中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99906 papers translated.
一种量化多重驱动因素适应性的框架
A Framework to Quantify Adaptation to Multiple Drivers
本文提出了一种量化耦合生态-经济系统中适应性的框架，区分了对各种驱动因素的适应与敏感性。应用于北海比目鱼渔业，揭示了渔民对多重影响的适应方式，为资源配置提供了应对负面影响和增强正面影响的见解。
HGTUL：一种基于超图的轨迹用户关联模型
HGTUL: A Hypergraph-based Model For Trajectory User Linking
HGTUL模型通过引入超图结构捕捉高阶轨迹关系和POI影响的变化，同时采用数据平衡方法解决用户类别不平衡问题。实验结果显示，HGTUL在ACC@1和宏平均F1指标上显著优于基线模型。
演变数据流中回归分析的评估
Evaluation for Regression Analyses on Evolving Data Streams
本文提出了一套用于演变数据流中回归分析的标准化评估框架，并引入了一种新的漂移模拟策略，涵盖包括增量漂移在内的多种漂移类型。实验结果验证了所提方法在对抗最先进方法时的有效性和鲁棒性。
局部正则化器不是传导学习器
Local Regularizers Are Not Transductive Learners
本文证明局部正则化算法无法在传导模型中学习所有可学习的多类别问题，提出了一个在PAC中可学习但在传导中不可学习的具体多类别分类问题。研究利用密码学秘密共享原理构建该问题，并指出将此发现扩展到PAC模型的挑战。
基于度量空间的结构化群体模型的算子分裂算法
Operator splitting algorithm for structured population models on metric spaces
本文提出了一种用于求解定义在度量空间上的结构化群体模型的数值算子分裂方案，重点在于具有增长和非局部相互作用项的广义传输方程。该方案实现了线性收敛，并能近似贝叶斯逆模型中的后验测度，将模型参数与数据相联系。
通过多模态变换器评估与解释地震引发的液化潜势
Evaluating and Explaining Earthquake-Induced Liquefaction Potential through Multi-Modal Transformers
本研究引入一种多模态变换器架构，用于预测地震引发的液化，集成地震、土壤和场地数据流，准确率达93.75%。模型的可解释性和泛化能力通过SHAP解释和作为网页应用的实际部署得到验证。
单阶段篮筐试验中的反应率估计：允许跨队列借用的估计器比较
Response rate estimation in single-stage basket trials: A comparison of estimators that allow for borrowing across cohorts
本文比较了七种用于篮筐试验中队列特异反应率估计的贝叶斯方法，发现Berry方法在有限异质性条件下表现最佳，但由于偏差与精确度的权衡，没有一种方法在所有情景中占优。研究人员在设计和分析篮筐试验时，需权衡计算复杂性、参数调优以及缺乏明确的选择指导。
滤波马尔可夫投影：随机反应网络滤波中的降维方法
Filtered Markovian Projection: Dimensionality Reduction in Filtering for Stochastic Reaction Networks
本文提出了一种新颖的滤波马尔可夫投影（Filtered MP）方法，用于在求解随机反应网络的随机滤波问题中实现降维，结合粒子滤波与方差缩减技术，并在低维空间中求解。该方法在计算效率方面优于现有方法，有效应对维数灾难问题。
多体量子电池中的快速稳定集体充电与反向抑制
Rapid-stable Collective Charging and Reverse Suppressing in Many-Body Quantum Batteries
本文提出了一种多体量子电池的快速稳定集体充电方案，解决了最大功率提取与反向机制抑制的难题，推动了量子电池的实际应用。分析了在强环境耦合条件下的操作机制，并提出了缓解反向充电的策略。
高温下强非互易性半导体热辐射
High-Temperature Strong Nonreciprocal Thermal Radiation from Semiconductors
本文展示了退化半导体如InAs在高达600 K温度下的强非互易热辐射，表明非互易特性可在高温下持续存在，可能推动新的热能与能源应用。理论与实验结果一致，表明即使在超过800 K的高温下，非互易辐射热流控制也是可行的。
低轨卫星巨型星座的连通性：球面渗流理论的应用
Connectivity of LEO Satellite Mega Constellations: An Application of Percolation Theory on a Sphere
本文利用应用于球面表面的渗流理论分析低轨卫星巨型星座的全球连续服务覆盖的连通性。它识别了关键的部署条件，并考虑高度和卫星范围等因素，为LEO卫星网络规划提供建议。
利用频率依赖的 inspiral 范围引导干涉仪改进
Guiding interferometer improvements with the frequency-dependent inspiral range
本文提出了一种用于评估引力波干涉仪性能的累计归一化范围指标，解决了频率依赖的 inspiral 范围缺乏明确形式化的问题。所提出的指标为干涉仪改进提供了比传统方法更为清晰的指导框架。
从危害识别到控制器设计：面向机器学习驱动系统的主动安全工程与大规模语言模型支持
From Hazard Identification to Controller Design: Proactive and LLM-Supported Safety Engineering for ML-Powered Systems
本文提出将主动危害分析融入ML驱动软件的开发过程中，利用大规模语言模型自动化部分系统理论过程分析（STPA），旨在减少对专家知识的依赖，并简化流程以促进开发者的广泛采用。
实例依赖的早停策略
Instance-dependent Early Stopping
本文提出一种实例依赖的早停（IES）方法，通过停止模型已掌握样本的反向传播以提升训练效率，在保持或提升测试准确率和迁移学习性能的同时，减少10%至50%的计算成本。IES依据损失值的二阶差判断样本掌握状态，加快训练损失的下降。
最优设计理论的失败？基于序贯鲁棒最优设计框架的毒理学案例研究
Failure of Optimal Design Theory? A Case Study in Toxicology Using Sequential Robust Optimal Design Framework
本文提出了一种结合鲁棒设计与迭代剂量优化的创新自适应阶段性最优设计框架，用于海胆胚胎毒理学实验。该方法提升了统计效率和适应性，展现了在更广泛实验中的应用潜力。
球面上的二聚体问题
Dimer problem on a spherical surface
本研究解析了球面上二聚体的动力学，揭示其结合能和波函数受到总角动量的影响，随着二聚体在垂直于质心运动方向的挤压，其几何结构可能由二维转变为一维。
基于SHACL-SKOS的药品行业物质安全数据表（SDS）知识表示
SHACL-SKOS Based Knowledge Representation of Material Safety Data Sheet (SDS) for the Pharmaceutical Industry
本文开发了一套混合SHACL-SKOS本体系统，用于标准化和提升药品行业物质安全数据表（SDS）的沟通与合规性，旨在促进数据共享与集成。该系统通过构建受控词汇和验证条件，简化了化学品运输与处理的文档管理。
MoHAVE：用于鲁棒语音识别的层次音视频专家混合模型
MoHAVE: Mixture of Hierarchical Audio-Visual Experts for Robust Speech Recognition
MoHAVE引入了一种可扩展的层次音视频专家混合框架，用于鲁棒语音识别，采用稀疏的专家混合架构和层次门控机制，在噪声环境中实现高性能的同时优化计算效率。
物流仓库中的在线任务分配与终身路径规划联合问题：案例研究
The Combined Problem of Online Task Assignment and Lifelong Path Finding in Logistics Warehouses: A Case Study
本文针对物流仓库中的在线任务分配与终身路径规划问题，提出了一个框架和基于规则的规划器，通过在美团仓库中的仿真，显示出在时间和经济效率方面优于现有系统。该方法将任务分配与动态路径规划集成，取得了优异的性能。
基于机器学习的全基因组表型预测：细菌基因组学中的未解问题
Whole-Genome Phenotype Prediction with Machine Learning: Open Problems in Bacterial Genomics
本文探讨了机器学习在从全基因组数据预测细菌表型中的可靠性，强调了由于高维度和虚假关联导致识别因果遗传机制的挑战。本文提出了未解问题，并讨论了在处理此类复杂数据集时实现可靠预测和学习因果效应的难题。