CultureLLM proposes a cost-effective method to incorporate cultural differences into large language models using the World Value Survey as seed data and semantic data augmentation. It significantly outperforms existing models on 60 culture-related datasets and demonstrates semantically equivalent generated samples.
Large language models (LLMs) are reported to be partial to certain cultures owing to the training data dominance from the English corpora. Since multilingual cultural data are often expensive to collect, existing efforts handle this by prompt engineering or culture-specific pre-training. However, they might overlook the knowledge deficiency of low-resource culture and require extensive computing resources. In this paper, we propose CultureLLM, a cost-effective solution to incorporate cultural differences into LLMs. CultureLLM adopts World Value Survey (WVS) as seed data and generates semantically equivalent training data via the proposed semantic data augmentation. Using only 50 seed samples from WVS with augmented data, we fine-tune culture-specific LLMs and one unified model (CultureLLM-One) for 9 cultures covering rich and low-resource languages. Extensive experiments on 60 culture-related datasets demonstrate that CultureLLM significantly outperforms various counterparts such as GPT-3.5 (by 8.1%) and Gemini Pro (by 9.5%) with comparable performance to GPT-4 or even better. Our human study shows that the generated samples are semantically equivalent to the original samples, providing an effective solution for LLMs augmentation.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Can LLMs Grasp Implicit Cultural Values? Benchmarking LLMs' Metacognitive Cultural Intelligence with CQ-Bench
|
Ziyi Liu, Priyanka Dey, Zhenyu Zhao, Jen-tse Huang, Rahul Gupta, Yang Liu, Jieyu Zhao
|
2025
|
View Paper |
Understanding and Mitigating the Bias Inheritance in LLM-based Data Augmentation on Downstream Tasks
|
Miaomiao Li, Hao Chen, Yang Wang, Tingyuan Zhu, Weijia Zhang, Kaijie Zhu, Kam-Fai Wong, Jindong Wang
|
2025
|
View Paper |
ValuesRAG: Enhancing Cultural Alignment Through Retrieval-Augmented Contextual Learning
|
Wonduk Seo, Zonghao Yuan, Yi Bu
|
2025
|
View Paper |
A survey of multilingual large language models
|
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
|
2025
|
View Paper |
Toward Cultural Interpretability: A Linguistic Anthropological Framework for Describing and Evaluating Large Language Models (LLMs)
|
Graham M. Jones, S. Satran, Arvindmani Satyanarayan
|
2024
|
View Paper |
Controllable Safety Alignment: Inference-Time Adaptation to Diverse Safety Requirements
|
Jingyu (Jack) Zhang, Ahmed Elgohary, Ahmed Magooda, Daniel Khashabi, Benjamin Van Durme
|
2024
|
View Paper |
Can Language Models Reason about Individualistic Human Values and Preferences?
|
Liwei Jiang, Taylor Sorensen, Sydney Levine, Yejin Choi
|
2024
|
View Paper |
CulturalBench: a Robust, Diverse and Challenging Benchmark on Measuring the (Lack of) Cultural Knowledge of LLMs
|
Yu Ying Chiu, Liwei Jiang, Bill Yuchen Lin, Chan Young Park, Shuyue Stella Li, Sahithya Ravi, Mehar Bhatia, Maria Antoniak, Yulia Tsvetkov, Vered Shwartz, Yejin Choi
|
2024
|
View Paper |
Comparing diversity, negativity, and stereotypes in Chinese-language AI technologies: an investigation of Baidu, Ernie and Qwen
|
Geng Liu, Carlo Alberto Bono, Francesco Pierri
|
2024
|
View Paper |
CulturePark: Boosting Cross-cultural Understanding in Large Language Models
|
Cheng Li, Damien Teney, Linyi Yang, Qingsong Wen, Xing Xie, Jindong Wang
|
2024
|
View Paper |
From Persona to Personalization: A Survey on Role-Playing Language Agents
|
Jiangjie Chen, Xintao Wang, Rui Xu, Siyu Yuan, Yikai Zhang, Wei Shi, Jian Xie, Shuang Li, Ruihan Yang, Tinghui Zhu, Aili Chen, Nianqi Li, Lida Chen, Caiyu Hu, Siye Wu, Scott Ren, Ziquan Fu, Yanghua Xiao
|
2024
|
View Paper |
CULTURE-GEN: Revealing Global Cultural Perception in Language Models through Natural Language Prompting
|
Huihan Li, Liwei Jiang, Nouha Dziri, Xiang Ren, Yejin Choi
|
2024
|
View Paper |
CulturalTeaming: AI-Assisted Interactive Red-Teaming for Challenging LLMs' (Lack of) Multicultural Knowledge
|
Yu Ying Chiu, Liwei Jiang, Maria Antoniak, Chan Young Park, Shuyue Stella Li, Mehar Bhatia, Sahithya Ravi, Yulia Tsvetkov, Vered Shwartz, Yejin Choi
|
2024
|
View Paper |
Making High-Level AI Design Decisions Explicit Using a Binary Stream System-Designation Approach
|
Julia Mossbridge
|
2024
|
View Paper |
Stick to your role! Stability of personal values expressed in large language models
|
Grgur Kovač, Rémy Portelas, Masataka Sawayama, P. Dominey, Pierre-Yves Oudeyer
|
2024
|
View Paper |
Stick to your Role! Context-dependence and Stability of Personal Value Expression in Large Language Models
|
Grgur Kovač, Rémy Portelas, Masataka Sawayama, P. Dominey, Pierre-Yves Oudeyer
|
View Paper |
Paweł Niszczota, Mateusz Janczak
Published: 2023-10-18
Aixin Sun, Qishuai Zhong, Yike Yun
Published: 2024-06-17
Yang Xu, Aida Ramezani
Published: 2023-06-06
Isabelle Augenstein, Lucie-Aimée Kaffee, Arnav Arora
Published: 2023-04-10
Comments (0)