中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.
钢中氢渗透与热脱附模型：敏感性分析
Permeation and thermal desorption model of hydrogen in steel: a sensitivity analysis
一种新模型能准确再现金属中氢的扩散与捕获动力学，有助于更好理解渗透与热脱附过程。该模型为工艺条件与实验参数之间的关系提供了宝贵的见解。
血流速度与阻力的超快超声编码矢量多普勒成像
Ultrafast ultrasound coded vector Doppler imaging of blood flow velocity and resistivity
研究人员开发了一种超快脉冲编码矢量多普勒成像方法，能够准确测量脑血流速度，并在提高精度的同时提供脑血管阻力的洞察，优于传统方法。
黑洞内部的宇宙学：在膜上添加物质
Cosmology inside a black hole: adding matter on the brane
研究人员提出了一种新的黑洞内部宇宙学模型，允许在膜上引入额外的物质场，以避免高维空间中的自相交问题。
评估与缓解基于人工智能的医学文本生成中的偏差
Evaluating and Mitigating Bias in AI-Based Medical Text Generation
本研究探讨了基于人工智能的医学文本生成中的偏差问题，并提出了一种算法以在不影响整体性能的前提下，减少不同种族、性别和年龄群体之间的差异。
基于物理嵌入的贝叶斯神经网络（PE-BNN）用于预测裂变产物产额的能量依赖性及其细结构
Physics-Embedded Bayesian Neural Network (PE-BNN) to predict Energy Dependence of Fission Product Yields with Fine Structures
基于物理嵌入的贝叶斯神经网络通过结合先验核物理知识和能量依赖性数据，改善了对具有细结构的裂变产物产额的预测，达到了与已知壳层效应的接近一致性。
通过稀疏格子求积的共轭连续-离散投影滤波器
Conjugate continuous-discrete projection filter via sparse-Grid quadrature
本文提出了一种优于现有方法的连续-离散系统滤波新方法，适用于加性高斯噪声。推导了精确的贝叶斯更新算法，并在随机范德波尔滤波问题的数值仿真中验证了其优越性。
常用功能分解可能误归因于群体间结果差异
Common Functional Decompositions Can Mis-attribute Differences in Outcomes Between Populations
一篇研究论文发现，即使协变量在两个群体中完全相同，两个常用的函数分解方法也可能错误地将结果差异归因于在给定协变量条件下的结果。
$1F$波单底重子光谱性质
Spectroscopic properties of $1F$-wave singly bottom baryons
本研究计算了未被观察的$1F$波单底重子的质量谱和衰变性质，以指导其光谱鉴定并预测重要的衰变通道，助力实验搜索和量子数归属。
利用IRAS与AKARI数据搜索第九行星
A Search for Planet Nine with IRAS and AKARI Data
本文利用IRAS与AKARI远红外全天空扫描数据，研究第九行星（P9）的存在，寻找缓慢移动的天体以指示P9的可能存在。尽管识别出13对候选体和一颗有潜力的候选，但仍需后续观测以确认P9的轨道。
MOOSComp：通过缓解过度平滑和引入异常值得分提升轻量级长上下文压缩器
MOOSComp: Improving Lightweight Long-Context Compressor via Mitigating Over-Smoothing and Incorporating Outlier Scores
MOOSComp通过缓解过度平滑和引入异常值得分，增强了基于BERT的长上下文压缩器，在长上下文理解与推理任务中表现优异，并在移动设备上实现了3.3倍的加速。该方法提升了标记分类的准确性，并在压缩过程中有效保留了关键稀有标记。
DreamO：一种用于图像定制的统一框架
DreamO: A Unified Framework for Image Customization
DreamO是一种用于图像定制的统一框架，能够高质量、灵活地完成身份、主题、风格和背景等多种任务。
FinBERT-QA：基于预训练BERT语言模型的金融问答系统
FinBERT-QA: Financial Question Answering with pre-trained BERT Language Models
本文提出了FinBERT-QA，一种利用变换器基础的BERT模型的金融问答系统，旨在解决金融文本中的数据稀缺和语言特异性问题。该系统结合了使用BM25的答案检索器和微调BERT变体的答案重排序器，在FiQA数据集上取得了显著优于现有技术的性能提升。
ManipDreamer：基于动作树与视觉引导的机器人操作世界模型增强
ManipDreamer: Boosting Robotic Manipulation World Model with Action Tree and Visual Guidance
ManipDreamer通过动作树表示指令和视觉引导增强机器人操作视频合成，显著提升指令执行能力和视觉质量。评估结果显示在PSNR、SSIM和Flow误差指标上取得显著提升，同时任务成功率提高了2.5%。
PACE：线性不完全信息微分博弈中的学习与控制框架
PACE: A Framework for Learning and Control in Linear Incomplete-Information Differential Games
本文提出了PACE框架，用于解决具有不完全信息的两人线性二次微分博弈，能够通过同行感知学习动态估计对方的代价函数。该框架提供了收敛性和稳定性的理论保证，优于假设完全信息的方法。
系统发育学与分子进化在理解与遏制HIV大流行中的应用
Phylogenetics and molecular evolution to understand and curb the HIV pandemic.
利用系统发育学和分子进化方法深化对HIV-1大流行的理解，为公共卫生干预提供科学依据，助力全球抗疫。未来应加强分子公共卫生策略，特别是在资源有限的国家，以实现更有效的疫情控制。
CAMU：用于表情包理解的上下文增强方法
CAMU: Context Augmentation for Meme Understanding
CAMU是一种新颖的框架，通过生成描述性字幕和微调CLIP的文本编码器，提升对表情包的理解，在仇恨表情包数据集上实现了高准确率和F1分数，同时比现有方法更高效。该方法通过选择性微调更深层的文本编码器层，显著提升了性能表现。
6G边缘人工智能：性能评估与分析
6G EdgeAI: Performance Evaluation and Analysis
一种名为集成通信与计算（ICC）的新框架将5G性能提升98%，实现了6G中高效、低成本的生成式人工智能服务。
金斯坦斯基因型依赖性白蛋白尿在金夏沙成人镰状细胞病中的表现
Genotype-dependent albuminuria in adult sickle cell disease in Kinshasa.
镰状细胞病患者中白蛋白尿普遍存在，且与高血压和炎症密切相关。不同基因型患者的白蛋白尿发生受年龄和血管病变等因素影响。
线粒体突变特异性T细胞受体的分离
Isolation of mitochondrial mutation-specific T cell receptors.
本研究成功分离出肿瘤线粒体突变特异性T细胞受体，证明了其在癌症免疫治疗中的潜力，但仍面临一些生物学挑战。
族裔种族身份作为20年随访中体重指数变化与饮食障碍的预测因素研究
Examining ethnoracial status as a predictor of changes in body mass index and eating pathology over 20-year follow-up.
族裔种族身份影响20年随访中BMI和饮食障碍的变化，显示黑人/非裔美国女性中暴食倾向持续存在。未来研究应关注体重偏见等社会心理因素的作用。