中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Vγ9Vδ2 T细胞表达抗肿瘤特性与抗PD-(L)1反应相关，激活缺陷通过抗BTN3A恢复：在三阴性乳腺癌中的研究
Vγ9Vδ2 T Cells Express an Antitumor Profile Associated with Anti-PD-(L)1 Responses and Activation Defects Restored by Anti-BTN3A in Triple-Negative Breast Cancer.
Vγ9Vδ2 T细胞在三阴性乳腺癌中的抗肿瘤作用与抗PD-(L)1反应相关，激活缺陷可通过抗BTN3A抗体得到恢复，为该疾病的免疫治疗提供新的策略。
中国维持性血液透析患者认知脆弱的患病率及影响因素：系统综述与Meta分析
Prevalence and influencing factors of cognitive frailty in Chinese maintenance hemodialysis patients: a systematic review and meta-analysis.
中国维持性血液透析患者中认知脆弱的患病率较高（25%），影响因素包括年龄、性别、教育水平等，强调早期筛查和干预的重要性。
具有手征对称性的超导体中的拓扑相变
Topological phase transitions in superconductors with chiral symmetry
本文研究了一维具有手征对称性的超导体中的拓扑相变，识别了导致能隙开启和转变为拓扑非平凡态（称为边际拓扑超导态）的条件。通过探讨包括磁场和邻近铁磁耦合在内的多种物理扰动，阐明了这些转变的机制。
超短近红外脉冲激发的块体WSe$_2$晶体声子动力学
Phonon dynamics of a bulk WSe$_2$ crystal excited by ultrashort near-infrared pulses
本研究通过泵浦-探测反射率测量，研究了超短近红外脉冲激发的块体WSe$_2$晶体中的声子动力学，发现振荡频率分别为7.45、7.49和7.7 THz，傅里叶变换峰值位于4.0、11.5和7.5 THz，模拟结果与实验观察一致。
检测软件包注册表中的主动与隐蔽性拼写攻击威胁
Detecting Active and Stealthy Typosquatting Threats in Package Registries
本文介绍了TypoSmart，一种用于检测软件包注册表中拼写攻击威胁的解决方案，解决了高误报率问题并提升了检测速度。该方法扩展至六个注册表，误报率降低70.4%，已在生产环境中部署，协助在一个月内移除3,658个恶意包。
基于Voronoi单元描述符的机器学习在胶体系统中的短程多体相互作用
Machine learning short-ranged many-body interactions in colloidal systems using descriptors based on Voronoi cells
本文提出了一种利用Voronoi描述符的机器学习策略，用于模拟胶体系统中的多体相互作用，并通过二维胶体-聚合物混合物模拟验证其有效性，强调在评估模型准确性时需要多指标而非仅依赖Pearson相关系数。
Mobius：基于潜在空间迁移的文本到无缝循环视频生成方法
Mobius: Text to Seamless Looping Video Generation via Latent Shift
Mobius提出一种新颖技术，利用预训练的视频潜在扩散模型，通过潜在迁移直接从文本描述生成无缝循环视频，能够在无需用户标注或图像输入的情况下保持时间一致性。实验结果显示该方法在生成动态高质量循环视频方面具有显著效果。
带手动桥接的扩散模型的受限生成建模
Constrained Generative Modeling with Manually Bridged Diffusion Models
本文提出了一种基于手动桥接的扩散模型的受限空间生成建模新框架。该框架引入了多重约束的结合机制，保持数学有效性并有效适应数据分布，展示了其在自主车辆路径规划中的应用潜力。
广义兰道-泽纳模型的隐藏 $sl(2)$ 对称性
Hidden $sl(2)-$Symmetry of the Generalized Landau-Zener Vibronic Model
本文揭示了广义兰道-泽纳振动模型中的隐藏 $sl(2)$ 对称性，通过解耦和代数分析揭示了其谱的特殊部分。利用 Bethe Ansatz 在位置空间中导出了本征函数。
冲击引起的星爆星系NGC 253核心HCNH+丰度增强揭示于ALCHEMI观测
Shock-induced HCNH+ abundance enhancement in the heart of the starburst galaxy NGC 253 unveiled by ALCHEMI
本研究揭示星爆星系NGC 253的中心分子区中HCNH+丰度显著增强，可能由冲击引发的化学过程所致。分析表明，反复的冲击通过升高气体温度和宇宙射线电离率，促使HCNH+在低密度环境中的丰度提升。
基于课程学习的深度强化学习能效提升方法在高性能计算集群中的应用
Improving the Efficiency of a Deep Reinforcement Learning-Based Power Management System for HPC Clusters Using Curriculum Learning
本研究采用课程学习方法提升深度强化学习代理在HPC集群中的能耗管理效果，在节能方面比传统方法多实现4.66%的能量节省，同时保持高作业填充率并将作业等待时间缩短9.24%。该方法在不同系统配置下表现出良好的适应性，无需重新训练。
有限神经元条件下表征相似性谱分析
Spectral Analysis of Representational Similarity with Limited Neurons
本研究考察了有限神经元记录如何影响表征相似性度量，利用典型相关分析和中心核对齐显示有限采样由于特征向量去局部化而低估相似性。提出了一种去噪方法以推断总体神经群体的相似性，并在合成及实际数据上验证，为在采样限制下分析神经数据提供策略。
基于无模型策略梯度方法在随机数据条件下的LQR收敛性保证
Convergence Guarantees of Model-free Policy Gradient Methods for LQR with Stochastic Data
本文研究了在随机条件下无模型策略梯度方法解决线性二次调节器（LQR）问题的收敛性保证。提供了这些方法的理论分析和全局收敛保证，特别是在噪声环境中，并通过自适应步长和方差减缩技术实现了性能提升。
SPD：用于大规模语言模型高效张量并行的同步点丢弃技术
SPD: Sync-Point Drop for efficient tensor parallelism of Large Language Models
本文提出同步点丢弃（SPD）技术，用于减少大规模语言模型（LLMs）张量并行中的通信开销，在8个GPU上实现了LLaMA2-70B推理延迟降低20%，且精度损失极小（<1%）。SPD根据模型对精度的敏感性，有选择性地丢弃注意力输出的同步操作，提供了一种可扩展的分布式推理解决方案。
基于结构与文本混合检索的文本丰富图知识库
Mixture of Structural-and-Textual Retrieval over Text-rich Graph Knowledge Bases
本文提出一种基于规划-推理-组织框架的结构与文本混合检索（MoR）方法，用于在文本丰富图知识库中协调文本与结构化知识的检索，展示了性能提升及对查询逻辑的深入洞察。代码可在https://github.com/Yoega/MoR获取。
冠状洞边界元素丰度作为研究互换重联与太阳风的手段
Elemental Abundances at Coronal Hole Boundaries as a Means to Investigate Interchange Reconnection and the Solar Wind
本研究通过测量冠状洞边界的元素丰度，探讨互换重联在太阳风动力学中的作用。利用Hinode的EIS光谱数据，发现FIP偏差变化表明边界区域宽度为30-50兆米，暗示该区域约有30%的额外开放磁通。
一般迭代比例拟合方法的指数收敛性
Exponential convergence of general iterative proportional fitting procedures
本研究建立了应用于一般信息投影问题的迭代比例拟合程序（IPFP）的指数收敛性，借鉴了Sinkhorn算法的成功经验。结果表明，定义线性函数空间之间的夹角越大，收敛速度越快，利用了强凸性和几何约束的分析方法。
关于公平与诚实交易机制效率的研究
On the Efficiency of Fair and Truthful Trade Mechanisms
本文研究了在私人信息条件下，诚实交易机制中公平性与效率之间的权衡，提出了KS公平作为一种替代的公平性概念。研究表明，KS公平的诚实机制可以实现交易收益的半数最优值，且不可能达到更高的比例，特别是在卖方价值为零的情况下。然而，在卖方价值为零且买方价值分布为规则分布或MHR的特定环境中，可以实现更优的收益比例。
利用深度学习方法的粘性 Burgers 方程误差估计
Error estimates for viscous Burgers' equation using deep learning method
本文研究了应用深度学习方法求解二维和三维粘性 Burgers 方程的误差估计与稳定性。通过半群技术建立了局部和全局良定性，证明了唯一强解的存在性，并在不同范数中导出了明确的误差估计，最后通过数值验证了理论结果。
埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴市埃卡区中学生青年友好型生殖健康服务的利用情况及相关因素
Utilization of Youth-Friendly Reproductive Health Services and Associated Factors among Secondary School Students in Addis Ababa, Ethiopia.
埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴市中学生中，只有18.8%的学生使用青年友好型生殖健康服务，相关因素包括拥有性伴侣、与父母讨论、附近有YFRHS设施以及对寻求医疗的积极态度。