AI Quick Summary
This paper proposes a neural reordering model that uses dependency-based embeddings to determine the correct order of translated words in machine translation, achieving a 0.57 BLEU point improvement over previous methods on Chinese-to-English translation tasks.
Abstract
In machine translation (MT) that involves translating between two languages with significant differences in word order, determining the correct word order of translated words is a major challenge. The dependency parse tree of a source sentence can help to determine the correct word order of the translated words. In this paper, we present a novel reordering approach utilizing a neural network and dependency-based embeddings to predict whether the translations of two source words linked by a dependency relation should remain in the same order or should be swapped in the translated sentence. Experiments on Chinese-to-English translation show that our approach yields a statistically significant improvement of 0.57 BLEU point on benchmark NIST test sets, compared to our prior state-of-the-art statistical MT system that uses sparse dependency-based reordering features.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{anon2017a,
title = {A Dependency-Based Neural Reordering Model for Statistical Machine
Translation},
year = {2017},
eprint = {1702.04510},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}
(2017). A Dependency-Based Neural Reordering Model for Statistical Machine
Translation. arXiv. https://arxiv.org/abs/1702.04510
"A Dependency-Based Neural Reordering Model for Statistical Machine
Translation." arXiv, 2017, arxiv.org/abs/1702.04510.
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersExplicit Reordering for Neural Machine Translation
Kehai Chen, Masao Utiyama, Rui Wang et al.
Dependency Graph-to-String Statistical Machine Translation
Liangyou Li, Andy Way, Qun Liu
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)