A Discriminative Latent-Variable Model for Bilingual Lexicon Induction

Quick Summary:

This paper proposes a discriminative latent variable model for bilingual lexicon induction, combining priors from bipartite matching dictionaries and representation-based approaches. The model is trained using an efficient Viterbi EM algorithm and shows improved performance on six language pairs compared to previous methods.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Ryan Cotterell Anders Søgaard Sebastian Ruder Yova Kementchedjhieva

Summary

We introduce a novel discriminative latent variable model for bilingual lexicon induction. Our model combines the bipartite matching dictionary prior of Haghighi et al. (2008) with a representation-based approach (Artetxe et al., 2017). To train the model, we derive an efficient Viterbi EM algorithm. We provide empirical results on six language pairs under two metrics and show that the prior improves the induced bilingual lexicons. We also demonstrate how previous work may be viewed as a similarly fashioned latent-variable model, albeit with a different prior.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 1808.09334

Date Published: 2024-03-12

Date Updated: 2024-03-12

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Comments: Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Categories:

cs.CL cs.LG stat.ML

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

prior (0.300)

prior (0.299)

latent (0.293)

latent (0.287)

variable (0.243)

et al (0.240)

et (0.239)

et al (0.234)

al (0.234)

et (0.233)

variable (0.229)

al (0.229)

discriminative (0.194)

based approach (0.192)

introduce novel (0.191)

bipartite (0.190)

similarly (0.185)

introduce novel (0.183)

based approach (0.182)

bipartite (0.182)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

How Lexical is Bilingual Lexicon Induction?

Calvin McCarter, Harsh Kohli, Helian Feng et al.

2024-04-08

PDF arXiv

Semi-Supervised Learning for Bilingual Lexicon Induction

Paul Garnier, Gauthier Guinet

2024-02-13

PDF arXiv

Duality Regularization for Unsupervised Bilingual Lexicon Induction

Yue Zhang, Xuefeng Bai, Tiejun Zhao et al.

2022-10-07

PDF arXiv

RAPO: An Adaptive Ranking Paradigm for Bilingual Lexicon Induction

Qi Zhang, Chaozhuo Li, Haizhen Huang et al.

2022-10-19

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
Concept Space Alignment in Multilingual LLMs	Qiwei Peng, Anders Sogaard	2024	View Paper
Cross-lingual hate speech detection using domain-specific word embeddings	Ayme Arango Monnar, Jorge Perez Rojas, Barbara Polete Labra	2024	View Paper
Characterizing Similarities and Divergences in Conversational Tones in Humans and LLMs by Sampling with People	Dun-Ming Huang, Pol van Rijn, Ilia Sucholutsky, Raja Marjieh, Nori Jacoby	2024	View Paper
Bilingual Lexicon Induction for Low-Resource Languages using Graph Matching via Optimal Transport	Kelly Marchisio, Ali Saad-Eldin, Kevin Duh, Carey E. Priebe, Philipp Koehn	2022	View Paper
An Analysis of Euclidean vs. Graph-Based Framing for Bilingual Lexicon Induction from Word Embedding Spaces	Kelly Marchisio, Youngser Park, Ali Saad-Eldin, Anton Alyakin, Kevin Duh, C. Priebe, Philipp Koehn	2021	View Paper
DUKweb: Diachronic word representations from the UK Web Archive corpus	Adam Tsakalidis, Pierpaolo Basile, Marya Bazzi, Mihai Cucuringu, Barbara McGillivray	2021	View Paper
Denoising Word Embeddings by Averaging in a Shared Space	Avi Caciularu, Ido Dagan, J. Goldberger	2021	View Paper
Cross-lingual hate speech detection based on multilingual domain-specific word embeddings	Aymé Arango, Jorge A. P'erez, Bárbara Poblete	2021	View Paper
Cross-Lingual Word Embedding Refinement by \ell_{1} Norm Optimisation	Xu Lin, Mark Stevenson	2021	View Paper
Morphologically Aware Word-Level Translation	Paula Czarnowska, Sebastian Ruder, Ryan Cotterell, Ann A. Copestake	2020	View Paper
On a Novel Application of Wasserstein-Procrustes for Unsupervised Cross-Lingual Learning	Guillem Ram'irez, Rumen Dangovski, Preslav Nakov, M. Soljavci'c	2020	View Paper
Non-Linear Instance-Based Cross-Lingual Mapping for Non-Isomorphic Embedding Spaces	Goran Glavas, Ivan Vulic	2020	View Paper
Improving Bilingual Lexicon Induction with Unsupervised Post-Processing of Monolingual Word Vector Spaces	Ivan Vulic, A. Korhonen, Goran Glavas	2020	View Paper
A Call for More Rigor in Unsupervised Cross-lingual Learning	Mikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani Yogatama, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2020	View Paper
Refinement of Unsupervised Cross-Lingual Word Embeddings	Magdalena Biesialska, M. Costa-jussà	2020	View Paper
A Multi-Pairwise Extension of Procrustes Analysis for Multilingual Word Translation	Hagai Taitelbaum, Gal Chechik, J. Goldberger	2019	View Paper
Unsupervised Cross-Lingual Word Embeddings Learning with Adversarial Training	Yuling Li, Yuhong Zhang, Peipei Li, Xuegang Hu	2019	View Paper
Mining the UK Web Archive for Semantic Change Detection	Adam Tsakalidis, Marya Bazzi, Mihai Cucuringu, Pierpaolo Basile, Barbara McGillivray	2019	View Paper
Don’t Forget the Long Tail! A Comprehensive Analysis of Morphological Generalization in Bilingual Lexicon Induction	Paula Czarnowska, Sebastian Ruder, Edouard Grave, Ryan Cotterell, Ann A. Copestake	2019	View Paper
Generalized Tuning of Distributional Word Vectors for Monolingual and Cross-Lingual Lexical Entailment	Goran Glavas, Ivan Vulic	2019	View Paper
Unsupervised Cross-Lingual Representation Learning	Sebastian Ruder, Anders Søgaard, Ivan Vulic	2019	View Paper
MAAM: A Morphology-Aware Alignment Model for Unsupervised Bilingual Lexicon Induction	Pengcheng Yang, Fuli Luo, Peng Chen, Tianyu Liu, Xu Sun	2019	View Paper
Are Girls Neko or Shōjo? Cross-Lingual Alignment of Non-Isomorphic Embeddings with Iterative Normalization	Mozhi Zhang, Keyulu Xu, K. Kawarabayashi, S. Jegelka, Jordan L. Boyd-Graber	2019	View Paper
Aligning Vector-spaces with Noisy Supervised Lexicon	N. Y. Lubin, J. Goldberger, Yoav Goldberg	2019	View Paper
How to (Properly) Evaluate Cross-Lingual Word Embeddings: On Strong Baselines, Comparative Analyses, and Some Misconceptions	Goran Glavas, Robert Litschko, Sebastian Ruder, Ivan Vulic	2019	View Paper
A Survey of Cross-lingual Word Embedding Models	Sebastian Ruder, Ivan Vulic, Anders Søgaard	2017	View Paper
On a Novel Application of Wasserstein-Procrustes for Unsupervised Cross-Lingual Alignment of Embeddings	Guillem Ramírez, Rumen Dangovski, Preslav Nakov, Marin Soljačić	2024	View Paper
Normalization of Language Embeddings for Cross-Lingual Alignment	P. Aboagye, Yan Zheng, Chin-Chia Michael Yeh, Junpeng Wang, Wei Zhang, Liang Wang, Hao Yang, J. M. Phillips	2022	View Paper
Filtered Inner Product Projection for Crosslingual Embedding Alignment	Vin Sachidananda, Ziyi Yang, Chenguang Zhu	2021	View Paper
Neko or Sh¯ojo? Aligning Word Embeddings by Enforcing Isomorphism . Association for Computational Linguistics , 2019, 6 pages	Keyulu Xu, Ken-ichi Kawarabayashi, S. Jegelka, Jordan Boyd-Graber	2019	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Generalizing	Yova Kementchedjhieva, Sebastian Ruder, Ryan Cotterell, Anders Søgaard	2018	View Paper
Unsupervised Alignment of Embeddings with Wasserstein Procrustes	Edouard Grave, Armand Joulin, Quentin Berthet	2018	View Paper
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction	Anders Søgaard, Sebastian Ruder, Ivan Vulic	2018	View Paper
Generalizing and Improving Bilingual Word Embedding Mappings with a Multi-Step Framework of Linear Transformations	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2018	View Paper
Learning Latent Permutations with Gumbel-Sinkhorn Networks	Gonzalo E. Mena, David Belanger, Scott W. Linderman, Jasper Snoek	2018	View Paper
Word Translation Without Parallel Data	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Marc'Aurelio Ranzato, Ludovic Denoyer, Herv'e J'egou	2017	View Paper
Cheap Translation for Cross-Lingual Named Entity Recognition	Stephen Mayhew, Chen-Tse Tsai, D. Roth	2017	View Paper
Learning bilingual word embeddings with (almost) no bilingual data	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2017	View Paper
A Survey of Cross-lingual Word Embedding Models	Sebastian Ruder, Ivan Vulic, Anders Søgaard	2017	View Paper
Offline bilingual word vectors, orthogonal transformations and the inverted softmax	Samuel L. Smith, David H. P. Turban, Steven Hamblin, Nils Y. Hammerla	2017	View Paper
Learning principled bilingual mappings of word embeddings while preserving monolingual invariance	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2016	View Paper
Enriching Word Vectors with Subword Information	Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Ten Pairs to Tag – Multilingual POS Tagging via Coarse Mapping between Embeddings	Yuan Zhang, David Gaddy, R. Barzilay, T. Jaakkola	2016	View Paper
A Framework for the Construction of Monolingual and Cross-lingual Word Similarity Datasets	José Camacho-Collados, Mohammad Taher Pilehvar, Roberto Navigli	2015	View Paper
Hubness and Pollution: Delving into Cross-Space Mapping for Zero-Shot Learning	Angeliki Lazaridou, Georgiana Dinu, Marco Baroni	2015	View Paper
Improving zero-shot learning by mitigating the hubness problem	Georgiana Dinu, Marco Baroni	2014	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Exploiting Similarities among Languages for Machine Translation	Tomas Mikolov, Quoc V. Le, I. Sutskever	2013	View Paper
Supervised Bilingual Lexicon Induction with Multiple Monolingual Signals	Ann Irvine, Chris Callison-Burch	2013	View Paper
Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space	Tomas Mikolov, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Unified Expectation Maximization	Rajhans Samdani, Ming-Wei Chang, D. Roth	2012	View Paper
Toward Statistical Machine Translation without Parallel Corpora	A. Klementiev, Ann Irvine, Chris Callison-Burch, David Yarowsky	2012	View Paper
Ranking via Sinkhorn Propagation	Ryan P. Adams, R. Zemel	2011	View Paper
Hubs in Space: Popular Nearest Neighbors in High-Dimensional Data	Miloš Radovanović, A. Nanopoulos, M. Ivanović	2010	View Paper
Optimal Transport: Old and New	C. Villani	2008	View Paper
Learning Bilingual Lexicons from Monolingual Corpora	A. Haghighi, P. Liang, Taylor Berg-Kirkpatrick, D. Klein	2008	View Paper
Procrustes Problems	Marco F. R Amoni	2005	View Paper
A View of the Em Algorithm that Justifies Incremental, Sparse, and other Variants	Radford M. Neal, Geoffrey E. Hinton	1998	View Paper
Linear and semi-assignment problems: A core oriented approach	A. Volgenant	1996	View Paper
Introduction to Graph Theory	D. West	1995	View Paper
Identifying Word Translations in Non-Parallel Texts	R. Rapp	1995	View Paper
The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation	P. Brown, S. D. Pietra, V. D. Pietra, R. Mercer	1993	View Paper
A shortest augmenting path algorithm for dense and sparse linear assignment problems	R. Jonker, Ton Volgenant	1987	View Paper
A generalized solution of the orthogonal procrustes problem	P. Schönemann	1966	View Paper
The Hungarian method for the assignment problem	H. Kuhn	1955	View Paper
On the Role of Seed Lexicons in Learning Bilingual Word Embeddings	Ivan Vulic, A. Korhonen	2016	View Paper
Normalized Word Embedding and Orthogonal Transform for Bilingual Word Translation	Chao Xing, Dong Wang, Chao Liu, Yiye Lin	2015	View Paper
Europarl: A Parallel Corpus for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn	2005	View Paper
Introduction to linear optimization	D. Bertsimas, J. Tsitsiklis	1997	View Paper
Compiling Bilingual Lexicon Entries From a Non-Parallel English-Chinese Corpus	Pascale Fung	1995	View Paper
Matrix analysis		1987	View Paper
The Complexity of Computing the Permanent	L. Valiant	1979	View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

A Discriminative Latent-Variable Model for Bilingual Lexicon Induction

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

How Lexical is Bilingual Lexicon Induction?

Semi-Supervised Learning for Bilingual Lexicon Induction

Duality Regularization for Unsupervised Bilingual Lexicon Induction

RAPO: An Adaptive Ranking Paradigm for Bilingual Lexicon Induction

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag