中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
一种机器人辅助的快速扫描1.7百万份历史航拍照片的流程
A robot-assisted pipeline to rapidly scan 1.7 million historical aerial photographs
一种新型机器人辅助流程将170万份历史航拍照片的数字化速度提高了手动扫描的30倍，为这些宝贵档案的访问提供了前所未有的便利。
关于藤木紧凑卡拉赫（Kähler）对称轨道的正则部分的基本群
On the fundamental group of the regular part of Fujiki's compact Kahler symplectic orbifolds
研究者计算了一类特定复轨道的基本群，阐明了其对称性特性，并解答了A.Perego提出的一个未解之问。
一个孤立的Lyapunov指数
An isolated Lyapunov exponent
研究者构造了一类特殊的动力系统，其中大多数测度的Lyapunov指数都很小，但存在一个测度的指数显著不同，违反了常见的逼近性质。
移动抽卡游戏对赌博行为与心理健康的影响
Effects of Mobile Gacha Games on Gambling Behavior and Psychological Health
本研究探讨了移动抽卡游戏对赌博行为与心理健康的影响，结果显示，虽然进入年龄与赌博严重程度关系较低，但游戏频率和花费水平与赌博严重程度的增加密切相关。研究建议加强监管，以保护年轻玩家免受这些游戏的成瘾潜力影响。
基于物理模型反向传播的数据驱动功率损耗识别
Data-driven Power Loss Identification through Physics-Based Thermal Model Backpropagation
一种结合基于物理的热模型与数据驱动技术的新框架，能够在无需直接测量的情况下准确估算功率损耗，提升温度估计误差和预测精度，适用于实时工业应用。
近期质子-质子对撞机的物理前景
Physics Prospects for a near-term Proton-Proton Collider
本文评估了50 TeV强子-强子对撞机的物理潜力，表明其具有无与伦比的研究广度，并可能成为比传统对撞机更经济的替代方案。
基于声学惯性测量的室内无人机定位与跟踪
Indoor Drone Localization and Tracking Based on Acoustic Inertial Measurement
本文介绍了声学惯性测量（AIM），一种用于室内无人机定位与跟踪的新技术，利用声学信号在无GPS环境中估算无人机位置，特别适用于非视距（NLoS）场景。AIM在复杂室内环境中实现了优于商用系统的定位精度，平均误差降低46%。
引力原子在黑洞双星系统中的可探测性：以爱因斯坦望远镜为例
Detectability of gravitational atoms in black hole binaries with the Einstein Telescope
研究人员通过数值模拟和费舍尔矩阵方法探讨了利用下一代引力波观测仪器检测黑洞双星系统中的引力原子的可能性，发现有望实现超轻玻色子的探测。
伽马射线测量中的宇宙射线传播特性
Cosmic-ray propagation features in gamma-ray measurements
本文利用三维模型与伽马射线测量研究不同天体环境中的宇宙射线传播，为其传输机制提供见解并对模型进行限制。这项研究增强了我们对宇宙弥散辐射及其源的理解。
期刊引证指标（JCI）是否适合作为艺术与人文学科期刊的评价指标？
Is Journal Citation Indicator a good metric for Art & Humanities Journals currently?
一项研究发现，由于期刊级别的误分类和跨学科内容，期刊引证指标（JCI）并非艺术与人文学科期刊的可靠评价指标，建议采用改进的分类体系或论文级归一化方法。
不确定性表示的调研：面向Cyber-Physical系统的统一模型
Surveying Uncertainty Representation: A Unified Model for Cyber-Physical Systems
本文提出了一个面向Cyber-Physical系统的不确定性表示统一模型，旨在解决现有方法的不足，并通过实际案例验证其有效性。该模型有助于更准确地捕捉和管理复杂环境中的不确定性。
正特性下的三维镜像对称
3D mirror symmetry in positive characteristic
研究人员利用新提出的特征$p$域中的Hikita猜想，解释了Steenrod型运算与Frobenius恒定量子化在三维镜像对称理论中的协同作用。
关于稳定的金分支与玫瑰理论
On stable Kim-forking and rosy theories
本文证明在稳定的金分支猜想成立的条件下，所有NSOP₁玫瑰理论必然是简单的。此外，证明了弗洛布尼乌斯场的理论表现出稳定的金分支。
训练特异性与结构适应悖论：等长向心与偏心阻力训练对年轻男性肌肉结构与功能的差异性影响
The training specificity versus structural adaptation paradox: Differential effects of isokinetic concentric and eccentric resistance training on muscle architecture and function in young men
本研究比较了等长向心与偏心阻力训练对年轻男性肌肉结构和功能的影响，发现肌肉功能的变化主要与结构性适应相关，而非训练类型或速度，挑战了训练特异性理论。
从临床文本中提取患者病史：临床大型语言模型的比较研究
Extracting Patient History from Clinical Text: A Comparative Study of Clinical Large Language Models
一项研究评估了临床大型语言模型在从临床文本中提取患者病史实体方面的表现，发现微调模型可以将准确率提升超过20%，而整合基础医学实体有助于某些实体的检测。
基于神经网络平滑的稳健电子能量概率函数提取方法
Robust Extraction of Electron Energy Probability Function via Neural Network-Based Smoothing
一种基于神经网络的新方法能够稳健提取等离子体中的电子能量概率函数，克服非线性动力学和诊断噪声带来的挑战。
认证近似可达性（CARe）：深度学习可达集的形式误差界限
Certified Approximate Reachability (CARe): Formal Error Bounds on Deep Learning of Reachable Sets
本文提出了认证近似可达性（CARe）方法，利用ε-近似哈密顿-雅可比偏微分方程（HJ-PDE）对深度学习模型在连续时间动力系统可达集计算中的准确性进行形式认证，结合SMT求解器和CEGIS实现误差界定与迭代优化。
基于受约束的平均场强化学习的出行服务车辆再平衡与服务可达性保障
Ride-Sourcing Vehicle Rebalancing with Service Accessibility Guarantees via Constrained Mean-Field Reinforcement Learning
本文提出了一种可扩展的连续状态平均场强化学习模型，用于出行平台的车辆再平衡，结合服务可达性保障以确保公平的服务分布。该方法有效平衡了运营效率与区域公平接入，在大规模模拟中展现出实时效率和鲁棒性。
UltraRAG：一种用于自适应检索增强生成的模块化自动化工具包
UltraRAG: A Modular and Automated Toolkit for Adaptive Retrieval-Augmented Generation
UltraRAG是一款模块化、自动化的自适应检索增强生成（RAG）工具包，简化了整个RAG工作流程，提供用户友好的Web界面并支持多模态输入，实现无缝的知识适应。该工具包已公开发布，便于部署和定制。
弯曲时空中的真正四部分贝尔非局域性
Genuine four-partite Bell nonlocality in the curved spacetime
本文量化了四量子比特态中的真正四部分贝尔非局域性，并探讨其在弯曲时空中的表现，特别是史瓦西黑洞和史瓦西-德西特时空。研究发现，霍金效应既能破坏也能生成非局域性，甚至穿越黑洞事件视界。