The paper introduces CLUSE, a model for cross-lingual sense embeddings that learns bilingual sense representations aligned in vector space using an English-Chinese parallel corpus. It evaluates the model on the Stanford Contextual Word Similarity dataset and introduces the Bilingual Contextual Word Similarity dataset for cross-lingual evaluation, demonstrating superior sense embedding quality.
This paper proposes a modularized sense induction and representation learning model that jointly learns bilingual sense embeddings that align well in the vector space, where the cross-lingual signal in the English-Chinese parallel corpus is exploited to capture the collocation and distributed characteristics in the language pair. The model is evaluated on the Stanford Contextual Word Similarity (SCWS) dataset to ensure the quality of monolingual sense embeddings. In addition, we introduce Bilingual Contextual Word Similarity (BCWS), a large and high-quality dataset for evaluating cross-lingual sense embeddings, which is the first attempt of measuring whether the learned embeddings are indeed aligned well in the vector space. The proposed approach shows the superior quality of sense embeddings evaluated in both monolingual and bilingual spaces.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Shafiq Joty, Lidong Bing, Linlin Liu et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
AM2iCo: Evaluating Word Meaning in Context across Low-Resource Languages with Adversarial Examples
|
Qianchu Liu, E. Ponti, Diana McCarthy, Ivan Vulic, A. Korhonen
|
2021
|
View Paper |
LessLex: Linking Multilingual Embeddings to SenSe Representations of LEXical Items
|
Davide Colla, Enrico Mensa, D. Radicioni
|
2020
|
View Paper |
Learning and Evaluating Emotion Lexicons for 91 Languages
|
Sven Buechel, Susanna Rücker, U. Hahn
|
2020
|
View Paper |
Investigating Cross-Lingual Alignment Methods for Contextualized Embeddings with Token-Level Evaluation
|
Qianchu Liu, Diana McCarthy, Ivan Vulic, A. Korhonen
|
2019
|
View Paper |
Unsupervised Cross-Lingual Representation Learning
|
Sebastian Ruder, Anders Søgaard, Ivan Vulic
|
2019
|
View Paper |
BCWS: Bilingual Contextual Word Similarity
|
Ta-Chung Chi, Ching-Yen Shih, Yun-Nung (Vivian) Chen
|
2018
|
View Paper |
Comments (0)