中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
听觉与本体感觉在单感官与多感官目标到达中的作用
The Contribution of Audition and Proprioception in Unisensory and Multisensory Target Reaching
本研究探讨了听觉与本体感觉在单感官与多感官目标到达中的作用，发现本体感觉对提升运动的精确度具有关键作用，而多感官信息的同时提供未显著优于单一本体感觉信息。
绦虫Schistocephalus solidus的孵化未显示群体感应的证据
Egg hatching in the cestode Schistocephalus solidus shows no evidence of quorum sensing
本研究未在三个人群中发现密度依赖的孵化率，显示S. solidus的孵化未表现出群体感应机制。自交卵的孵化率显著低于异交卵，支持近交衰退的存在。
大规模图神经网络在粒子轨迹重建中的应用扩展
Scaling Graph Neural Networks for Particle Track Reconstruction
本文提出了对Exa.TrkX项目中粒子轨迹重建的图神经网络（GNN）方法的改进，解决了内存限制问题，并通过样本训练提升了精确率和召回率。性能优化实现了相较基础实现的两倍加速。
具有非相干空中叠加的鲁棒高效平均一致性算法
Robust and Efficient Average Consensus with Non-Coherent Over-the-Air Aggregation
研究人员开发了一种鲁棒的分布式平均一致性算法，适用于能够处理非相干空中干扰的无线多智能体系统，在不影响精度的前提下实现更快的收敛速度。
高效测量记忆重复（Déjà vu）的方法
Measuring Déjà vu Memorization Efficiently
本文提出了无需重新训练即可高效测量大型表示学习模型记忆能力的方法，能够评估预训练的开源模型。结果显示，这些模型的记忆能力通常低于在较小数据集上训练的模型。
一种用于求解线性二次动态博弈中单调变分不等式的Douglas-Rachford分裂方法
A Douglas-Rachford Splitting Method for Solving Monotone Variational Inequalities in Linear-quadratic Dynamic Games
提出一种基于Douglas-Rachford分裂的新算法，用于求解具有二次目标函数的受约束线性动态博弈，具有快速收敛性，并有望降低控制架构的计算时间。
基于数据驱动的高维贝叶斯优化的无人机走廊蜂窝网络设计
Cellular Network Design for UAV Corridors via Data-driven High-dimensional Bayesian Optimization
一种基于高维贝叶斯优化的创新数据驱动方法，用于优化无人机走廊的蜂窝网络，信噪比中值提升达20dB，走廊速率翻倍，地面性能影响微小。
揭示G47丝状云的物理条件与恒星形成过程
Unveiling Physical Conditions and Star Formation Processes in the G47 Filamentary Cloud
天文学家研究了特定云G47的物理条件和恒星形成过程，揭示了两个由大质量恒星驱动的未报道枢纽-丝状系统候选体。研究结果表明，磁场在云中优于湍流和引力的作用。
肿瘤学中随机对照试验的同行评审报告可能简短且肤浅
Peer review reports of randomized controlled trials in oncology can be short and superficial.
本研究分析了2021年在62个BioMed Central期刊发表的肿瘤学RCT的59份第一轮同行评审报告。结果显示，报告普遍简短（中位276字）、肤浅，且仅有19%的报告具有建设性。评审主要关注方法学，对结论、协议偏离、报告完整性或数据可用性的关注有限，表明这些报告对作者或编辑的价值有限。
利用微调大规模语言模型提升去中心化应用中智能合约漏洞检测能力
Enhancing Smart Contract Vulnerability Detection in DApps Leveraging Fine-Tuned LLM
本文提出一种利用微调大规模语言模型（LLM）的方法，以提升DApp中智能合约漏洞的检测能力，在性能上优于传统方法。该方法通过全参数微调和数据增强，有效提升了对复杂且难以由机器审计的缺陷的检测能力，特别是在价格操纵漏洞的检测中表现出显著的精准率和召回率。
门诊激光治疗静脉曲张：诊所与医院的成本-效益与安全性评估
Outpatient treatment of varicose veins with endolaser in clinic vs. hospital: cost-benefit and safety assessment.
门诊激光治疗静脉曲张在安全性方面表现良好，尽管成本略高于住院手术，但具有明显的成本-效益优势，适合在临床环境中推广。
用反事实解释低感知模型能力与高能力的关系
Explaining Low Perception Model Competency with High-Competency Counterfactuals
研究人员开发了五种方法利用反事实图像解释图像分类模型的低置信度，发现Reco、LGD和LNN最具潜力，结合视觉提示显著提升了语言模型对低能力的解释能力。
基于数据约束的磁流体动力学模拟：太阳活动区13842连续X级耀斑的动力学研究 I. 与X7.1太阳耀斑相关的太阳爆发
A Data-constrained Magnetohydrodynamic Simulation of Successive X-class Flares in Solar Active Region 13842 I. Dynamics of the Solar Eruption Associated with the X7.1 Solar Flare
本文利用数据约束的磁流体动力学模拟研究了活动区13842中的X7.1太阳耀斑动力学。研究发现，爆发前的磁重联显著驱动环形不稳定性并加速扭曲磁通量束的爆发。
解码伊尚骨：揭示史前数学艺术
Decoding the Ishango Bone: Unveiling Prehistoric Mathematical Art
伊尚骨是一件具有24,000年历史的人工制品，其刻痕展现出有意的数学布局，包括重复的和数、二元配对结构以及跨列对称性，暗示其作为史前社会的参考系统。
Bp星HD 57372极度非对称的双极磁场
Extremely asymmetric bipolar magnetic field of the Bp star HD 57372
Bp星HD 57372具有高度非对称的双极磁场结构，与典型的早型恒星不同，66%的表面覆盖向外指向的径向场，34%的表面覆盖向内指向的磁场。
麻木下颌征象与放射学的作用
Numb Chin Sign and the Role of Radiology.
麻木下颌征象是临床中的重要指示，提示可能存在严重的局部或系统性疾病。合理选择放射学检查方式，尤其是CBCT的重建参数，有助于提高诊断准确性，减少辐射暴露。
OmniPert：一种用于预测单个癌细胞中遗传与化学干扰反应的深度学习基础模型
OmniPert: A Deep Learning Foundation Model for Predicting Responses to Genetic and Chemical Perturbations in Single Cancer Cells
OmniPert是一种基于深度学习的生成式人工智能模型，旨在模拟遗传和化学干扰对单细胞转录组的影响，助力精准医疗和肿瘤治疗的研究。该模型通过大规模细胞数据训练，实现对细胞反应的细粒度分析，推动新靶点和药物的发现。
基于校正器辅助的前瞻距离引导策略用于参考路径跟踪及高效中途引导方案
A Corrector-aided Look-ahead Distance-based Guidance for Reference Path Following with an Efficient Midcourse Guidance Strategy
本研究提出一种结合前瞻距离引导与校正点的自主车辆路径跟踪新策略，以提升路径跟踪效率并降低横向偏差。
穿越兔子洞：大型语言模型生成攻击叙事中出现的偏见
Navigating the Rabbit Hole: Emergent Biases in LLM-Generated Attack Narratives Targeting Mental Health Groups
本文研究了针对心理健康群体的LLM生成攻击叙事中的偏见，揭示攻击网络中的显著中心性和聚类现象。研究还发现心理健康实体的污名化程度增加，强调了采取缓解策略以应对这些有害倾向的必要性。
理想化气候变化情境下辐射冷却湿对流：线性分析
Radiatively-Cooled Moist Convection under an Idealised Climate Change Scenario: Linear Analysis
本文扩展了雨-贝纳尔模型，用于研究气候变化情境下辐射冷却湿对流，提出“雨数”以分析稳定性和降水动力学。通过线性稳定性分析，理解气候参数如何影响系统，为未来大气对流和降水格局的变化提供了见解。