AI Quick Summary
This paper proposes a method to construct a bilingual dictionary using a third language, focusing on distinguishing appropriate word equivalencies from ambiguous translations. The approach leverages dictionary structures to measure word meaning proximity, resulting in a refined word-to-word bilingual dictionary of nouns.
Abstract
When using a third language to construct a bilingual dictionary, it is necessary to discriminate equivalencies from inappropriate words derived as a result of ambiguity in the third language. We propose a method to treat this by utilizing the structures of dictionaries to measure the nearness of the meanings of words. The resulting dictionary is a word-to-word bilingual dictionary of nouns and can be used to refine the entries and equivalencies in published bilingual dictionaries.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{anon2008construction,
title = {Construction of a Bilingual Dictionary Intermediated by a Third Language},
year = {2008},
eprint = {cmp-lg/9410020},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cmp-lg},
}
(2008). Construction of a Bilingual Dictionary Intermediated by a Third Language. arXiv. https://arxiv.org/abs/cmp-lg/9410020
"Construction of a Bilingual Dictionary Intermediated by a Third Language." arXiv, 2008, arxiv.org/abs/cmp-lg/9410020.
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersA Generalized Constraint Approach to Bilingual Dictionary Induction for Low-Resource Language Families
Arbi Haza Nasution, Yohei Murakami, Toru Ishida
Bilingual Dictionary-based Language Model Pretraining for Neural Machine Translation
Haoying Dai, Jiayong Lin, Shuaicheng Zhang et al.
Plan Optimization to Bilingual Dictionary Induction for Low-Resource Language Families
Yohei Murakami, Arbi Haza Nasution, Toru Ishida
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)