ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 100752 papers translated.

Paper Translated Jul 03, 2025

利用宏基因组学实现复杂尿路感染的高精度、低成本及四小时快速诊断

Accurate, cost-effective, and a rapid turnaround of four hours for complicated UTI diagnosis using metagenomics

本研究提出一种成本低、快速、可扩展的宏基因组学方法,实现复杂尿路感染的四小时内诊断,有助于提升临床诊断效率和抗菌药物管理。

Bellankimath, A. B., Branders, S., Kegel, I. et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

超越维度:生成式人工智能在增强现实中的实时三维模型生成

Transcending Dimensions using Generative AI: Real-Time 3D Model Generation in Augmented Reality

本文探讨了一种结合增强现实的生成式人工智能系统,实现了实时三维模型生成,解决了传统三维建模的障碍。该系统采用先进的AI模型与目标检测技术,将二维图像转换为三维模型,在频繁使用AR/VR的用户中表现出较高的可用性评分。

Denis Gracanin, Majid Behravan, Maryam Haghani

Paper Translated Jul 03, 2025

通过注意机制整合趋势与波动以提升短期交通预测

Enhancing short-term traffic prediction by integrating trends and fluctuations with attention mechanism

本文提出一种结合长期趋势与短期波动的混合深度学习框架,采用并行输入特征与注意机制以提升短期交通流预测精度。注意机制通过关注关键时间点增强预测效果,但在全面整合长期趋势方面仍面临挑战。

Agnimitra Sengupta, Adway Das, S. Ilgin Guler

Paper Translated Jul 03, 2025

麦克斯韦理论中的对偶对称增强

Duality-Symmetry Enhancement in Maxwell Theory

研究表明,在某些流形上的自由麦克斯韦理论在特定点可以表现出新的离散对称性,这可能导致配分函数在没有明显病理的情况下消失。

Shani Meynet, Daniele Migliorati, Raffaele Savelli et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于无序局部磁矩的参数性铀单氮化物(UN)从头算子分子动力学研究

Ab initio molecular dynamics of paramagnetic uranium mononitride (UN) using disordered local moments

本研究采用结合无序局部磁矩(DLM)方法的从头算子分子动力学(AIMD)模拟,研究参数性铀单氮化物(UN)的热物理性质,揭示其符合实验的立方晶体结构,并提供其晶格参数和比热容的相关见解。AIMD+DLM模型有效捕捉高温参数性状态,为核燃料磁状态的影响提供了宝贵的研究视角。

Benjamin Beeler, Mohamed AbdulHameed

Paper Translated Jul 03, 2025

磁掺杂量子点中常规与自旋交换奥格尔复合的相互作用

Interplay of Conventional and Spin-Exchange Auger Recombination in Magnetically Doped Quantum Dots

研究人员探讨磁性掺杂量子点中的自旋交换奥格尔复合,发现其在多激子动力学中占主导地位,速度超过声子辅助冷却,适用于生成和操控热载流子。

Valerio Pinchetti, Clément Livache, Victor I. Klimov et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

等离子波驱动在行星际空间对近地太阳风速度分布的影响特性研究

Characterizing the Impact of Alfvén Wave Forcing in Interplanetary Space on the Distribution of near-Earth Solar Wind Speeds

研究人员提出,阿尔芬波驱动力是产生近地最快太阳风速度的原因,他们的研究提供了一种基于太阳风阿尔芬性的统计方法,将源区映射到近地观测。

B. L. Alterman

PubMed Translated Jul 03, 2025

巴西“家庭补助金”现金转移项目、生活机会与心理健康:来自圣保罗郊区年轻成人的定性研究

Perceptions of Brazil's Bolsa Família cash transfer programme, life opportunities and mental health in the lives of young adults from the outskirts of São Paulo: qualitative study.

本研究通过定性分析探讨了巴西“家庭补助金”项目对圣保罗郊区年轻成人的生活观念与心理健康的影响,强调了就业机会在年轻人未来期望中的核心作用,并提出扩大项目范围的建议以改善青年心理健康。

Cyhlarova, Eva, Matijasevich, Alicia, Malvasi, Paulo et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

DiCE-Extended:一种在机器学习中增强反事实解释鲁棒性的方法

DiCE-Extended: A Robust Approach to Counterfactual Explanations in Machine Learning

一种名为DiCE-Extended的机器学习反事实解释新方法,在保持可解释性的同时提升鲁棒性,从而为高风险应用提供更可靠、更具解释性的解释方案。

Polat Goktas, Volkan Bakir, Sureyya Akyuz

Paper Translated Jul 03, 2025

游戏、移动过程与函数

Games, mobile processes, and functions

本论文建立了λ-演算的两种模型(米尔纳的编码到π-演算和操作游戏语义)之间的联系,以实现技术和结果的迁移,增强了对它们等价性及其在编程语言中的应用的理解。

Davide Sangiorgi, Guilhem Jaber

Paper Translated Jul 03, 2025

边缘生命:利用行星背景增强生物标志物并避免假阳性

Life on the Edge: Using Planetary Context to Enhance Biosignatures and Avoid False Positives

本文采用概率论框架,通过分析行星背景中的生物标志物,增强其检测能力并减少假阳性。提出“边缘生物标志物”概念,建议在可居住带边缘进行搜索,以获得更具说服力的外星生命证据。

Rudy Arthur, Nathan J. Mayne, Arwen E. Nicholson

Paper Translated Jul 03, 2025

基于正态性的多尺度速度梯度与能量传递分析:在各向同性湍流的直接数值模拟与大涡模拟中的应用

Normality-based analysis of multiscale velocity gradients and energy transfer in direct and large-eddy simulations of isotropic turbulence

研究人员分析了湍流的直接数值模拟与大涡模拟,以理解小尺度剪切层如何影响能量传递,发现其增强了变形自放大并在亚惯性范围中促成瓶颈效应。

Tim Colonius, Rahul Arun, Perry L. Johnson et al.

PubMed Translated Jul 03, 2025

全方位表征与分析皮肤黑色素瘤相关NK细胞基因,揭示一种新型预后标志物用于预测预后、免疫治疗和化疗效果

Comprehensive characterization of NK cell-related genes in cutaneous melanoma identified a novel prognostic signature for predicting the prognosis, immunotherapy, and chemotherapy efficacy.

本研究通过全方位分析NK细胞相关免疫基因,建立了一种新型预后标志物,有助于预测皮肤黑色素瘤患者的预后并指导个性化治疗。

Liu, Jian, Zhang, Min, Guo, Zhiqiang et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

重建语境:评估先进的片段策略在检索增强生成中的效果

Reconstructing Context: Evaluating Advanced Chunking Strategies for Retrieval-Augmented Generation

本研究评估了用于增强大型语言模型检索增强生成的先进片段策略——后期切片和语境检索。语境检索更好地保持语义连贯性,但需要更多计算资源;而后期切片效率更高,但可能丧失相关性和完整性。

Carlo Merola, Jaspinder Singh

Paper Translated Jul 03, 2025

思考、剪枝、训练、提升:在不扩展模型规模的情况下扩展推理能力

Think, Prune, Train, Improve: Scaling Reasoning without Scaling Models

一种名为“思考、剪枝、训练”的新方法在无需增加训练数据的情况下提升大型语言模型的推理能力。这一方法在某些任务上表现出与更大预训练模型相当甚至更优的性能。

Azalia Mirhoseini, Simon Guo, Anna Goldie et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

多维度侧信道安全的实验量子密钥分发

Experimental Multi-Dimensional Side-Channel-Secure Quantum Key Distribution

本文展示了一种侧信道安全量子密钥分发(SCS-QKD)的实际实现,在50.5公里光纤中实现了6.60 kbps的安全密钥速率,并较之前的实验提升了40倍,有效应对了多维侧信道攻击中的安全挑战。

Yang Liu, Chi Zhang, Hao Li et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

面向安全导航的可认证正确映射:应对里程计漂移的可靠性保障

Certifiably-Correct Mapping for Safe Navigation Despite Odometry Drift

本文提出了一种可认证正确的映射框架,以确保在视觉定位系统中应对里程计漂移时的安全导航。它通过基于增量里程计误差缩减安全区域,改进现有障碍物映射方法,防止碰撞,保持局部地图的准确性。

Taekyung Kim, Dimitra Panagou, Jiangbo Yu et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

HetGL2R:通过属性异构图随机游走学习关键道路段的排序

HetGL2R: Learning to Rank Critical Road Segments via Attributed Heterogeneous Graph Random Walks

研究人员提出了HetGL2R,一种利用属性异构图学习进行交通关键道路段排序的方法,结合起点-终点需求和路线信息以提升准确性。

Ming Xu, Zilong Xie, Xiangfu Meng et al.

Paper Translated Jul 03, 2025

基于固定权重双向长短期记忆-卷积神经网络架构的发音运动动态追踪

Tracking Articulatory Dynamics in Speech with a Fixed-Weight BiLSTM-CNN Architecture

一种新模型采用固定权重的BiLSTM-CNN架构,从语音录音中预测舌头和唇部发音特征,在较少的训练轮次中优于传统的自适应权重方法。

Leena G Pillai, Elizabeth Sherly, D. Muhammad Noorul Mubarak

Paper Translated Jul 03, 2025

GMAR:基于梯度的多头注意力展开用于视觉Transformer的可解释性

GMAR: Gradient-Driven Multi-Head Attention Rollout for Vision Transformer Interpretability

本文提出梯度驱动多头注意力展开(GMAR),通过梯度评分量化每个注意力头的重要性,从而澄清其相对贡献,并优于传统方法。GMAR为提升Vision Transformer模型的可解释性建立了稳健的框架。

Haesol Park, Sehyeong Jo, Gangjae Jang

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more