ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.

PubMed Translated Jul 03, 2025

太空中的心理健康导航:肠-脑轴与微生物群动态

Navigating mental health in space: gut-brain axis and microbiome dynamics.

本文探讨了太空环境对微生物群的影响及其在心理健康中的作用,强调了微生物群监测和干预策略的重要性,以应对长时间太空任务中的心理风险。

Yang, Jiseon, Kim, Hee-Dae, Barrila, Jennifer et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

GlucoseGo:一种简单、用户友好、基于机器学习的预测1型糖尿病运动相关低血糖风险的工具

GlucoseGo: A Simple, User-Friendly, Machine Learning-Derived Tool for Predicting Exercise-Related Hypoglycaemia Risk in Type 1 Diabetes

一种仅用三个变量的机器学习模型,能以87%的准确率预测1型糖尿病患者运动引发的低血糖风险,实现更安全的运动习惯。

Russon, C. L., Allen, M., Pulsford, R. M. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于下一视点估计的相机臂控制对象姿态估计

Object Pose Estimation by Camera Arm Control Based on the Next Viewpoint Estimation

研究人员开发了一种用于零售店中产品展示机器人的下一视点估计方法,将基于相机臂控制的姿态估计成功率从77.3%提升。

Tomoki Mizuno, Kazuya Yabashi, Tsuyoshi Tasaki

Paper Translated Jul 03, 2025

针对大型语言模型水印的统一攻击:未授权知识蒸馏中的欺骗与去除

Unified Attacks to Large Language Model Watermarks: Spoofing and Scrubbing in Unauthorized Knowledge Distillation

本文提出一种统一框架——对比解码引导的知识蒸馏(CDG-KD),用于通过未授权的知识蒸馏对大型语言模型(LLMs)中的水印进行去除和伪造攻击。该方法在有效移除水印和生成伪造的同时,保持模型性能,凸显了对更鲁棒水印技术的需求。

Liang He, Xin Yi, Xiaoling Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

平带晶格中的Eta配对态:带间耦合对纠缠熵对数的影响

Eta-pairing state in flatband lattice: Interband coupling effect on entanglement entropy logarithm

本文研究带间耦合如何影响平带晶格中的Eta配对态,显示其导致纠缠熵尺度的修正并改变Eta配对态的性质,包括宽化的双粒子和偏离精确行为。利用Creutz阶梯模型展示这些效应,并通过Schrieffer-Wolff变换量化由此引起的能谱修正。

Moon Jip Park, Sang-Jin Sin, Hanbyul Kim et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

机器学习驱动系统社区异味的感知:社区异味普遍性横断面研究

How Do Communities of ML-Enabled Systems Smell? A Cross-Sectional Study on the Prevalence of Community Smells

本研究调查了开源机器学习项目中社区异味的普遍性与演变,揭示社会技术动态对团队协作具有重要影响。研究发现,诸如“Prima Donna效应”等特定社区异味更为普遍且随时间波动,为优化团队协调与管理提供了有益见解。

Fabio Palomba, Filomena Ferrucci, Gemma Catolino et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于加权似然框架的贝叶斯预测模型中的类别不平衡问题

A Weighted-likelihood framework for class imbalance in Bayesian prediction models

本文提出一种贝叶斯加权似然框架,用于解决分类模型中的类别不平衡问题,其中每个观察值的似然通过与其类别比例成反比的权重进行调整。该方法将成本敏感学习融入贝叶斯更新,并在Stan、PyMC和Turing.jl中实现。

Stanley E. Lazic

Paper Translated Jul 03, 2025

在秩一投影算子中确定强背景性

Determining Strong Contextuality on rank-one Projectors

研究人员发现,具有状态不依赖背景性的最小量子系统Yu-Oh集不具有强背景性。他们开发了一种检测这种缺失的方法,强调了强背景性与状态不依赖背景性的独立性。

Yongjun Wang, Songyi Liu, Jiawei Nie

Paper Translated Jul 03, 2025

银河系内侧螺旋臂的化学丰度揭示:金属丰度与[Mg/Fe]比率分析

The Galactic inner spiral arms revealed by the Gaia ESO Survey chemical abundances. Metallicity and [Mg/Fe] ratios

本研究利用Gaia-ESO调查的化学丰度数据揭示了银河系内侧螺旋臂,识别出[Fe/H]的增强和[Mg/Fe]的不足,追踪了Scutum和Sagittarius臂,并确认螺旋臂在驱动化学变化中的重要作用。

C. Viscasillas Vázquez, L. Magrini, G. Tautvaišienė et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

性别、种族与社会经济差异在局部晚期食管癌患者管理与生存中的影响:一项基于SEER数据库的研究

Gender, racial, and socioeconomic disparities in the management and survival of patients with locally advanced esophageal cancer: a SEER-based study.

本研究揭示了性别、种族和社会经济地位在局部晚期食管癌患者的治疗选择和生存结局中的差异,强调了需进一步研究以减少这些差异的必要性。

Tran, Ashley, Shiraga, Sharon

PubMed Translated Jul 03, 2025

上叶CT影像特征提升COPD患者肺功能下降预测的准确性

Upper-lobe CT imaging features improve prediction of lung function decline in COPD.

利用上叶CT影像特征显著提升早期/轻度COPD患者肺功能下降的预测性能,优于全肺区域特征。该研究强调了局部区域影像特征在疾病早期预测中的潜在价值。

Makimoto, Kalysta, Virdee, Sukhraj, Koo, Meghan et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用偏序行矩阵对有向图广义共谱伴的上界研究

An Upper Bound on Generalized Cospectral Mates of Oriented Graphs Using Skew-Walk Matrices

本文建立了有向图广义共谱伴数量的上界,这些伴由偏序邻接矩阵及其补图的特征值共同定义。研究利用偏序行矩阵,提出了判断图是否由其广义偏谱弱唯一确定的判据,将这些谱特性与网络系统中的图的可控性联系起来。

Waseem Abbas, Mudassir Shabbir, Xenofon Koutsoukos et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于机器学习的视频流质量变化预测在5G环境下的应用

Machine Learning-Based Prediction of Quality Shifts on Video Streaming Over 5G

本文开发了一种基于机器学习的视频流质量变化预测模型,在预测低分辨率和高分辨率类别方面达到了77%的准确率。该模型依赖信道指标RSRP、RSRQ和SNR,以提升用户体验,优于传统的QoS指标。

Raza Ul Mustafa, Noman Ashraf, Sesha Dassanayake et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

几乎正交:使第一层卷积核接近正交以提升模型泛化能力

Almost Right: Making First-layer Kernels Nearly Orthogonal Improves Model Generalization

本文提出一种新颖的正则化第一层卷积核接近正交的损失组件,提升模型泛化能力,无需架构修改。该方法赋予核对选择的灵活性,在多种架构和任务中显著优于以往的正交化技术。

Adam Czajka, Colton R. Crum

PubMed 2 citations Translated Jul 03, 2025

被动调控细胞内外 m6A 动态的 mRNA 代谢机制

Passive shaping of intra- and intercellular m6A dynamics via mRNA metabolism.

本研究提出了被动调控 m6A 动态的模型,揭示了 mRNA 代谢在调节 m6A 水平中的关键作用,并验证了其在细胞应激反应中的相关性。该框架为理解哺乳动物细胞中 m6A 变化提供了新的理论基础。

Dierks, David, Shachar, Ran, Nir, Ronit et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

VideoVista-CulturalLingo:360°视野——在视频理解中架起文化、语言与领域的桥梁

VideoVista-CulturalLingo: 360$^\circ$ Horizons-Bridging Cultures, Languages, and Domains in Video Comprehension

一项新的视频评测基准VideoVista-CulturalLingo,评估人工智能模型对视频中多元文化、语言和领域的理解能力,揭示其在时间理解和领域特定性能方面的局限性。

Min Zhang, Wenhan Luo, Yaowei Wang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用广义相对论磁流体动力学模拟黑洞X射线双星系统的变异性及磁态转变

GRMHD simulations of variabilities in X-ray binaries as transitions in magnetic states

研究模拟自旋黑洞周围的吸积流,识别出三种不同状态:磁阻断盘、标准演化和中间状态,解释了X射线双星系统中的变异性模式。

Koushik Chatterjee, Banibrata Mukhopadhyay, Rohan Raha

Paper Translated Jul 03, 2025

用于加速PINNs收敛的最小二乘嵌入优化方法在声波场模拟中的应用

Least-Squares-Embedded Optimization for Accelerated Convergence of PINNs in Acoustic Wavefield Simulations

本文提出了一种混合优化框架,将最小二乘求解器集成到梯度下降损失函数中,以加速物理信息神经网络(PINNs)在声波场模拟中求解Helmholtz方程的收敛速度。该方法在收敛速度、更高的精度和稳定性方面优于传统的梯度下降训练。

Tariq Alkhalifah, David Pardo, Mohammad Mahdi Abedi

Paper Translated Jul 03, 2025

阶数为5的点-传递和1-旋转单位集

Point-transitive and 1-rotational unitals of order 5

本文介绍了阶数为5的单位集的枚举,这些单位集表现出点传递性和1-旋转性,阐明了自同构群作用及其在组合设计中的影响。

Taras Banakh, Ivan Hetman, Alex Ravsky

PubMed Translated Jul 03, 2025

搏动性耳鸣作为特发性颅内高压症(IIH)的主要症状:一种独特的临床实体

Pulsatile Tinnitus as the Primary Symptom in IIH: A Distinct Clinical Entity.

搏动性耳鸣是特发性颅内高压症(IIH)的一种特殊表现,提示临床应重视其诊断与管理。该表现的患者具有不同的临床特征,需区别对待以优化治疗策略。

Coelho, Daniel H, Felton, Warren, Haines, Scott et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more