中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
复发性肛周脓肿复杂肛瘘的管理：一例病例报告
Management of Complex Anal Fistula in Recurrent Perianal Abscess: A Case Report.
关键发现： - 方法论：本研究采用病例报告方法，详细描述了一名32岁女性患者复发性肛周脓肿的临床过程和管理，通过影像学和手术确认最终诊断为复杂肛瘘。 - 关键结果：复发性肛周感染可能提示隐匿性肛, 即使在初始引流和标准伤口护理后；直肠MRI在复杂瘘管的诊断中显示出比重复评估或影像学更高的准确性；复杂肛瘘的最终手术修复导致症状完全缓解。 - 重要性：本病例强调了在复发性肛周感染中考虑隐匿性瘘管的重要性，特别是在糖尿病或肥胖等高危患者中，并突出了先进影像学和及时手术干预对优化结果的必要性。 - 局限性：本研究仅限于单例病例报告，可能无法推广到更广泛的人群；缺乏对照组限制了不同管理方法之间结果的比较。 - 技术贡献：本研究通过展示直肠MRI在诊断复杂肛瘘中的关键作用，以及强调对单纯重复引流的必要性，做出了技术贡献。 - 新颖性：本工作呈现了一个独特的病例，其中初始评估未能检测到复杂肛瘘，强调了专门影像学检查和及时转诊至专科中心对准确诊断和治疗的重要性。
靶向HIF-2α在结直肠癌中的作用揭示了依赖胆固醇合成的铁死亡脆弱性
Targeting HIF-2α in Colorectal Cancer Reveals a Cholesterol Biosynthesis-Dependent Ferroptotic Vulnerability
关键发现： - 方法：研究采用CRISPR代谢筛选识别HIF-2抑制诱导的脆弱性，结合异种移植模型和药理学药物的体外和体内实验。 - 关键结果：单独抑制HIF-2不足以抑制CRC生长，但与他汀类药物联合使用可显著减少肿瘤生长并增强铁死亡；在HIF-2阻断下，胆固醇合成被识别为关键依赖途径，他汀类药物与HIF-2抑制剂协同诱导铁死亡；在异种移植模型中，PT2385和阿托伐他汀的联合给药减少了肿瘤生长并增加了铁死亡细胞死亡。 - 意义：本研究通过利用FDA批准的他汀类药物增强HIF-2靶向治疗，为CRC提供了潜在的治疗策略，为HIF-2驱动肿瘤患者提供了临床可行的治疗方案。 - 局限性：研究主要聚焦于CRC模型，可能无法完全代表所有结直肠癌亚型；体内结果基于异种移植模型，可能无法完全再现人类肿瘤生物学。 - 技术贡献：研究引入了无偏倚的CRIS-PR代谢筛选，以识别HIF-2抑制诱导的代谢依赖性，为CRC中发现治疗脆弱性提供了新方法。 - 创新性：本研究首次证明双重抑制HIF-2和胆固醇合成可诱导CRC中的铁死亡，为利用现有药物改善治疗效果提供了新的治疗角度。
肌萎缩侧索硬化症相关3'非翻译区增强子嵌入CAV1风险基因
Amyotrophic Lateral Sclerosis-associated 3' UTR enhancer embedded within CAV1 risk gene
关键发现： - 方法：结合全基因组增强子分析与靶向实验验证，以识别和评估嵌入CAV1 3'UTR中的ALS相关增强子的调控潜力。 - 关键结果：CAV1 3'UTR增强子中的ALS相关SNP在多个层面破坏增强子功能，包括DNA/染色质和RNA层面；该增强子生成一种新增强子RNA，影响mRNA的稳定性和结构；CAV1/CAV2增强子被鉴定为功能性重要的调控元件，贡献于ALS风险。 - 重要性：本研究突出了3'UTR相关增强子在调节风险基因表达中的作用，并提供了非编码变异如何贡献于复杂疾病如ALS的机制见解。 - 局限性：本研究聚焦于一个ALS相关SNP，可能无法全面捕捉ALS的遗传复杂性；研究结果基于体外或细胞实验，可能无法完全反映体内条件。 - 技术贡献：将全基因组增强子分析与实验验证相结合，以表征一个此前未被表征的ALS相关调控元件。 - 新颖性：在CAV1风险基因中鉴定出一个3'UTR相关增强子，展示了非编码变异如何破坏ALS中基因调控的多个层面。
择期冠状动脉旁路移植术中直立性低血压的预后意义
Prognostic Implications of Orthostatic Hypotension in Elective Coronary Artery Bypass Grafting.
关键发现： - 方法：对392名接受择期冠状动脉旁路移植术（CABG）的患者进行了前瞻性观察性研究。术前进行了直立性测试以诊断直立性低血压（OH），并通过国家注册库获得了中位随访9.7年的生存数据。 - 关键结果：20.4%的患者术前被诊断为直立性低血压（OH）；OH与长期死亡率无独立关联（OR 0.694；95% CI：0.386-1.246；P=0.22）；长期死亡率的独立预测因素包括高龄、男性、心力衰竭和肾功能衰竭。 - 重要性：本研究澄清了直立性低血压在CABG患者中不独立预测不良预后，这可能影响术前风险评估和管理策略。 - 局限性：生存数据依赖于国家注册库，可能存在信息不完整或延迟；观察性设计限制了因果关系的建立。 - 技术贡献：研究使用Cox回归和逻辑回归分析来确定CABG患者中OH的独立死亡率预测因素。 - 创新性：本研究是首次专门探讨直立性低血压在择期冠状动脉旁路移植术患者中的预后价值。
吲哚菁绿荧光导航在机器人肝段切除术中的应用：一项系统综述和荟萃分析
Indocyanine green fluorescence navigation in robotic liver segmentectomies: a systematic review and meta-analysis.
关键发现： - 方法论：一项纳入612例接受机器人肝段切除术患者的15项前瞻性及回顾性研究的系统综述和荟萃分析，评估吲哚菁绿（ICG）荧光导航与传统技术相比的疗效。 - 关键结果：ICG导航与更高的R0切除率相关（OR 2.34，95% CI 1.56-3.51）；减少了术中失血量（平均减少85 mL）和胆漏发生率（从6.1%降至3.1%）；亚组分析显示结直肠肝转移瘤（OR 3.12，95% CI 1.89-5.15）和后上段切除术获益更大。 - 重要性：本研究突出了ICG荧光成像在机器人肝段切除术中提升精确性和安全性的潜力，可能带来更好的患者预后和减少并发症。 - 局限性：在肝硬化肝脏中疗效较低，提示需要个性化方案；报告的方案存在差异，表明缺乏标准化给药方案。 - 未来工作：需要进一步研究标准化给药方案和长期生存率评估。 - 技术贡献：展示了ICG荧光成像在机器人肝手术中的辅助作用，以增强边缘可视化并减少并发症。 - 创新性：本研究首次系统分析了ICG荧光导航在机器人肝段切除术中的影响，提供了其益处和局限性的定量证据。
鞘氨醇激酶2抑制中性粒细胞反应以促进病毒持续感染同时减轻免疫病理
Sphingosine kinase 2 suppresses neutrophil responses to promote viral persistence while attenuating immune pathology
关键发现： - 方法：研究利用基因敲除模型（Sphk2-/-小鼠）、移植物转移实验、中性粒细胞耗竭和转录组分析，探讨鞘氨醇激酶2（SphK2）在病毒持续感染和免疫反应中的作用。 - 关键结果：SphK2缺陷型小鼠在LCMV感染期间中性粒细胞计数和免疫病理增加，导致死亡率升高；SphK2缺陷型小鼠的中性粒细胞表现出CD244表达减少和增强的病毒特异性T细胞反应，导致病毒载量降低；转录组分析显示SphK2缺陷型中性粒细胞中促炎性和抗病毒基因表达上调。 - 意义：本研究突出了SphK2在慢性病毒感染期间调节中性粒细胞功能的作用，为管理病毒持续感染和免疫病理提供了潜在的治疗靶点。 - 局限性：研究在小鼠中进行，因此结果可能无法直接应用于人类免疫反应；SphK2调控中性粒细胞行为的机制仍部分未被探索。 - 技术贡献：本研究通过转录组和功能分析，提供了SphK2如何影响中性粒细胞介导的免疫反应和病毒持续感染的新理解。 - 创新性：本工作首次将SphK2作为持续病毒感染期间中性粒细胞免疫抑制的关键调节因子，与之前关注T细胞介导的免疫抑制不同。
PK2上调星形胶质细胞中GDNF的表达，PK2受体药理学调控在帕金森病实验模型中提供神经保护
Prokineticin-2 Upregulates GDNF in Astrocytes and Pharmacological Modulation of PK2 Receptors offers Neuroprotection in Experimental Models of Parkinson's Disease
关键发现： - 方法论：研究采用PD细胞培养模型、动物模型（MPTP诱导和MitoPark转基因小鼠）及药理学干预，探讨PK2对GDNF表达和神经保护的影响。 - 关键结果：PK2治疗显著增加了星形胶质细胞中GDNF的基因表达和蛋白分泌；通过系统给药IS20提高了小鼠大脑中的GDNF水平，特别是在黑质纹状体系统；IS20治疗在MPTP诱导和MitoPark PD模型中均提供了显著的神经保护作用。 - 重要性：本研究通过利用PK2信号传导增强GDNF，突出了PD治疗的新策略，提供了一种非侵入性替代当前递送方法的方案。 - 局限性：研究主要使用动物模型，可能无法完全转化为人类疗效；未评估IS20治疗的长期安全性和有效性。 - 技术贡献：研究确立了PK2作为星形胶质细胞中GDNF的调节因子，并展示了调控PK2受体在PD神经保护中的治疗潜力。 - 创新性：本工作引入了PK2信号传导作为增强GDNF表达的新途径，为PD治疗提供了一种非侵入性药理学方法。
携带Presenilin-1 M146L基因突变的iPSC来源神经元中能量代谢和钙稳态失调
Dysregulation of energy metabolism and calcium homeostasis in iPSC-derived neurons carrying Presenilin-1 M146L gene mutation
关键发现： - 方法：研究使用携带Presenilin-1 M146L基因突变（PS1M146L）的iPSC来源神经元（iNs）及其对照细胞（PS1control）进行比较。研究人员通过生化和电生理实验，以及药理学干预，分析了Ca2+动力学、线粒体呼吸和ROS水平。 - 关键结果：PS1M146L iNs表现出异常的Ca2+动力学和增加的线粒体呼吸参数；在PS1M146L中观察到细胞内ROS水平升高，表明氧化应激；在应激条件下线粒体Ca2+稳态受损，但不通过IP3通路。 - 重要性：本研究突出了PS1突变在破坏神经元能量代谢和钙稳态中的作用，为理解神经变性的早期病理机制提供了见解。 - 局限性：研究仅限于使用iPSC来源神经元的体外模型，可能无法完全代表体内条件；研究基于单一突变（M146L），可能无法推广到其他PS1突变。 - 技术贡献：本研究展示了iPSC来源神经元在模拟与神经退行性疾病相关的基因突变及其分子机制方面的应用价值。 - 创新性：本研究首次将代谢和钙稳态分析结合在PS1突变神经元中，为阿尔茨海默病的早期致病机制提供了全面视角。
日本莲豆属植物α-扩展素EXPA1在菌根共生定殖中的作用
The Lotus japonicus alpha Expansin EXPA1 is recruited during intracellular and intercellular rhizobial colonization
关键发现： - 方法：研究采用启动子活性分析、亚细胞定位研究和遗传突变分析来探讨LjEXPA1在根瘤菌定殖中的作用。对同源突变体（expA1-1和expA1-2）的表达谱和表型分析用于评估共生结果。 - 关键结果：LjEXPA1在莲豆的细胞内和细胞间根瘤菌定殖中起关键作用；EXPA1-YFP在结瘤形成过程中在分裂的皮层细胞中积累，并定位于感染腔、感染凹陷和跨细胞感染丝；expA1-1和expA1-2突变体与野生型植物相比，感染丝形成、细胞间定殖和结瘤形成均显著减少。 - 重要性：本研究突出了EXPA1通过非酶促细胞壁重塑在莲豆与根瘤菌共生中的关键作用，为植物-微生物互作提供了见解，并可能在农业中具有应用潜力。 - 局限性：研究聚焦于莲豆，可能无法推广到其他豆科植物；EXPA1介导的细胞壁重塑的分子机制仍需进一步阐明。 - 技术贡献：研究提供了证据表明EXPA1在根瘤菌感染的关键结构中被招募，并对两种感染机制均至关重要，确立了其在共生过程中的作用。 - 创新性：本研究首次证明了α-扩展素EXPA1在细胞内和细胞间根瘤菌定殖中的关键作用，将细胞壁重塑与豆科植物共生成功联系起来。
通过pH敏感交联剂和几何因素精确控制海藻酸钠微液滴
Precise Control of Sodium Alginate Microdroplets through pH-Sensitive Cross-Linkers and Geometric Factors
关键发现： - 方法论：本研究采用微流控方法，利用pH敏感交联剂和几何控制生成海藻酸钠微液滴。微液滴通过分步乳化生成，凝胶化过程通过控制醋酸引入来调节pH值。使用3D打印模具制造PDMS微流控设备，实现了通道高度的精确控制。 - 关键结果：成功生成了直径在100-200微米之间且变异系数（CV）低于3%的微液滴；微液滴在凝胶化后平均收缩16%，表明形成了稳定的凝胶；该方法确保了微凝胶生成后通道中无聚集，提高了设备性能。 - 重要性：本研究提供了一种创建均匀且稳定微液滴的新方法，具有在药物输送、组织工程和生物技术等领域的应用潜力。pH敏感交联剂与几何控制的结合为微流控系统提供了一种可扩展且精确的方法。 - 局限性：研究聚焦于海藻酸钠，限制了其在其他聚合物中的适用性；该方法的有效性可能依赖于特定pH敏感交联剂的特性。 - 技术贡献：开发了一种具有几何控制的3D打印PDMS微流控设备，用于精确调节液滴尺寸，结合pH敏感交联剂实现芯片内凝胶化。 - 创新性：pH敏感交联剂与几何因素结合用于液滴尺寸控制，代表了一种新颖的方法，不同于传统方法依赖于流速和流体特性等外部因素。
雪旺细胞分阶段的细胞外囊泡货物调控外周神经再生
Stage-specific extracellular vesicle cargo from Schwann cells orchestrates peripheral nerve regeneration
关键发现： - 方法：研究采用原代大鼠雪旺细胞的体外模型，分析不同分化阶段（未成熟、髓鞘形成和修复阶段）的细胞外囊泡（SC-EVs）的蛋白质、微小RNA和长链非编码RNA景观。 - 关键结果：髓鞘形成阶段的SC-EVs富含SOX、p75NTR，而修复阶段的SC-EVs含有调控髓鞘包裹、神经元分化和神经发生相关基因的微小RNA；修复阶段的SC-EVs包括可能调控微小RNA活性的长链非编码RNA，表明存在复杂的调控网络；SC-EVs的分阶段分子货物通过靶向细胞通讯调控外周神经再生。 - 意义：本研究为理解雪旺细胞在神经修复中的可塑性提供了基础模型，并为针对EV货物的再生医学治疗策略开辟了新途径。 - 局限性：研究基于体外模型，可能无法完全反映体内复杂性；研究聚焦于大鼠雪旺细胞，限制了其直接应用于人类神经再生的转化性。 - 技术贡献：本研究建立了不同分化阶段SC-EVs的全面分子图谱，揭示了分阶段的货物组成和功能作用。 - 创新性：本工作引入了雪旺细胞分阶段的EV货物通过不同的分子机制调控再生的概念，为神经修复中的细胞间通讯提供了新的见解。
丘脑前背核头部方向细胞的粒度
Granularity of thalamic head direction cells
关键发现： - 方法：在清醒小鼠被动旋转期间记录并近距离标记ADn亚区的单个HD细胞，以分析放电模式和连接性 - 关键结果：CR+ HD细胞相比CR-细胞表现出更窄的调谐宽度、更低的最大放电频率以及不同的内在特性；HD细胞投射至不同靶点：类型I细胞投射至 retrosplenial 脑皮层和丘脑网状核，类型II细胞也投射至背中纹状体，类型III细胞（扭曲状）避开丘, 丘脑网状核；中线CR+细胞主要投射至腹侧后海马区 - 意义：这项研究揭示了ADn中的不同细胞类型，为空间导航提供并行的感觉运动信号，增强了对头部方向信息在大脑中处理和传递机制的理解 - 局限性：研究在清醒小鼠中进行，可能限制与其他状态的直接比较；仅使用被动旋转，可能无法涵盖所有自然导航场景
通过梯度折射率透镜实现最大视场深度脑钙成像
Maximized field-of-view deep-brain calcium imaging through gradient-index lenses
通过结合低NA望远扫描（LNTS）的激光激发与高NA荧光收集，利用梯度折射率（GRIN）透镜实现最大视场深度脑钙成像。该方法实现了比传统方法大约100%的视场（FOV），对应成像区域增加了约40,000%；消除了常见的像差如散光和视场曲率；通过结构和功能的体内成像进行了验证。
动态贝叶斯优化在非平稳人机交互优化问题中的验证
Validation of Dynamic Bayesian Optimization for a Non-Stationary Human-in-the-Loop Optimization Problem
关键发现： - 方法论：本研究采用动态贝叶斯优化（DBO）和传统贝叶斯优化（BO）实现人机交互优化（HILO），以确定跑步机行走期间髋关节外骨骼的力矩。十六名参与者在跑步机速度逐渐增加以诱导非平稳性的情况下接受单侧髋关节力矩脉冲。 - 关键结果：动态贝叶斯优化（DBO）在训练后期阶段优于贝叶斯优化（BO），实现了改善的成本和最终力矩值更接近真实值；DBO相比BO更好地建模了施加力矩与输出之间的历史依赖关系；BO将后期偏差归因于过程噪声，而DBO开发了更准确的输入-输出关系预测模型。 - 意义：本研究通过展示动态贝叶斯优化如何适应非平稳人机交互系统，推动了康复和训练中的人机交互。 - 局限性：研究仅关注单个控制参数（髋关节伸展角），限制了其在多变量系统中的推广性；结果基于健康参与者的单一人群，可能限制了其在临床人群中的适用性。 - 技术贡献：本文引入动态贝叶斯优化作为处理非平稳人机交互系统的框架，通过输入-输出关系的历史依赖建模提高了预测准确性。 - 创新性：本工作首次将动态贝叶斯优化应用于非平稳人机交互优化问题，展示了其在适应变化系统动态方面优于传统贝叶斯优化。
基于U-Net模型的整张切片图像肝血管和小叶的自动分割
Automated Segmentation of Hepatic Vessels and Lobules in Whole-Slide Images Using U-Net Models
关键发现： - 方法：本研究采用了一种深度学习流程，结合自适应图像块提取和专用U-Net架构，采用加权增强的nnU-Net框架和几何数据变换，用于分割组织学图像中的肝血管、胆管和小叶。 - 关键结果：达到的Dice相似度分数为：小叶0.960，中央静脉0.801，肝动脉0.909，门静脉0.609，胆管0.710；该流程支持对血管结构、胆管和小叶的全面形态学分析，包括直径和面积的测量；该方法通过五折交叉验证和独立测试数据集展示了鲁棒性和泛化能力。 - 重要性：本研究通过提供准确的自动化分割方法，推动了计算肝脏组织学的发展，支持高效形态学评估，并有助于临床和研究应用中的肝脏组织分析。 - 局限性：模型性能可能受到染色技术差异和图像分辨率的影响；由于类别不平衡问题，小型血管结构的分割仍具挑战性。 - 技术贡献：技术贡献在于将nnU-Net与加权增强和几何变换相结合，以解决类别不平衡问题并提高肝脏组织学分割的准确性。 - 创新点：创新点包括在整张切片图像中应用自适应图像块提取和专用U-Net架构，实现肝血管、胆管和小叶的同时分割。
BICDL1通过调控细胞焦亡促进乳腺癌细胞增殖、抑制和迁移
BICDL1 Mediates Pyroptosis to Promote Breast Cancer Cell Proliferation, Inhibition, and Migration.
关键发现： - 方法论：本研究采用生物信息学分析、分子实验和功能实验来研究BICDL1的表达及其在乳腺癌中的作用。技术包括基因集富集分析、集落形成实验、Transwell实验、Western blot以及细胞焦亡相关蛋白和细胞因子的检测。 - 关键结果：BICDL1在乳腺癌组织和细胞中显著高表达；敲低BICDL1可抑制乳腺癌细胞增殖、迁移、侵袭及EMT过程，而过表达则表现出相反效果；BICDL1通过抑制细胞焦亡促进乳腺癌进展，尼格瑞辛可逆转这些效果。 - 重要性：本研究识别出BICDL1作为乳腺癌治疗的潜在生物标志物，并突出了其通过调控细胞焦亡促进癌症进展的作用，提供了新的治疗靶点。 - 局限性：本研究主要依赖体外实验，可能无法完全反映体内肿瘤动态；BICDL1调控细胞焦亡的机制仍需进一步分子验证。 - 未来工作：需要进一步研究BICDL1调控细胞焦亡的具体机制；探索BICDL1在体内模型中的作用。 - 技术贡献：本研究确立了BICDL1在乳腺癌中作为细胞焦亡的关键调控因子，将其表达与癌症进展和治疗反应联系起来。 - 创新性：本工作首次报道了BICDL1在乳腺癌中的作用及其在细胞焦亡中的参与，为癌症进展机制提供了新的见解。
外泌体miR-146a-3p通过下调UCHL1调控神经干细胞命运在脊髓损伤中的作用：对神经再生的启示
Exosomal miR-146a-3p modulates neural stem cell fate through UCHL1 downregulation in spinal cord injury: implications for neuroregeneration.
关键发现： - 方法：研究采用SCI动物模型，结合生物信息学方法、双荧光素酶报告基因实验、体外分化实验、免疫荧光、Western印迹分析和行为评估，分析CSF的分子组成及其对NSC命运的影响。 - 关键结果：SCI后CSF来源的外泌体中miR-146a-3p显著上调并直接靶向UCHL1；UCHL1过表达促进NSC向神经元分化并增强功能恢复，而其下调则增加星形胶质细胞分化和纤维瘢痕形成；miR-146a-3p/UCHL1信号轴调控NSC命运并是SCI中神经元再生的关键。 - 重要性：本研究确定miR-146a-3p为SCI中的关键调节因子，为微小RNA介导的NSC命运调控和神经再生的潜在治疗策略提供了新见解。 - 局限性：研究使用动物模型，可能无法完全适用于人类SCI；未评估miR-146a-3p调控对功能恢复的长期影响。 - 技术贡献：本研究确立了miR-146a-3p/UCHL1信号轴为SCI中的关键通路，将外泌体miRNA与NSC命运决定和功能恢复联系起来。 - 创新性：本工作首次证明CSF外泌体miR-146a-3p通过下调UCHL1调控NSC命运，为SCI提供了潜在的治疗靶点。
基于芯片的阻抗谱技术无标签监测三维球体治疗反应
Label-free monitoring of therapy response in 3D spheroids using lab-on-a-chip impedance spectroscopy
本研究采用芯片实验室（LOC）平台结合电化学阻抗谱（EIS）技术，实时无标签监测三维头颈癌球体对放射治疗的反应。EIS成功实现了对三维肿瘤模型治疗诱导变化的实时检测，展示了其在监测治疗反应方面的潜力；该方法实现了细胞生物效应的无创、无标签、高通量分析，提供了对肿瘤反应的定量见解；研究结果验证了EIS作为临床前癌症研究和治疗筛选的可行工具。
基于dECM支持的印刷技术制备等离激元柱用于SERS监测乳腺癌3D肿瘤模型中的化疗反应
dECM-Supported Printing of Plasmonic Pillars for SERS Monitoring of Chemotherapy in 3D Tumor Models.
本研究将3D生物打印与表面增强拉曼散射（SERS）传感器结合，创建了一个肿瘤模型。使用脱细胞外基质（dECM）生物墨水打印具有肿瘤和基质区室的乳腺癌模型。通过含有金纳米棒的等离激元水凝胶墨水在模型中3D打印SERS活性柱，实现了实时药物监测。SERS活性柱检测到不同区室中的6-硫代鸟嘌呤（6-TG），显示肿瘤和基质细胞的不对称消耗；肿瘤核心细胞对6-TG表现出比基质细胞更高的细胞毒性反应；该平台能够在类似组织的环境中实时追踪药物动态，用于治疗筛选。
系统性糖皮质激素治疗对胃肠道穿孔患者死亡率和手术结果的临床影响：一项回顾性队列研究
Clinical Implications of Systemic Corticosteroid Treatment on Mortality and Surgical Outcomes in Patients with Gastrointestinal Perforation: A Retrospective Cohort Study.
关键发现： - 方法：一项单中心回顾性队列研究，结合倾向评分匹配和机器学习模型（广义线性模型和随机森林回归）分析术后糖皮质激素使用对胃肠道穿孔患者临床结果的影响。 - 关键结果：术后糖皮质激素使用与延长机械通气时间相关，但与死亡率或总体发病率的增加无关；在随机森林模型中，总氢化可的松当量剂量被确定为延长机械通气时间的最强预测因子；倾向评分匹配减少了混杂因素，显示糖皮质激素治疗组与未治疗组在死亡率或并发症发生率上无显著差异。 - 重要性：本研究为术后胃肠道穿孔患者糖皮质激素使用的风险和益处提供了关键见解，有助于指导机械通气管理和糖皮质激素治疗的临床决策。 - 局限性：研究在单一中心进行，限制了推广性；参数分析未确认明确的剂量-反应关系，尽管机器学习模型显示累积糖皮质激素剂量与通气依赖有强关联。 - 技术贡献：将倾向评分匹配与机器学习模型结合，以更好地理解术后患者糖皮质激素相关结果。 - 创新性：本工作首次将机器学习与传统统计方法结合，探索糖皮质激素对机械通气时间的影响，提供了新的预测见解。