ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100409 papers translated.

PubMed Translated Jul 03, 2025

韩国猪胃肠道顶复门原生动物的分子鉴定与多样性研究

Molecular identification and diversity of gastrointestinal apicomplexan protozoa in pigs in the Republic of Korea.

本研究揭示了韩国猪只中Cryptosporidium、Eimeria和Cystoisospora属的分布与多样性,提供了分子证据,强调了潜在的人畜共患风险及持续监测的重要性。

Lee, Subin, Min, Kyung-Duk, Lee, Sang-Hyup et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

InstructEngine:基于指令的文本到图像对齐方法

InstructEngine: Instruction-driven Text-to-Image Alignment

InstructEngine提出了一种自动化数据构建流程和交叉验证对齐方法,以提升文本到图像模型的性能,降低标注成本并增强数据效率。评估结果显示其在性能上显著优于最先进的方法,并且与人类偏好的匹配度更高。

Fan Yang, Di Zhang, Jinpeng Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于数据驱动的物理问题中的多层感知机(MLPs)与Kolmogorov-Arnold网络(KANs)性能比较

MLPs and KANs for data-driven learning in physical problems: A performance comparison

本文比较了Kolmogorov-Arnold网络(KANs)与多层感知机(MLPs)在解决物理问题中的偏微分方程(PDEs)方面的性能。研究发现,虽然KANs在深层网络中不优于MLPs,但在浅层网络中表现出更高的准确性,显示出其在高效解决物理基础问题中的潜力。

Xingjian Li, Krishna Kumar, Sikan Li et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

超时域分辨断层成像

Super time-resolved tomography

超时域分辨断层成像(STRT)通过采用四维深度学习重建算法,利用少量角度范围实现高保真度三维重建,从而提升X射线断层扫描的时间分辨率。该方法有望拓展四维X射线成像的能力,支持材料科学和工业应用中对动态过程的详细研究。

Zhe Hu, Zisheng Yao, Yuhe Zhang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

可执行功能抽象:推断用于高级数学问题的生成程序

Executable Functional Abstractions: Inferring Generative Programs for Advanced Math Problems

研究人员开发了一套系统,能够自动为高级数学问题生成可执行功能抽象(EFA),实现了能够从多源学习的理性问题生成器的创建。

Archiki Prasad, Elias Stengel-Eskin, Mohit Bansal et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于自监督学习的呼吸吸入器声音事件分类

Respiratory Inhaler Sound Event Classification Using Self-Supervised Learning

本文提出了一种基于自监督学习的wav2vec 2.0模型,用于吸入器声音分类,以监测哮喘患者的用药依从性。该模型在干粉吸入器数据集上实现了98%的平衡准确率,并显示出在少量再训练数据条件下适应不同吸入器的潜力。

Andrew Hines, Davoud Shariat Panah, Alessandro N Franciosi et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

广义相对论第二后牛顿近似阶的坐标时间解析表达式

Analytical coordinate time at the second post-Newtonian order

本文推导了在广义相对论中,关于偏心双星系统的第二后牛顿近似阶的坐标时间$t$关于偏心异常$u$的解析表达式。所推导的参数化方法最大限度地减少了不连续性,并简化了无限级数的处理,便于实现精确且平滑的时间计算。

Marco Gallo, Vittorio De Falco

Paper Translated Jul 03, 2025

如何在几乎不触及预训练基础模型的情况下提升下游对抗鲁棒性?

How to Enhance Downstream Adversarial Robustness (almost) without Touching the Pre-Trained Foundation Model?

研究人员提出一种方法,通过使用简单而有效的鲁棒自编码器作为数据预处理步骤,在不更新预训练基础模型的情况下增强下游对抗鲁棒性。

Zhuoqun Huang, Yue Xing, Meiqi Liu

Paper Translated Jul 03, 2025

一张图片价值$K$个主题:结合预训练图像嵌入的视觉结构主题模型

An Image is Worth $K$ Topics: A Visual Structural Topic Model with Pretrained Image Embeddings

一种结合预训练图像嵌入与结构主题模型的新型视觉主题模型,用于分析在线政治传播中的可解释且连贯的主题。该模型能够识别出具有实质相关性的主题,捕捉政治背景下图像的语义复杂性。

Nataša Sladoje, Måns Magnusson, Matteo Magnani et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

通过粘弹性调控马兰格尼驱动的界面不稳定性实现可调自乳化

Tunable self-emulsification via viscoelastic control of Marangoni-driven interfacial instabilities

研究人员开发了一种利用粘弹性控制马兰格尼驱动自乳化的方法,实现了液-液界面的调控,适用于表面图案化和流体控制等应用。

Uddalok Sen, Mehdi Habibi, Christoph Haessig

Paper Translated Jul 03, 2025

Easy3D:一种简便而高效的三维交互式分割方法

Easy3D: A Simple Yet Effective Method for 3D Interactive Segmentation

研究人员提出Easy3D,一种简便而高效的三维交互式分割方法,在多种场景中均优于以往的最新技术。

Norman Müller, Peter Kontschieder, Andrea Simonelli

PubMed Translated Jul 03, 2025

社区居住成人自杀风险的生态瞬间评估的可行性与依从性

Feasibility and adherence to ecological momentary assessment among community-dwelling adults with suicide risk.

本研究验证了利用智能手机和动作计数器设备在社区成人中进行为期一个月的自杀意念和冲动监测的可行性,表明EMA可作为评估日常自杀风险的有效补充工具,但仍需克服社区中应用的相关挑战。

Kim, Heejung, Kim, Hyein, Park, Sunyoung et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

评估大型推理模型中的判断偏差:一项实证研究

Assessing Judging Bias in Large Reasoning Models: An Empirical Study

本研究比较了大型推理模型(LRMs)与传统语言模型(LLMs)中的判断偏差,揭示尽管具有先进的推理能力,LRMs仍易受从众、权威、位置和分心偏差影响。研究发现四个关键结论,并提出三种缓解策略,在偏好任务中提升最多27%,但在事实任务中效果不一,旨在增强LRMs在自动判决中的可靠性。

Dawn Song, Wenxuan Zhang, Qian Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

在金刚石中识别高性能光谱稳定的量子缺陷

Identifying high performance spectrally-stable quantum defects in diamond

研究人员发现一种具有更优稳定性和性能的锌空位缺陷,作为金刚石中氮空位中心的有前景替代方案,用于量子技术。

Geoffroy Hautier, Sinéad M. Griffin, Yihuang Xiong et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于IEEE标准C37.118.1的改进型同步相量测量单元的建模与稳态合规性测试

Modelling & Steady State Compliance Testing of an Improved Time Synchronized Phasor Measurement Unit Based on IEEE Standard C37.118.1

研究人员开发了一种基于递归离散傅里叶变换的经济型相量测量单元模型,能够实现符合IEEE C37.118.1标准的高精度稳态性能,精度达13位小数。

Nisarg Trivedi

Paper Translated Jul 03, 2025

层次关系增强表示泛化用于少样本动作识别

Hierarchical Relation-augmented Representation Generalization for Few-shot Action Recognition

本文提出了HR2G-shot,一种融合层次关系建模的少样本动作识别框架,能够捕捉跨视频和任务的时序模式。通过引入视频间语义相关性和任务间知识迁移组件,显著优于现有方法。

Rui Yan, Yazhou Yao, Xiangbo Shu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

ChartOptimiser:基于任务驱动的图表设计优化

ChartOptimiser: Task-driven Optimisation of Chart Designs

一种新的贝叶斯方法ChartOptimiser,优化图表设计以提升视觉美感和任务解决难度,在多项任务中优于现有设计基线。

Yao Wang, Andreas Bulling, Zhiming Hu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用被动FPVS-EEG脑机接口与机器学习的老年认知障碍早期检测——扩展版

Early Detection of Cognitive Impairment in Elderly using a Passive FPVS-EEG BCI and Machine Learning -- Extended Version

该方法采用被动视觉刺激范式和轻量级神经网络,实现对认知衰退的无偏检测。

Mihoko Otake-Matsuura, Tomasz M. Rutkowski, Stanisław Narębski et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

你已改变:检测黑箱大规模语言模型的变更

You've Changed: Detecting Modification of Black-Box Large Language Models

研究人员开发了一种通过比较生成文本的语言和心理语言学特征来检测黑箱大规模语言模型变化的方法,实现了对模型的频繁监控和提示注入攻击的检测。

Philip Feldman, James Foulds, Shimei Pan et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

映射类流形的拓扑Lyapunov指数的周期逼近及联合谱半径

Periodic approximation of topological Lyapunov exponents and the joint spectral radius for cocycles of mapping classes of surfaces

研究人员提出了一种利用周期轨道逼近映射类协变子拓扑Lyapunov指数的方法,结合了动力系统、Teichmüller几何与谱理论。

Reza Mohammadpour, Anders Karlsson

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more