Sunayana Sitaram

54 papers on arXiv

Academic Profile

Name: Sunayana Sitaram
Total Papers: 68

Statistics

arXiv Papers 54
Total Publications 68

Papers on arXiv

Thumbnail for TRUCE: Private Benchmarking to Prevent Contamination and Improve
  Comparative Evaluation of LLMs

TRUCE: Private Benchmarking to Prevent Contamination and Improve Comparative Evaluation of LLMs

Benchmarking is the de-facto standard for evaluating LLMs, due to its speed, replicability and low cost. However, recent work has pointed out that the majority of the open source benchmarks available ...

Thumbnail for A Unified Framework and Dataset for Assessing Societal Bias in
  Vision-Language Models

A Unified Framework and Dataset for Assessing Societal Bias in Vision-Language Models

Vision-language models (VLMs) have gained widespread adoption in both industry and academia. In this study, we propose a unified framework for systematically evaluating gender, race, and age biases in...

Thumbnail for Cultural Conditioning or Placebo? On the Effectiveness of
  Socio-Demographic Prompting

Cultural Conditioning or Placebo? On the Effectiveness of Socio-Demographic Prompting

Socio-demographic prompting is a commonly employed approach to study cultural biases in LLMs as well as for aligning models to certain cultures. In this paper, we systematically probe four LLMs (Llama...

Thumbnail for sPhinX: Sample Efficient Multilingual Instruction Fine-Tuning Through
  N-shot Guided Prompting

sPhinX: Sample Efficient Multilingual Instruction Fine-Tuning Through N-shot Guided Prompting

Despite the remarkable success of LLMs in English, there is a significant gap in performance in non-English languages. In order to address this, we introduce a novel recipe for creating a multilingual...

Thumbnail for Teaching LLMs to Abstain across Languages via Multilingual Feedback

Teaching LLMs to Abstain across Languages via Multilingual Feedback

Multilingual LLMs often have knowledge disparities across languages, with larger gaps in under-resourced languages. Teaching LLMs to abstain in the face of knowledge gaps is thus a promising strateg...

Thumbnail for PARIKSHA : A Large-Scale Investigation of Human-LLM Evaluator Agreement
  on Multilingual and Multi-Cultural Data

PARIKSHA : A Large-Scale Investigation of Human-LLM Evaluator Agreement on Multilingual and Multi-Cultural Data

Evaluation of multilingual Large Language Models (LLMs) is challenging due to a variety of factors -- the lack of benchmarks with sufficient linguistic diversity, contamination of popular benchmarks...

Thumbnail for MS-HuBERT: Mitigating Pre-training and Inference Mismatch in Masked
  Language Modelling methods for learning Speech Representations

MS-HuBERT: Mitigating Pre-training and Inference Mismatch in Masked Language Modelling methods for learning Speech Representations

In recent years, self-supervised pre-training methods have gained significant traction in learning high-level information from raw speech. Among these methods, HuBERT has demonstrated SOTA performan...

Thumbnail for Beyond Metrics: Evaluating LLMs' Effectiveness in Culturally Nuanced,
  Low-Resource Real-World Scenarios

Beyond Metrics: Evaluating LLMs' Effectiveness in Culturally Nuanced, Low-Resource Real-World Scenarios

The deployment of Large Language Models (LLMs) in real-world applications presents both opportunities and challenges, particularly in multilingual and code-mixed communication settings. This researc...

Thumbnail for Bridging the Gap: Dynamic Learning Strategies for Improving Multilingual
  Performance in LLMs

Bridging the Gap: Dynamic Learning Strategies for Improving Multilingual Performance in LLMs

Large language models (LLMs) are at the forefront of transforming numerous domains globally. However, their inclusivity and effectiveness remain limited for non-Latin scripts and low-resource langua...

Thumbnail for METAL: Towards Multilingual Meta-Evaluation

METAL: Towards Multilingual Meta-Evaluation

With the rising human-like precision of Large Language Models (LLMs) in numerous tasks, their utilization in a variety of real-world applications is becoming more prevalent. Several studies have sho...

Thumbnail for DOSA: A Dataset of Social Artifacts from Different Indian Geographical
  Subcultures

DOSA: A Dataset of Social Artifacts from Different Indian Geographical Subcultures

Generative models are increasingly being used in various applications, such as text generation, commonsense reasoning, and question-answering. To be effective globally, these models must be aware of...

Thumbnail for CultureLLM: Incorporating Cultural Differences into Large Language
  Models

CultureLLM: Incorporating Cultural Differences into Large Language Models

Large language models (LLMs) are reported to be partial to certain cultures owing to the training data dominance from the English corpora. Since multilingual cultural data are often expensive to col...

Thumbnail for MAFIA: Multi-Adapter Fused Inclusive LanguAge Models

MAFIA: Multi-Adapter Fused Inclusive LanguAge Models

Pretrained Language Models (PLMs) are widely used in NLP for various tasks. Recent studies have identified various biases that such models exhibit and have proposed methods to correct these biases. ...

Thumbnail for MAPLE: Multilingual Evaluation of Parameter Efficient Finetuning of
  Large Language Models

MAPLE: Multilingual Evaluation of Parameter Efficient Finetuning of Large Language Models

Parameter Efficient Finetuning (PEFT) has emerged as a viable solution for improving the performance of Large Language Models (LLMs) without requiring massive resources and compute. Prior work on mu...

Thumbnail for MEGAVERSE: Benchmarking Large Language Models Across Languages,
  Modalities, Models and Tasks

MEGAVERSE: Benchmarking Large Language Models Across Languages, Modalities, Models and Tasks

There has been a surge in LLM evaluation research to understand LLM capabilities and limitations. However, much of this research has been confined to English, leaving LLM building and evaluation for...

Thumbnail for Representativeness as a Forgotten Lesson for Multilingual and
  Code-switched Data Collection and Preparation

Representativeness as a Forgotten Lesson for Multilingual and Code-switched Data Collection and Preparation

Multilingualism is widespread around the world and code-switching (CSW) is a common practice among different language pairs/tuples across locations and regions. However, there is still not much prog...

Thumbnail for Partial Rank Similarity Minimization Method for Quality MOS Prediction
  of Unseen Speech Synthesis Systems in Zero-Shot and Semi-supervised setting

Partial Rank Similarity Minimization Method for Quality MOS Prediction of Unseen Speech Synthesis Systems in Zero-Shot and Semi-supervised setting

This paper introduces a novel objective function for quality mean opinion score (MOS) prediction of unseen speech synthesis systems. The proposed function measures the similarity of relative positio...

Thumbnail for Are Large Language Model-based Evaluators the Solution to Scaling Up
  Multilingual Evaluation?

Are Large Language Model-based Evaluators the Solution to Scaling Up Multilingual Evaluation?

Large Language Models (LLMs) excel in various Natural Language Processing (NLP) tasks, yet their evaluation, particularly in languages beyond the top $20$, remains inadequate due to existing benchma...

Thumbnail for On Evaluating and Mitigating Gender Biases in Multilingual Settings

On Evaluating and Mitigating Gender Biases in Multilingual Settings

While understanding and removing gender biases in language models has been a long-standing problem in Natural Language Processing, prior research work has primarily been limited to English. In this ...

Thumbnail for MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AI

MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AI

Generative AI models have shown impressive performance on many Natural Language Processing tasks such as language understanding, reasoning, and language generation. An important question being asked...

Thumbnail for Analysing the Masked predictive coding training criterion for
  pre-training a Speech Representation Model

Analysing the Masked predictive coding training criterion for pre-training a Speech Representation Model

Recent developments in pre-trained speech representation utilizing self-supervised learning (SSL) have yielded exceptional results on a variety of downstream tasks. One such technique, known as mask...

Thumbnail for DiTTO: A Feature Representation Imitation Approach for Improving
  Cross-Lingual Transfer

DiTTO: A Feature Representation Imitation Approach for Improving Cross-Lingual Transfer

Zero-shot cross-lingual transfer is promising, however has been shown to be sub-optimal, with inferior transfer performance across low-resource languages. In this work, we envision languages as doma...

Thumbnail for Fairness in Language Models Beyond English: Gaps and Challenges

Fairness in Language Models Beyond English: Gaps and Challenges

With language models becoming increasingly ubiquitous, it has become essential to address their inequitable treatment of diverse demographic groups and factors. Most research on evaluating and mitig...

Thumbnail for A Survey of Code-switching: Linguistic and Social Perspectives for
  Language Technologies

A Survey of Code-switching: Linguistic and Social Perspectives for Language Technologies

The analysis of data in which multiple languages are represented has gained popularity among computational linguists in recent years. So far, much of this research focuses mainly on the improvement ...

Thumbnail for Benchmarking Evaluation Metrics for Code-Switching Automatic Speech
  Recognition

Benchmarking Evaluation Metrics for Code-Switching Automatic Speech Recognition

Code-switching poses a number of challenges and opportunities for multilingual automatic speech recognition. In this paper, we focus on the question of robust and fair evaluation metrics. To that en...

Thumbnail for On the Calibration of Massively Multilingual Language Models

On the Calibration of Massively Multilingual Language Models

Massively Multilingual Language Models (MMLMs) have recently gained popularity due to their surprising effectiveness in cross-lingual transfer. While there has been much work in evaluating these mod...

Thumbnail for Beyond Static Models and Test Sets: Benchmarking the Potential of
  Pre-trained Models Across Tasks and Languages

Beyond Static Models and Test Sets: Benchmarking the Potential of Pre-trained Models Across Tasks and Languages

Although recent Massively Multilingual Language Models (MMLMs) like mBERT and XLMR support around 100 languages, most existing multilingual NLP benchmarks provide evaluation data in only a handful o...

Thumbnail for Multilingual CheckList: Generation and Evaluation

Multilingual CheckList: Generation and Evaluation

Multilingual evaluation benchmarks usually contain limited high-resource languages and do not test models for specific linguistic capabilities. CheckList is a template-based evaluation approach that...

Thumbnail for A Survey of Multilingual Models for Automatic Speech Recognition

A Survey of Multilingual Models for Automatic Speech Recognition

Although Automatic Speech Recognition (ASR) systems have achieved human-like performance for a few languages, the majority of the world's languages do not have usable systems due to the lack of larg...

Thumbnail for Predicting the Performance of Multilingual NLP Models

Predicting the Performance of Multilingual NLP Models

Recent advancements in NLP have given us models like mBERT and XLMR that can serve over 100 languages. The languages that these models are evaluated on, however, are very few in number, and it is un...

Thumbnail for On the Universality of Deep Contextual Language Models

On the Universality of Deep Contextual Language Models

Deep Contextual Language Models (LMs) like ELMO, BERT, and their successors dominate the landscape of Natural Language Processing due to their ability to scale across multiple tasks rapidly by pre-t...

Thumbnail for Multilingual and code-switching ASR challenges for low resource Indian
  languages

Multilingual and code-switching ASR challenges for low resource Indian languages

Recently, there is increasing interest in multilingual automatic speech recognition (ASR) where a speech recognition system caters to multiple low resource languages by taking advantage of low amoun...

Thumbnail for Cross-lingual and Multilingual Spoken Term Detection for Low-Resource
  Indian Languages

Cross-lingual and Multilingual Spoken Term Detection for Low-Resource Indian Languages

Spoken Term Detection (STD) is the task of searching for words or phrases within audio, given either text or spoken input as a query. In this work, we use state-of-the-art Hindi, Tamil and Telugu AS...

Thumbnail for Learning not to Discriminate: Task Agnostic Learning for Improving
  Monolingual and Code-switched Speech Recognition

Learning not to Discriminate: Task Agnostic Learning for Improving Monolingual and Code-switched Speech Recognition

Recognizing code-switched speech is challenging for Automatic Speech Recognition (ASR) for a variety of reasons, including the lack of code-switched training data. Recently, we showed that monolingu...

Thumbnail for Learning to Recognize Code-switched Speech Without Forgetting
  Monolingual Speech Recognition

Learning to Recognize Code-switched Speech Without Forgetting Monolingual Speech Recognition

Recently, there has been significant progress made in Automatic Speech Recognition (ASR) of code-switched speech, leading to gains in accuracy on code-switched datasets in many language pairs. Code-...

Thumbnail for GLUECoS : An Evaluation Benchmark for Code-Switched NLP

GLUECoS : An Evaluation Benchmark for Code-Switched NLP

Code-switching is the use of more than one language in the same conversation or utterance. Recently, multilingual contextual embedding models, trained on multiple monolingual corpora, have shown pro...

Thumbnail for Unsung Challenges of Building and Deploying Language Technologies for
  Low Resource Language Communities

Unsung Challenges of Building and Deploying Language Technologies for Low Resource Language Communities

In this paper, we examine and analyze the challenges associated with developing and introducing language technologies to low-resource language communities. While doing so, we bring to light the succ...

Thumbnail for A Survey of Code-switched Speech and Language Processing

A Survey of Code-switched Speech and Language Processing

Code-switching, the alternation of languages within a conversation or utterance, is a common communicative phenomenon that occurs in multilingual communities across the world. This survey reviews co...

Thumbnail for M$\mathbf5$ -- A Diverse Benchmark to Assess the Performance of Large
  Multimodal Models Across Multilingual and Multicultural Vision-Language Tasks

M$\mathbf5$ -- A Diverse Benchmark to Assess the Performance of Large Multimodal Models Across Multilingual and Multicultural Vision-Language Tasks

Since the release of ChatGPT, the field of Natural Language Processing has experienced rapid advancements, particularly in Large Language Models (LLMs) and their multimodal counterparts, Large Multimo...

Thumbnail for Speech Representation Learning Revisited: The Necessity of Separate
  Learnable Parameters and Robust Data Augmentation

Speech Representation Learning Revisited: The Necessity of Separate Learnable Parameters and Robust Data Augmentation

Speech modeling methods learn one embedding for a fixed segment of speech, typically in between 10-25 ms. The information present in speech can be divided into two categories: "what is being said" (co...

Thumbnail for Improving Self Consistency in LLMs through Probabilistic Tokenization

Improving Self Consistency in LLMs through Probabilistic Tokenization

Prior research has demonstrated noticeable performance gains through the use of probabilistic tokenizations, an approach that involves employing multiple tokenizations of the same input string during ...

Thumbnail for JOOCI: a Framework for Learning Comprehensive Speech Representations

JOOCI: a Framework for Learning Comprehensive Speech Representations

Information in speech can be divided into two categories: what is being said (content) and how it is expressed (other). Current state-of-the-art (SOTA) techniques model speech at fixed segments, usual...

Thumbnail for HEALTH-PARIKSHA: Assessing RAG Models for Health Chatbots in Real-World
  Multilingual Settings

HEALTH-PARIKSHA: Assessing RAG Models for Health Chatbots in Real-World Multilingual Settings

Assessing the capabilities and limitations of large language models (LLMs) has garnered significant interest, yet the evaluation of multiple models in real-world scenarios remains rare. Multilingual e...

Thumbnail for Contamination Report for Multilingual Benchmarks

Contamination Report for Multilingual Benchmarks

Benchmark contamination refers to the presence of test datasets in Large Language Model (LLM) pre-training or post-training data. Contamination can lead to inflated scores on benchmarks, compromising ...

Thumbnail for Exploring Pretraining via Active Forgetting for Improving Cross Lingual
  Transfer for Decoder Language Models

Exploring Pretraining via Active Forgetting for Improving Cross Lingual Transfer for Decoder Language Models

Large Language Models (LLMs) demonstrate exceptional capabilities in a multitude of NLP tasks. However, the efficacy of such models to languages other than English is often limited. Prior works have s...

Thumbnail for Exploring Continual Fine-Tuning for Enhancing Language Ability in Large
  Language Model

Exploring Continual Fine-Tuning for Enhancing Language Ability in Large Language Model

A common challenge towards the adaptability of Large Language Models (LLMs) is their ability to learn new languages over time without hampering the model's performance on languages in which the model ...

Thumbnail for Uncovering inequalities in new knowledge learning by large language
  models across different languages

Uncovering inequalities in new knowledge learning by large language models across different languages

As large language models (LLMs) gradually become integral tools for problem solving in daily life worldwide, understanding linguistic inequality is becoming increasingly important. Existing research h...

Thumbnail for A Multilingual, Culture-First Approach to Addressing Misgendering in LLM
  Applications

A Multilingual, Culture-First Approach to Addressing Misgendering in LLM Applications

Misgendering is the act of referring to someone by a gender that does not match their chosen identity. It marginalizes and undermines a person's sense of self, causing significant harm. English-based ...

Thumbnail for Fluent but Culturally Distant: Can Regional Training Teach Cultural
  Understanding?

Fluent but Culturally Distant: Can Regional Training Teach Cultural Understanding?

Large language models (LLMs) are used around the world but exhibit Western cultural tendencies. To address this cultural misalignment, many countries have begun developing "regional" LLMs tailored to ...

Thumbnail for How Deep Is Representational Bias in LLMs? The Cases of Caste and
  Religion

How Deep Is Representational Bias in LLMs? The Cases of Caste and Religion

Representational bias in large language models (LLMs) has predominantly been measured through single-response interactions and has focused on Global North-centric identities like race and gender. We e...

Thumbnail for The role of synthetic data in Multilingual, Multi-cultural AI systems:
  Lessons from Indic Languages

The role of synthetic data in Multilingual, Multi-cultural AI systems: Lessons from Indic Languages

Developing AI systems that operate effectively across languages while remaining culturally grounded is a long-standing challenge, particularly in low-resource settings. Synthetic data provides a promi...

Thumbnail for Building Benchmarks from the Ground Up: Community-Centered Evaluation of
  LLMs in Healthcare Chatbot Settings

Building Benchmarks from the Ground Up: Community-Centered Evaluation of LLMs in Healthcare Chatbot Settings

Large Language Models (LLMs) are typically evaluated through general or domain-specific benchmarks testing capabilities that often lack grounding in the lived realities of end users. Critical domains ...

Thumbnail for DEPART: DEcomposing PARiTy across Multilingual LLMs

DEPART: DEcomposing PARiTy across Multilingual LLMs

Multilingual Large Language Models (mLLMs) leaderboards report per-language accuracy but rarely explain why disparities emerge, leaving systemic biases unattributed and offering practitioners no actio...

Thumbnail for The Geometry of LLM-as-Judge: Why Inter-LLM Consensus Is Not Human Alignment

The Geometry of LLM-as-Judge: Why Inter-LLM Consensus Is Not Human Alignment

LMs-as-judges are now standard, yet judges agree strongly with one another while agreeing only weakly with humans. We test whether this reflects shared signal or shared bias by measuring four geometri...

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more