This paper proposes a framework that enhances Quality Estimation (QE) for Neural Machine Translation (NMT) by integrating uncertainty quantification features from both "black-box" and "glass-box" approaches. The results demonstrate state-of-the-art performance on WMT 2020 QE shared task datasets.
Quality Estimation (QE) plays an essential role in applications of Machine Translation (MT). Traditionally, a QE system accepts the original source text and translation from a black-box MT system as input. Recently, a few studies indicate that as a by-product of translation, QE benefits from the model and training data's information of the MT system where the translations come from, and it is called the "glass-box QE". In this paper, we extend the definition of "glass-box QE" generally to uncertainty quantification with both "black-box" and "glass-box" approaches and design several features deduced from them to blaze a new trial in improving QE's performance. We propose a framework to fuse the feature engineering of uncertainty quantification into a pre-trained cross-lingual language model to predict the translation quality. Experiment results show that our method achieves state-of-the-art performances on the datasets of WMT 2020 QE shared task.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Graham Neubig, André F. T. Martins, Ricardo Rei et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
Quality Estimation with k-nearest Neighbors and Automatic Evaluation for Model-specific Quality Estimation
|
Tu Anh Dinh, Tobias Palzer, Jan Niehues
|
2024
|
View Paper |
|
AfriMTE and AfriCOMET: Enhancing COMET to Embrace Under-resourced African Languages
|
Jiayi Wang, David Ifeoluwa Adelani, Sweta Agrawal, Marek Masiak, Ricardo Rei, Eleftheria Briakou, Marine Carpuat, Xuanli He, Sofia Bourhim, Andiswa Bukula, Muhidin A. Mohamed, Temitayo Olatoye, Tosin P. Adewumi, Hamam Mokayede, Christine Mwase, Wangui Kimotho, Foutse Yuehgoh, Anuoluwapo Aremu, Jessica Ojo, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Salomey Osei, Abdul-Hakeem Omotayo, Chiamaka Chukwuneke, Perez Ogayo, Oumaima Hourrane, Salma El Anigri, Lolwethu Ndolela, Thabiso Mangwana, Shafie Abdi Mohamed, Ayinde Hassan, Oluwabusayo Olufunke Awoyomi, Lama Alkhaled, S. Al-Azzawi, Naome A. Etori, Millicent Ochieng, Clemencia Siro, Samuel Njoroge, Eric Muchiri, Wangari Kimotho, Lyse Naomi Wamba Momo, D. Abolade, Simbiat Ajao, Iyanuoluwa Shode, Ricky Macharm, R. Iro, S. S. Abdullahi, Stephen E. Moore, Bernard Opoku, Zainab Akinjobi, Abeeb Afolabi, Nnaemeka Obiefuna, Onyekachi Raphael Ogbu, Sam Brian, V. Otiende, C. Mbonu, Sakayo Toadoum Sari, Yao Lu, Pontus Stenetorp
|
2023
|
View Paper |
|
BLEU Meets COMET: Combining Lexical and Neural Metrics Towards Robust Machine Translation Evaluation
|
T. Glushkova, Chrysoula Zerva, André F. T. Martins
|
2023
|
View Paper |
|
Learning Confidence for Transformer-based Neural Machine Translation
|
Yu Lu, Jiali Zeng, Jiajun Zhang, Shuangzhi Wu, Mu Li
|
2022
|
View Paper |
|
QEMind: Alibaba’s Submission to the WMT21 Quality Estimation Shared Task
|
Jiayi Wang, Ke Min Wang, Boxing Chen, Yu Zhao, Weihua Luo, Yuqi Zhang
|
2021
|
View Paper |
|
MLQE-PE: A Multilingual Quality Estimation and Post-Editing Dataset
|
M. Fomicheva, Shuo Sun, E. Fonseca, F. Blain, Vishrav Chaudhary, Francisco Guzmán, Nina Lopatina, Lucia Specia, André F. T. Martins
|
2020
|
View Paper |
Comments (0)