Anders Søgaard
64 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Vision-Language Models under Cultural and Inclusive Considerations
Large vision-language models (VLMs) can assist visually impaired people by describing images from their daily lives. Current evaluation datasets may not reflect diverse cultural user backgrounds or th...
Comprehensive Reassessment of Large-Scale Evaluation Outcomes in LLMs: A Multifaceted Statistical Approach
Amidst the rapid evolution of LLMs, the significance of evaluation in comprehending and propelling these models forward is increasingly paramount. Evaluations have revealed that factors such as scalin...
FoodieQA: A Multimodal Dataset for Fine-Grained Understanding of Chinese Food Culture
Food is a rich and varied dimension of cultural heritage, crucial to both individuals and social groups. To bridge the gap in the literature on the often-overlooked regional diversity in this domain, ...
Does Instruction Tuning Make LLMs More Consistent?
The purpose of instruction tuning is enabling zero-shot performance, but instruction tuning has also been shown to improve chain-of-thought reasoning and value alignment (Si et al., 2023). Here we c...
MuLan: A Study of Fact Mutability in Language Models
Facts are subject to contingencies and can be true or false in different circumstances. One such contingency is time, wherein some facts mutate over a given period, e.g., the president of a country ...
Word Order and World Knowledge
Word order is an important concept in natural language, and in this work, we study how word order affects the induction of world knowledge from raw text using language models. We use word analogies ...
Evaluating Webcam-based Gaze Data as an Alternative for Human Rationale Annotations
Rationales in the form of manually annotated input spans usually serve as ground truth when evaluating explainability methods in NLP. They are, however, time-consuming and often biased by the annota...
CreoleVal: Multilingual Multitask Benchmarks for Creoles
Creoles represent an under-explored and marginalized group of languages, with few available resources for NLP research.While the genealogical ties between Creoles and a number of highly-resourced la...
Copyright Violations and Large Language Models
Language models may memorize more than just facts, including entire chunks of texts seen during training. Fair use exemptions to copyright laws typically allow for limited use of copyrighted materia...
Large language models converge toward human-like concept organization
Large language models show human-like performance in knowledge extraction, reasoning and dialogue, but it remains controversial whether this performance is best explained by memorization and pattern...
Differential Privacy, Linguistic Fairness, and Training Data Influence: Impossibility and Possibility Theorems for Multilingual Language Models
Language models such as mBERT, XLM-R, and BLOOM aim to achieve multilingual generalization or compression to facilitate transfer to a large number of (potentially unseen) languages. However, these m...
Mapping Brains with Language Models: A Survey
Over the years, many researchers have seemingly made the same observation: Brain and language model activations exhibit some structural similarities, enabling linear partial mappings between feature...
Structural Similarities Between Language Models and Neural Response Measurements
Large language models (LLMs) have complicated internal dynamics, but induce representations of words and phrases whose geometry we can study. Human language processing is also opaque, but neural res...
Being Right for Whose Right Reasons?
Explainability methods are used to benchmark the extent to which model predictions align with human rationales i.e., are 'right for the right reasons'. Previous work has failed to acknowledge, howev...
What does the Failure to Reason with "Respectively" in Zero/Few-Shot Settings Tell Us about Language Models?
Humans can effortlessly understand the coordinate structure of sentences such as "Niels Bohr and Kurt Cobain were born in Copenhagen and Seattle, respectively". In the context of natural language in...
Private Meeting Summarization Without Performance Loss
Meeting summarization has an enormous business potential, but in addition to being a hard problem, roll-out is challenged by privacy concerns. We explore the problem of meeting summarization under d...
LeXFiles and LegalLAMA: Facilitating English Multinational Legal Language Model Development
In this work, we conduct a detailed analysis on the performance of legal-oriented pre-trained language models (PLMs). We examine the interplay between their original objective, acquired knowledge, a...
On the Independence of Association Bias and Empirical Fairness in Language Models
The societal impact of pre-trained language models has prompted researchers to probe them for strong associations between protected attributes and value-loaded terms, from slur to prestigious job ti...
WebQAmGaze: A Multilingual Webcam Eye-Tracking-While-Reading Dataset
We present WebQAmGaze, a multilingual low-cost eye-tracking-while-reading dataset, designed as the first webcam-based eye-tracking corpus of reading to support the development of explainable computa...
A Two-Sided Discussion of Preregistration of NLP Research
Van Miltenburg et al. (2021) suggest NLP research should adopt preregistration to prevent fishing expeditions and to promote publication of negative results. At face value, this is a very reasonable...
Multi hash embeddings in spaCy
The distributed representation of symbols is one of the key technologies in machine learning systems today, playing a pivotal role in modern natural language processing. Traditional word embeddings ...
Are Pretrained Multilingual Models Equally Fair Across Languages?
Pretrained multilingual language models can help bridge the digital language divide, enabling high-quality NLP models for lower resourced languages. Studies of multilingual models have so far focuse...
Square One Bias in NLP: Towards a Multi-Dimensional Exploration of the Research Manifold
The prototypical NLP experiment trains a standard architecture on labeled English data and optimizes for accuracy, without accounting for other dimensions such as fairness, interpretability, or comp...
Ancestor-to-Creole Transfer is Not a Walk in the Park
We aim to learn language models for Creole languages for which large volumes of data are not readily available, and therefore explore the potential transfer from ancestor languages (the 'Ancestry Tr...
Evaluating Deep Taylor Decomposition for Reliability Assessment in the Wild
We argue that we need to evaluate model interpretability methods 'in the wild', i.e., in situations where professionals make critical decisions, and models can potentially assist them. We present an...
What a Creole Wants, What a Creole Needs
In recent years, the natural language processing (NLP) community has given increased attention to the disparity of efforts directed towards high-resource languages over low-resource ones. Efforts to...
Do Transformer Models Show Similar Attention Patterns to Task-Specific Human Gaze?
Learned self-attention functions in state-of-the-art NLP models often correlate with human attention. We investigate whether self-attention in large-scale pre-trained language models is as predictiv...
QLEVR: A Diagnostic Dataset for Quantificational Language and Elementary Visual Reasoning
Synthetic datasets have successfully been used to probe visual question-answering datasets for their reasoning abilities. CLEVR (johnson2017clevr), for example, tests a range of visual reasoning abi...
Generalized Quantifiers as a Source of Error in Multilingual NLU Benchmarks
Logical approaches to representing language have developed and evaluated computational models of quantifier words since the 19th century, but today's NLU models still struggle to capture their seman...
How Conservative are Language Models? Adapting to the Introduction of Gender-Neutral Pronouns
Gender-neutral pronouns have recently been introduced in many languages to a) include non-binary people and b) as a generic singular. Recent results from psycholinguistics suggest that gender-neutra...
Factual Consistency of Multilingual Pretrained Language Models
Pretrained language models can be queried for factual knowledge, with potential applications in knowledge base acquisition and tasks that require inference. However, for that, we need to know how re...
Word Order Does Matter (And Shuffled Language Models Know It)
Recent studies have shown that language models pretrained and/or fine-tuned on randomly permuted sentences exhibit competitive performance on GLUE, putting into question the importance of word order...
Challenges and Strategies in Cross-Cultural NLP
Various efforts in the Natural Language Processing (NLP) community have been made to accommodate linguistic diversity and serve speakers of many different languages. However, it is important to ackn...
Zero-Shot Dependency Parsing with Worst-Case Aware Automated Curriculum Learning
Large multilingual pretrained language models such as mBERT and XLM-RoBERTa have been found to be surprisingly effective for cross-lingual transfer of syntactic parsing models (Wu and Dredze 2019), ...
Improved Multi-label Classification under Temporal Concept Drift: Rethinking Group-Robust Algorithms in a Label-Wise Setting
In document classification for, e.g., legal and biomedical text, we often deal with hundreds of classes, including very infrequent ones, as well as temporal concept drift caused by the influence of ...
FairLex: A Multilingual Benchmark for Evaluating Fairness in Legal Text Processing
We present a benchmark suite of four datasets for evaluating the fairness of pre-trained language models and the techniques used to fine-tune them for downstream tasks. Our benchmarks cover four jur...
The Impact of Differential Privacy on Group Disparity Mitigation
The performance cost of differential privacy has, for some applications, been shown to be higher for minority groups; fairness, conversely, has been shown to disproportionally compromise the privacy...
Exploring the Unfairness of DP-SGD Across Settings
End users and regulators require private and fair artificial intelligence models, but previous work suggests these objectives may be at odds. We use the CivilComments to evaluate the impact of apply...
Do We Still Need Automatic Speech Recognition for Spoken Language Understanding?
Spoken language understanding (SLU) tasks are usually solved by first transcribing an utterance with automatic speech recognition (ASR) and then feeding the output to a text-based model. Recent adva...
A Discriminative Latent-Variable Model for Bilingual Lexicon Induction
We introduce a novel discriminative latent variable model for bilingual lexicon induction. Our model combines the bipartite matching dictionary prior of Haghighi et al. (2008) with a representation-...
From Words to Worlds: Compositionality for Cognitive Architectures
Large language models (LLMs) are very performant connectionist systems, but do they exhibit more compositionality? More importantly, is that part of why they perform so well? We present empirical anal...
Unlocking Markets: A Multilingual Benchmark to Cross-Market Question Answering
Users post numerous product-related questions on e-commerce platforms, affecting their purchase decisions. Product-related question answering (PQA) entails utilizing product-related resources to provi...
Concept Space Alignment in Multilingual LLMs
Multilingual large language models (LLMs) seem to generalize somewhat across languages. We hypothesize this is a result of implicit vector space alignment. Evaluating such alignment, we see that large...
Defining Knowledge: Bridging Epistemology and Large Language Models
Knowledge claims are abundant in the literature on large language models (LLMs); but can we say that GPT-4 truly "knows" the Earth is round? To address this question, we review standard definitions of...
How Do Multilingual Models Remember? Investigating Multilingual Factual Recall Mechanisms
Large Language Models (LLMs) store and retrieve vast amounts of factual knowledge acquired during pre-training. Prior research has localized and identified mechanisms behind knowledge recall; however,...
MEG: Medical Knowledge-Augmented Large Language Models for Question Answering
Question answering is a natural language understanding task that involves reasoning over both explicit context and unstated, relevant domain knowledge. Large language models (LLMs), which underpin mos...
Ethical Concern Identification in NLP: A Corpus of ACL Anthology Ethics Statements
What ethical concerns, if any, do LLM researchers have? We introduce EthiCon, a corpus of 1,580 ethical concern statements extracted from scientific papers published in the ACL Anthology. We extract e...
Revisiting the Othello World Model Hypothesis
Li et al. (2023) used the Othello board game as a test case for the ability of GPT-2 to induce world models, and were followed up by Nanda et al. (2023b). We briefly discuss the original experiments, ...
Empirical Evaluation of Progressive Coding for Sparse Autoencoders
Sparse autoencoders (SAEs) \citep{bricken2023monosemanticity,gao2024scalingevaluatingsparseautoencoders} rely on dictionary learning to extract interpretable features from neural networks at scale in ...
Federated learning, ethics, and the double black box problem in medical AI
Federated learning (FL) is a machine learning approach that allows multiple devices or institutions to collaboratively train a model without sharing their local data with a third-party. FL is consider...
Evaluating Multimodal Language Models as Visual Assistants for Visually Impaired Users
This paper explores the effectiveness of Multimodal Large Language models (MLLMs) as assistive technologies for visually impaired individuals. We conduct a user survey to identify adoption patterns an...
NLP for Social Good: A Survey of Challenges, Opportunities, and Responsible Deployment
Recent advancements in large language models (LLMs) have unlocked unprecedented possibilities across a range of applications. However, as a community, we believe that the field of Natural Language Pro...
RAVENEA: A Benchmark for Multimodal Retrieval-Augmented Visual Culture Understanding
As vision-language models (VLMs) become increasingly integrated into daily life, the need for accurate visual culture understanding is becoming critical. Yet, these models frequently fall short in int...
SemEval-2025 Task 7: Multilingual and Crosslingual Fact-Checked Claim Retrieval
The rapid spread of online disinformation presents a global challenge, and machine learning has been widely explored as a potential solution. However, multilingual settings and low-resource languages ...
Trick or Neat: Adversarial Ambiguity and Language Model Evaluation
Detecting ambiguity is important for language understanding, including uncertainty estimation, humour detection, and processing garden path sentences. We assess language models' sensitivity to ambigui...
Mechanistic Interpretability Needs Philosophy
Mechanistic interpretability (MI) aims to explain how neural networks work by uncovering their underlying causal mechanisms. As the field grows in influence, it is increasingly important to examine no...
Predicting thinking time in Reasoning models
Reasoning models that produce long, hidden chains of thought have emerged as powerful tools for complex, reasoning-intensive tasks\citep{deepseekai2025deepseekr1incentivizingreasoningcapability, opena...
Lost at the Beginning of Reasoning
Recent advancements in large language models (LLMs) have significantly advanced complex reasoning capabilities, particularly through extended chain-of-thought (CoT) reasoning that incorporates mechani...
What if Othello-Playing Language Models Could See?
Language models are often said to face a symbol grounding problem. While some argue that world understanding can emerge from text alone, others suggest grounded learning is more efficient. We explore ...
Goal-Directedness is in the Eye of the Beholder
Our ability to predict the behavior of complex agents turns on the attribution of goals. Probing for goal-directed behavior comes in two flavors: Behavioral and mechanistic. The former proposes that g...
Beyond Technocratic XAI: The Who, What & How in Explanation Design
The field of Explainable AI (XAI) offers a wide range of techniques for making complex models interpretable. Yet, in practice, generating meaningful explanations is a context-dependent task that requi...
Understanding Subword Compositionality of Large Language Models
Large language models (LLMs) take sequences of subwords as input, requiring them to effective compose subword representations into meaningful word-level representations. In this paper, we present a co...
Debiasing Multilingual LLMs in Cross-lingual Latent Space
Debiasing techniques such as SentDebias aim to reduce bias in large language models (LLMs). Previous studies have evaluated their cross-lingual transferability by directly applying these methods to LL...
Lost in Embeddings: Information Loss in Vision-Language Models
Vision--language models (VLMs) often process visual inputs through a pretrained vision encoder, followed by a projection into the language model's embedding space via a connector component. While cruc...