的截止现象，建立了在各种随机动力学场景下（包括分数 Ornstein-Uhlenbeck 过程和非高斯驱动）总变差距离和 Wasserstein 距离的窗口截止和轮廓截止的充分条件。