Quick Summary:

DIALECTBENCH is a new NLP benchmark designed to evaluate performance across non-standard dialects and language varieties, comprising 10 text-level tasks and 281 varieties. It highlights performance disparities between standard and non-standard varieties, aiming to advance NLP research for these language forms.

Summary

Language technologies should be judged on their usefulness in real-world use cases. An often overlooked aspect in natural language processing (NLP) research and evaluation is language variation in the form of non-standard dialects or language varieties (hereafter, varieties). Most NLP benchmarks are limited to standard language varieties. To fill this gap, we propose DIALECTBENCH, the first-ever large-scale benchmark for NLP on varieties, which aggregates an extensive set of task-varied variety datasets (10 text-level tasks covering 281 varieties). This allows for a comprehensive evaluation of NLP system performance on different language varieties. We provide substantial evidence of performance disparities between standard and non-standard language varieties, and we also identify language clusters with large performance divergence across tasks. We believe DIALECTBENCH provides a comprehensive view of the current state of NLP for language varieties and one step towards advancing it further. Code/data: https://github.com/ffaisal93/DialectBench

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

varieties (0.395)
varieties (0.382)
nlp (0.368)
nlp (0.339)
language (0.291)
language (0.290)
comprehensive (0.181)
standard (0.178)
standard (0.177)
comprehensive (0.170)
evaluation (0.164)
evaluation (0.155)
tasks (0.148)
tasks (0.144)
performance (0.142)
believe (0.137)
performance (0.137)
usefulness (0.135)
current state (0.135)
current state (0.133)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
Open or Closed LLM for Lesser-Resourced Languages? Lessons from Greek
John Pavlopoulos, Juli Bakagianni, K. Pouli, M. Gavriilidou
2025
View Paper
BESSTIE: A Benchmark for Sentiment and Sarcasm Classification for Varieties of English
Dipankar Srirag, Aditya Joshi, Jordan Painter, Diptesh Kanojia
2024
View Paper
AL-QASIDA: Analyzing LLM Quality and Accuracy Systematically in Dialectal Arabic
Nathaniel R. Robinson, Shahd Abdelmoneim, Kelly Marchisio, Sebastian Ruder
2024
View Paper
Dialectal Toxicity Detection: Evaluating LLM-as-a-Judge Consistency Across Language Varieties
FAHIM FAISAL, Md Mushfiqur Rahman, Antonios Anastasopoulos
2024
View Paper
Dialetto, ma Quanto Dialetto? Transcribing and Evaluating Dialects on a Continuum
Ryan Soh-Eun Shim, Barbara Plank
2024
View Paper
An Automated Grading System for Competition Theses Assisted by NLP Models
Sijuan Xue, Xu Duan, Manqi Yang
2024
View Paper
HEALTH-PARIKSHA: Assessing RAG Models for Health Chatbots in Real-World Multilingual Settings
Varun Gumma, Anandhita Raghunath, Mohit Jain, Sunayana Sitaram
2024
View Paper
One Language, Many Gaps: Evaluating Dialect Fairness and Robustness of Large Language Models in Reasoning Tasks
Fangru Lin, Shaoguang Mao, Emanuele La Malfa, Valentin Hofmann, Adrian de Wynter, Jing Yao, Si-Qing Chen, Michael Wooldridge, Furu Wei
2024
View Paper
Predicting the Target Word of Game-playing Conversations using a Low-Rank Dialect Adapter for Decoder Models
Dipankar Srirag, Aditya Joshi, Jacob Eisenstein
2024
View Paper
Exploring Diachronic and Diatopic Changes in Dialect Continua: Tasks, Datasets and Challenges
Melis Çelikkol, Lydia Körber, Wei Zhao
2024
View Paper
Voices Unheard: NLP Resources and Models for Yorùbá Regional Dialects
Orevaoghene Ahia, Anuoluwapo Aremu, Diana Abagyan, Hila Gonen, David Ifeoluwa Adelani, D. Abolade, Noah A. Smith, Yulia Tsvetkov
2024
View Paper
Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art
Chen Cecilia Liu, Iryna Gurevych, Anna Korhonen
2024
View Paper
Evaluating Dialect Robustness of Language Models via Conversation Understanding
Dipankar Srirag, Aditya Joshi
2024
View Paper
Data-Augmentation-Based Dialectal Adaptation for LLMs
FAHIM FAISAL, Antonios Anastasopoulos
2024
View Paper
We're Calling an Intervention: Exploring the Fundamental Hurdles in Adapting Language Models to Nonstandard Text
Aarohi Srivastava, David Chiang
2024
View Paper
Natural Language Processing for Dialects of a Language: A Survey
Aditya Joshi, Raj Dabre, Diptesh Kanojia, Zhuang Li, Haolan Zhan, Gholamreza Haffari, Doris Dippold
2024
View Paper
We're Calling an Intervention: Taking a Closer Look at Language Model Adaptation to Different Types of Linguistic Variation
Aarohi Srivastava, David Chiang
2024
View Paper
Sampling Strategies for Creation of a Benchmark for Dialectal Sentiment Classification
Dipankar Srirag, Jordan Painter, Aditya Joshi, Diptesh Kanojia
2024
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more