中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.
格点SU(2)规范场论中引入标量场后规范无关的禁闭与希格斯相的分离的进一步数值证据
Further numerical evidences for the gauge-independent separation between Confinement and Higgs phases in lattice SU(2) gauge theory with a scalar field in the fundamental representation
数值证据支持格点SU(2)模型中禁闭相与希格斯相之间存在规范无关的分界线，并对磁单极子在禁闭和质量生成中的作用提供了新的见解。
多维索引中数据驱动权重的优化
Optimizing Data-driven Weights In Multidimensional Indexes
研究人员提出了一种严谨的多维索引权重选择方法，发现贝叶斯网络是唯一满足关键理想属性的模型。这一新方法在结合实际数据的政策制定中具有潜在应用价值。
从孤儿基因到隐源性基因候选：重新评估其唯一性
From Orphan Genes to Cryptogenic Gene Candidates: Reassessing Uniqueness
本研究修正了孤儿基因的普遍性认识，提出了隐源性基因候选（CGCs）作为更为准确的分类，并提供了优先候选基因集以指导未来实验。
拓扑薛定谔桥匹配
Topological Schrödinger Bridge Matching
本文提出拓扑薛定谔桥问题（TSBP），用于在图等拓扑域中匹配信号分布，扩展了传统薛定谔桥以适应网络数据。它为高斯分布提供了封闭形式解，并利用神经网络开发了基于TSB的模型，用于实际应用，在合成和真实网络中验证了其有效性，强调了拓扑结构的作用。
带有实用性工具的字符串索引
Indexing Strings with Utilities
本文介绍了有用字符串索引（USI）——一种预处理带有数值实用性的字符串以高效查询其模式的全局实用值的方法。作者提出了用于挖掘前$K$个高频子串的创新数据结构和算法，并展示了在查询速度和空间效率方面相较现有方法的显著提升。
硫化水体中的微生物一氧化二氮还原：对前寒武纪海洋的启示
Microbial N2O reduction in sulfidic waters:Implications for Proterozoic oceans
本文重新评估了前寒武纪海洋中微生物N₂O还原的潜力，结合最新硫化物浓度估算和微生物实验，表明在硫化条件下微生物仍能进行N₂O还原，暗示前寒武纪海洋的N₂O排放可能远低于先前估计。
女性在食品环境中的体验及其与水果和蔬菜摄入的关系：来自坦桑尼亚北部的见解
Women's experiences in the food environment and their association with fruit and vegetables intake: Insights from Northern Tanzania
本研究分析了坦桑尼亚北部农村地区女性的食品环境体验及其对水果和蔬菜摄入的影响，发现购买频率、可用性认知和距离是关键因素，提示在改善食品环境以促进健康饮食中应考虑这些因素。
用于全球21厘米信号探测的短间距干涉仪阵列（SIGMA）：天线设计与布局
The Short-spacing Interferometer Array for Global 21-cm Signal Detection (SIGMA): Design of the Antennas and Layout
SIGMA实验旨在通过短间距干涉仪阵列检测宇宙黎明与再电离时期，旨在克服前景辐射和接收机噪声的挑战。本文详细介绍了最优天线设计与布局，并提出了减轻串扰以改善信号提取的方法。
改良的 Onygena corvina 基因组组装——一种角蛋白降解真菌
Improved Genome Assembly of Onygena corvina, a Keratin-Degrading Fungus
本研究通过结合短读和长读测序技术，显著改善了 Onygena corvina 的基因组组装质量，揭示了更多的蛋白酶基因，为真菌角蛋白降解机制的研究提供了基础。
两种次级毛发黑洞的阴影半径与经典散射分析：以Horndeski黑洞为例
Shadow radius and classical scattering analysis of two secondary hair Horndeski black holes
本文分析了两类次级毛发黑洞的阴影半径和经典散射特性，包括带电Horndeski黑洞和磁电荷黑洞，以探讨其性质及其意义。
Cesàro值迭代
The Cesàro Value Iteration
本文提出采用Cesàro平均来定义经典值迭代不收敛的确定性系统的最优控制问题。引入Cesàro值迭代，并在具有周期性最优行为的系统中证明其收敛性。
源自人类尿液的SIX2阳性肾脏祖细胞改善IR I小鼠模型中的肾损伤
Human Urine-derived SIX2-positive renal progenitor cells improve kidney injury in an IRI mouse model
本研究发现，源自人类尿液的SIX2阳性肾祖细胞在小鼠肾损伤模型中具有减轻肾纤维化的潜力，可能通过调节分泌因子发挥作用。尽管未能在短期内完全恢复肾功能，但显示出其在肾脏修复中的潜在应用价值。
具有几何感知视角及其超越：混合量子-经典机器学习方法
A Geometric-Aware Perspective and Beyond: Hybrid Quantum-Classical Machine Learning Methods
本文提出了一个统一的视角，将几何机器学习（GML）与量子机器学习（QML）结合，认为量子态可以被建模为弯曲的流形，利用经典流形特征提取与量子嵌入以提升机器学习性能。
利用GAT-GCN混合模型提升叶片病害分类性能
Enhancing Leaf Disease Classification Using GAT-GCN Hybrid Model
本文提出一种结合图注意力网络（GAT）与图卷积网络（GCN）的混合模型，用于增强叶片病害分类，在苹果、马铃薯和甘蔗叶片分类中实现了高精度、召回率和F1-score。通过边缘增强和优化训练技术，显著提升了模型的鲁棒性。
FaceCloak：学习保护面部模板的方法
FaceCloak: Learning to Protect Face Templates
本文提出了FaceCloak，一种通过生成二值遮罩保护面部模板免受反演攻击的神经网络框架，在保持生物特征实用性和不可关联性的同时，有效抑制敏感属性。
面向未来的静态存储规划
Futureproof Static Memory Planning
本文提出了一种名为idealloc的新算法，用于解决计算机科学中的动态存储分配这一具有挑战性的问题，具有高性能和良好的扩展性。在来自多个领域的基准测试中，其性能优于现有的解决方案。
通过物理人工智能变革未来数据中心的运营与管理
Transforming Future Data Center Operations and Management via Physical AI
本文提出了一种物理人工智能（PhyAI）框架，用于变革未来数据中心的运营与管理，包含自主仿真引擎、物理信息机器学习AI引擎及数字孪生平台。该框架在预测热能与气流分布方面优于传统的CFD/HT模拟，展现出卓越性能。
Knowledge-Instruct：利用指令进行高效的有限数据持续预训练
Knowledge-Instruct: Effective Continual Pre-training from Limited Data using Instructions
Knowledge-Instruct提出了一种利用指令调优和合成数据进行有效持续预训练的方法，以向大型语言模型注入新知识，最小化遗忘并增强上下文理解能力。经多项基准验证，显示出优越的事实记忆能力和良好的扩展性。
群体优化算法中的相变
Phase transitions in swarm optimization algorithms
群体优化算法表现出混沌行为，在粒子遵循领头者时转变为秩序，类似于液体中的分子，从而使得收敛与非收敛迭代在统计学上具有差异。
少维度已足够：通过选择性维度微调BERT揭示其冗余特性
Few Dimensions are Enough: Fine-tuning BERT with Selected Dimensions Revealed Its Redundant Nature
本研究发现，微调BERT时仅需少量维度即可达到良好效果，揭示了其高度冗余性和多任务处理能力。多层隐藏层在微调过程中变化显著，表明模型的维度设计可能存在过剩。