ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

自然梯度下降在最小化KL散度中的收敛性质

Convergence Properties of Natural Gradient Descent for Minimizing KL Divergence

本文研究了自然梯度下降(NGD)与欧几里得梯度下降(GD)在最小化Kullback-Leibler(KL)散度方面的收敛性质。结果表明,NGD保持固定的收敛速度2,不受坐标变换影响,而GD的收敛速度则变化,为NGD性能提供了界限。在离散时间优化中,NGD表现出更优的收敛速度和鲁棒性。

Nihat Ay, Adwait Datar

PubMed Translated Jul 03, 2025

牛奶摄入通过降低空腹血清总砷水平减少日本居民高血压的患病率

Milk intake reduced the prevalence of hypertension by decreasing total arsenic levels in fasting serum in Japanese residents.

本研究发现,牛奶摄入通过降低血清总砷水平,有助于减少砷诱导的高血压患病率。结合流行病学、化学和动物实验,证实了牛奶在预防砷相关高血压中的潜在作用。

Tamura, Takashi, Kato, Masashi, He, Tingchao et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于模仿学习的自主驾驶:来自真实世界测试的见解

Imitation Learning for Autonomous Driving: Insights from Real-World Testing

本文研究了多种用于实时自主驾驶的深度神经网络(DNN),在MIT赛道车上测试发现,CNN-LSTM和CNN-NODE模型在多样条件下提供了最佳的平稳且精准的驾驶表现。研究强调了迭代设计与测试在开发有效自主车辆DNN中的价值。

Tufan Kumbasar, Hidayet Ersin Dursun, Yusuf Güven

Paper Translated Jul 03, 2025

SHINS,SHARK-NIR仪器控制软件

SHINS, the SHARK-NIR Instrument Control Software

SHINS是用于LBT上的SHARK-NIR紧凑型仪器的控制软件,该仪器利用自适应光学实现近红外高对比度成像,主要用于系外行星和恒星周盘成像。该软件采用C++开发,借助MPIA和ICE框架,管理仪器子系统并具有碰撞避免功能。

Maria Bergomi, Marco Dima, Valentina D'Orazi et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

When2Call:何时(不)调用工具

When2Call: When (not) to Call Tools

该研究开发了偏好基础学习的训练集和优化方案,显示出比传统微调更显著的改进,基于所发布的基准数据。

Ameya Sunil Mahabaleshwarkar, Yoshi Suhara, Hayley Ross

Paper Translated Jul 03, 2025

SMARTFinRAG:交互式模块化金融检索增强生成基准

SMARTFinRAG: Interactive Modularized Financial RAG Benchmark

SMARTFinRAG是一个评估金融行业中语言模型技术的平台,旨在弥补评估、部署和研究透明度方面的空白。

Yiwei Zha

Paper Translated Jul 03, 2025

分支自适应代理搜索优化(BASSO)

Branching Adaptive Surrogate Search Optimization (BASSO)

本文提出了分支自适应代理搜索优化(BASSO)用于高维黑箱函数的全局优化,结合了区域划分与代理建模。作者提供了有限时间分析,并讨论了BASSO的理论可扩展性,辅以实验变体和测试问题的数值结果。

Giulia Pedrielli, Pariyakorn Maneekul, Zelda B. Zabinsky

Paper Translated Jul 03, 2025

利用样本间相关性与样本内冗余进行部分相关视频检索

Exploiting Inter-Sample Correlation and Intra-Sample Redundancy for Partially Relevant Video Retrieval

一种新的视频检索框架,利用样本间相关性和样本内冗余以提升部分相关视频检索性能,优于以往方法,达到最新研究水平。

Hao Wang, Yu Hu, Jian Shu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

希尔玛尔变种与层束

Shimura varieties and gerbes

朗兰兹与拉波尔1987年的论文探讨了希尔玛尔变种与层束之间的联系,阐明了模形式的算术性质及其在数论中的应用。

Michael Rapoport, Robert P. Langlands

Paper Translated Jul 03, 2025

魔法层级中的量子电路下界

Quantum circuit lower bounds in the magic hierarchy

本文引入了结合克利福德电路与恒深度两量子比特门的魔法层级模型,并证明了其第一层的非平凡下界。结果显示某些量子态,包括拓扑有序哈密顿量和非稳定子码,无法由该模型中的电路制备,突显其在连接电路复杂性、凝聚态物理与哈密顿复杂性方面的潜力。

Natalie Parham

Paper Translated Jul 03, 2025

带线性组合逆稳定次时间变换的多元 Lévy 过程的非中心中等偏差

Noncentral moderate deviations for time-changed multivariate Lévy processes with linear combinations of inverse stable subordinators

本文研究由线性组合逆稳定次时间变换驱动的多元 Lévy 过程的非中心中等偏差。该研究将现有的单变量过程结果扩展到多元情形,为大偏差原理提供了新的见解。

Claudio Macci, Neha Gupta

Paper Translated Jul 03, 2025

欧几里得热含量的细化定性性质

Refined Qualitative Properties of Euclidean Heat Content

本研究对欧几里得热含量的定性性质进行了细化,扩展了我们在数学物理领域中的理解。

Yi C. Huang

PubMed Translated Jul 03, 2025

基于二人组的青少年/年轻成人癌症幸存者及其父母社会支持动态分析:以主要为西班牙裔/拉丁裔、社会经济劣势及农村人口为对象

A dyad-based analysis of social support dynamics among adolescent/young adult cancer survivors and their parents from a predominately Hispanic/Latino, socioeconomically disadvantaged, and rural population.

本研究通过分析青少年/年轻成人癌症幸存者与父母的二人组,揭示了其社会支持的动态与需求差距,为优化支持策略提供了理论依据。强调在治疗后期加强父母与AYA的合作与沟通,有助于顺利实现成人幸存者护理的过渡。

Schapira, Lidia, Lewinsohn, Rebecca M, Benedict, Catherine et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于流式细化与模拟交互的生成式对话任务模式归纳

Generative Induction of Dialogue Task Schemas with Streaming Refinement and Simulated Interactions

一种用于面向任务对话系统的槽模式归纳新方法,利用语言模型在对话流中生成模式,有效解决数据泄露和评估指标问题。

James D. Finch, Jinho D. Choi, Yasasvi Josyula

PubMed Translated Jul 03, 2025

免疫中IgG4的双重作用:连接发病机制与治疗应用

The dual role of IgG4 in immunity: bridging pathophysiology and therapeutic applications.

本文探讨IgG4在免疫调节中的双重作用及其在疾病与治疗中的潜在应用,强调其在维持免疫稳态与疾病调控中的关键角色。

Piseddu, Ignazio, Mayerle, Julia, Mahajan, Ujjwal Mukund et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

相对优势:在噪声竞争环境中量化性能

When Should Team KPIs Be Absolute or Relative for Match-Outcome Prediction?

本文提出了一个统一的性能衡量框架,在噪声竞争环境中优于绝对指标,分类准确率最高提升28%。

G. Scott, M. R. Brown, L. Kilduff et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

大型语言模型评估常见误区:关于LLM评估有效性的视角

LLM-Evaluation Tropes: Perspectives on the Validity of LLM-Evaluations

本文探讨了使用大型语言模型(LLMs)进行信息检索系统评估的有效性,强调偏见强化与可重复性挑战等风险。提出了测试方法和指导原则,以负责任地整合LLM判断,并旨在建立其最佳实践。

Nick Craswell, Faegheh Hasibi, Laura Dietz et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

反钙钛矿锂离子电池材料(Li$_2$Fe)SO 和(Li$_2$Fe)SeO 中的磁性序和锂扩散在1/3充填的卡格梅层中的研究

Magnetic order and Li-diffusion in the 1/3-filled Kagome layers of antiperovskite Lithium-ion battery materials (Li$_2$Fe)SO and (Li$_2$Fe)SeO

研究人员研究了富锂反钙钛矿作为潜在的锂离子电池材料,发现其表现出泡利顺磁性行为,并在200 K以上观察到锂离子跳跃现象。

S. Hampel, B. Büchner, F. Seewald et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

超出承诺类别的量子分类

Quantum Classification Outside the Promised Class

本文提出了一种新颖的量子分类方法,探讨了在函数偏离承诺类别时,仍能从中提取有用信息的可能性。研究引入“接近度”概念,证明只要函数足够接近承诺类别,即可利用量子算法获得有价值的行为特征。

Konstantinos Nikas, Nectarios Koziris, Theodore Andronikos et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

偏振与压力对单层晶体在邻面金刚石表面振动响应的依赖性

Orientation- and pressure-dependence of the vibrational response of a monolayer crystal on a vicinal diamond surface

研究人员探讨压力如何影响金刚石表面上WS₂单层晶体的振动,发现原子阶梯会改变其在受压时的响应。

Yi Zhao, Yanpeng Qi, Lingxiao Zhao et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more