One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in Indonesia

Quick Summary:

This paper reviews the challenges of Natural Language Processing (NLP) for Indonesia's 700+ languages, emphasizing the lack of resources and awareness. It provides recommendations for improving NLP technology for these underrepresented languages globally.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2203.13357

Comments: Accepted in ACL 2022

Date Published: 2022-03-28

Date Updated: 2022-03-28

Key Terms (TF-IDF):

nlp (0.502)

languages (0.430)

challenges (0.215)

awareness (0.190)

research (0.188)

recommendations (0.183)

current state (0.181)

fourth (0.180)

current (0.179)

overview (0.157)

highlight (0.157)

provide (0.155)

focusing (0.152)

resources (0.151)

affect (0.150)

diverse (0.146)

lack (0.143)

technology (0.142)

help (0.138)

world (0.119)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

NLP research is impeded by a lack of resources and awareness of the challenges presented by underrepresented languages and dialects. Focusing on the languages spoken in Indonesia, the second most linguistically diverse and the fourth most populous nation of the world, we provide an overview of the current state of NLP research for Indonesia's 700+ languages. We highlight challenges in Indonesian NLP and how these affect the performance of current NLP systems. Finally, we provide general recommendations to help develop NLP technology not only for languages of Indonesia but also other underrepresented languages.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Indonesian sentiment analysis in natural environment topics	Christofer Octovianto, Muhammad Okky Ibrohim, Indra Budi	2025	View Paper
HKCanto-Eval: A Benchmark for Evaluating Cantonese Language Understanding and Cultural Comprehension in LLMs	Tsz Chung Cheng, Chung Shing Cheng, Chaak-ming Lau, Eugene Tin-Ho Lam, Chun Yat Wong, Hoi On Yu, Cheuk Hei Chong	2025	View Paper
Crowdsource, Crawl, or Generate? Creating SEA-VL, a Multicultural Vision-Language Dataset for Southeast Asia	Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Joel Ruben Antony Moniz, Tack Hwa Wong, MohammadRifqi Farhansyah, Thant Thiri Maung, Frederikus Hudi, David Anugraha, Muhammad Ravi Shulthan Habibi, M. Qorib, Amit Agarwal, Joseph Marvin Imperial, H. Patel, Vicky Feliren, B. I. Nasution, Manuel Antonio Rufino, Genta Indra Winata, R. A. Rajagede, Carlos Rafael Catalan, Mohamed Fazli Imam, Priyaranjan Pattnayak, Salsabila Zahirah Pranida, Kevin Pratama, Yeshil Bangera, Adisai Na-Thalang, Patricia Nicole Monderin, Yueqi Song, Christian Simon, Lynnette Hui Xian Ng, Richardy Lobo' Sapan, Taki Hasan Rafi, Bin Wang, Supryadi, Kanyakorn Veerakanjana, Piyalitt Ittichaiwong, Matthew Theodore Roque, Karissa Vincentio, Takdanai Kreangphet, Phakphum Artkaew, K. Palgunadi, Yanzhi Yu, Rochana Prih Hastuti, William Nixon, Mithil Bangera, A. X. W. Lim, A. Khine, Hanif Muhammad Zhafran, Teddy Ferdinan, Audra Aurora Izzani, Ayushman Singh, Evan, Jauza Akbar Krito, Michael Anugraha, Fenal Ashokbhai Ilasariya, Haochen Li, John Amadeo Daniswara, Filbert Aurelian Tjiaranata, Eryawan Presma Yulianrifat, Can Udomcharoenchaikit, Fadil Risdian Ansori, Mahardika Krisna Ihsani, Giang Nguyen, A. Barik, Dan John Velasco, Rifo Ahmad Genadi, Saptarshi Saha, Chengwei Wei, Isaiah Flores, Kenneth Ko Han Chen, Anjela Gail Santos, Wan Shen Lim, Kaung Si Phyo, Tim Santos, M. Dwiastuti, Jiayun Luo, Jan Christian Blaise Cruz, Ming Shan Hee, Ikhlasul Akmal Hanif, M.Alif Al Hakim, Muhammad Rizky Sya'ban, Kun Kerdthaisong, Lester James V. Miranda, Fajri Koto, Tirana Noor Fatyanosa, Alham Fikri Aji, Jostin Jerico Rosal, Jun Kevin, Robert Wijaya, Onno P. Kampman, Ruochen Zhang, Börje F. Karlsson, Peerat Limkonchotiwat	2025	View Paper
Incremental Learning Static Word Embeddings for Low-Resource NLP	Nathan J. Lee, Nur Afny C. Andryani	2025	View Paper
Designing Speech Technologies for Australian Aboriginal English: Opportunities, Risks and Participation	Ben Hutchinson, Celeste Rodríguez Louro, Glenys Collard, Ned Cooper	2025	View Paper
NusaAksara: A Multimodal and Multilingual Benchmark for Preserving Indonesian Indigenous Scripts	Muhammad Farid Adilazuarda, M. Wijanarko, Lucky Susanto, Khumaisa Nur'Aini, D. Wijaya, Alham Fikri Aji	2025	View Paper
Rule-Based Dialect of Tulang Bawang Stemmer	Zaenal Abidin, th Favorisen, Rosyking Lumbanraja, Dian Kurniasari, rd Wamiliana, th Rohmat, Indra Borman	2025	View Paper
Indigenous Languages Spoken in Argentina: A Survey of NLP and Speech Resources	Belu Ticona, Fernando Carranza, Viviana Cotik	2025	View Paper
Leveraging Label Preprocessing for Effective End-to-End Indonesian Automatic Speech Recognition	Mohammad Noval Althoff, Affandy Affandy, Ardytha Luthfiarta, Mohammad Wahyu Bagus Dwi Satya, H. Basiron	2025	View Paper
Indonesian Linguistic Ontology for Enhancing Ontology-Based Indonesian Question-Answering Systems	Fadhila Tangguh Admojo, Adidah Lajis, Haidawati Nasir	2025	View Paper
Integrating Decision Tree and BIRCH Clustering Algorithms of BERTopic for Analyzing Public Sentiment on Dirtyvote Movie	Muhammad Muhajir, Dedi Rosadi, Danardono	2024	View Paper
SailCompass: Towards Reproducible and Robust Evaluation for Southeast Asian Languages	Jia Guo, Longxu Dou, Guangtao Zeng, Stanley Kok, Wei Lu, Qian Liu	2024	View Paper
COMPARISON OF PRE-TRAINED BERT-BASED TRANSFORMER MODELS FOR REGIONAL LANGUAGE TEXT SENTIMENT ANALYSIS IN INDONESIA	Taufiq Dwi Purnomo, Joko Sutopo	2024	View Paper
Improving Domain-Specific NER in the Indonesian Language Through Domain Transfer and Data Augmentation	Siti Oryza Khairunnisa, Zhousi Chen, Mamoru Komachi	2024	View Paper
Retrieval Augmented Generated for Earth Fault Simulation	Farid Cenreng, R. Riantini, S. M. S. Nugroho, Reza Fuad Rachmadi	2024	View Paper
Identification and Authentication System of User Voice in Bahasa Indonesia using MFCC and Support Vector Classifier	Novario Jaya Perdana, D. Herwindiati	2024	View Paper
Sustaining Culture among the Young Indonesian Generation	Maretha Dellarosa, Hitta Alfi Muhimmah, Julianto Julianto, V. D. Wicaksono, Wahyu Sukartiningsih, Mulyani Mulyani, Saeful Mizan	2024	View Paper
Surveying the Use of Social Media Data and Natural Language Processing Techniques to Investigate Natural Disasters	Zihui Ma, Lingyao Li, Yujie Mao, Yu Wang, Olivia Grace Patsy, M. Bensi, Libby Hemphill, Gregory B. Baecher	2024	View Paper
Linguistics Theory Meets LLM: Code-Switched Text Generation via Equivalence Constrained Large Language Models	Garry Kuwanto, Chaitanya Agarwal, Genta Indra Winata, Derry Tanti Wijaya	2024	View Paper
A transformer-based approach to Nigerian Pidgin text generation	Kabir Garba, Taiwo Kolajo, J. B. Agbogun	2024	View Paper
Can BERT Learn Evidence-Aware Representation for Low Resource Fake News Detection?	Rini Wijayanti, Iftitahu Ni'mah	2024	View Paper
Urgency Detection of Events Through Twitter Post: A Research Overview	F. W. Edlim, Gregorius Edo, Rangga Kurnia Putra Wiratama, Riyan Mahmudin, Andi Solihin, Amelia Devi Putri Ariyanto, Diana Purwitasari	2024	View Paper
Indonesian Lexical Ambiguity in Machine Translation: A Literature Review	Eka Alifia Kusnanti, Evelyn Sierra, Gregorius Guntur Sunardi Putra, Eko Sugeng Cahyadi, Arinal Haq, Diana Purwitasari	2024	View Paper
Javanese part-of-speech tagging using cross-lingual transfer learning	Gabriel Enrique, Ika Alfina, Evi Yulianti	2024	View Paper
How Well Do LLMs Handle Cantonese? Benchmarking Cantonese Capabilities of Large Language Models	Jiyue Jiang, Pengan Chen, Liheng Chen, Sheng Wang, Qinghang Bao, Lingpeng Kong, Yu Li, Chuan Wu	2024	View Paper
SeaLLMs 3: Open Foundation and Chat Multilingual Large Language Models for Southeast Asian Languages	Wenxuan Zhang, Hou Pong Chan, Yiran Zhao, Mahani Aljunied, Jianyu Wang, Chaoqun Liu, Yue Deng, Zhiqiang Hu, Weiwen Xu, Yew Ken Chia, Xin Li, Li Bing	2024	View Paper
Dynamic decoding and dual synthetic data for automatic correction of grammar in low-resource scenario	Ahmad Musyafa, Ying Gao, Aiman Solyman, Siraj Khan, Wentian Cai, Muhammad Faizan Khan	2024	View Paper
Text Stemming and Lemmatization of Regional Languages in Indonesia: A Systematic Literature Review	Zaenal Abidin, A. Junaidi, Wamiliana	2024	View Paper
Voices Unheard: NLP Resources and Models for Yorùbá Regional Dialects	Orevaoghene Ahia, Anuoluwapo Aremu, Diana Abagyan, Hila Gonen, David Ifeoluwa Adelani, D. Abolade, Noah A. Smith, Yulia Tsvetkov	2024	View Paper
SEACrowd: A Multilingual Multimodal Data Hub and Benchmark Suite for Southeast Asian Languages	Holy Lovenia, Rahmad Mahendra, Salsabil Maulana Akbar, Lester James Validad Miranda, Jennifer Santoso, Elyanah Aco, Akhdan Fadhilah, Jonibek Mansurov, Joseph Marvin Imperial, Onno P. Kampman, Joel Ruben Antony Moniz, Muhammad Ravi Shulthan Habibi, Frederikus Hudi, Railey Montalan, Ryan Ignatius, Joanito Agili Lopo, William Nixon, Börje F. Karlsson, James Jaya, Ryandito Diandaru, Yuze Gao, Patrick Amadeus Irawan, Bin Wang, Jan Christian Blaise Cruz, Chenxi Whitehouse, Ivan Halim Parmonangan, Maria Khelli, Wenyu Zhang, Lucky Susanto, Reynard Adha Ryanda, Sonny Lazuardi Hermawan, Dan John Velasco, Muhammad Dehan Al Kautsar, Willy Fitra Hendria, Yasmin Moslem, Noah Flynn, Muhammad Farid Adilazuarda, Haochen Li, Johanes Lee, R. Damanhuri, Shuo Sun, M. Qorib, Amirbek Djanibekov, Wei Qi Leong, Quyet V. Do, Niklas Muennighoff, T. Pansuwan, Ilham Firdausi Putra, Yan Xu, Ngee Chia Tai, Ayu Purwarianti, Sebastian Ruder, William-Chandra Tjhi, Peerat Limkonchotiwat, Alham Fikri Aji, Sedrick Scott Keh, Genta Indra Winata, Ruochen Zhang, Fajri Koto, Zheng-Xin Yong, Samuel Cahyawijaya	2024	View Paper
Human Review for Post-Training Improvement of Low-Resource Language Performance in Large Language Models	Delta-Marie Lewis, Brian DeRenzi, Amos Misomali, Themba Nyirenda, Everlisto Phiri, Lyness Chifisi, C. Makwenda, Neal Lesh	2024	View Paper
IndoCulture: Exploring Geographically Influenced Cultural Commonsense Reasoning Across Eleven Indonesian Provinces	Fajri Koto, Rahmad Mahendra, Nurul Aisyah, Timothy Baldwin	2024	View Paper
Constructing and Expanding Low-Resource and Underrepresented Parallel Datasets for Indonesian Local Languages	Joanito Agili Lopo, Radius Tanone	2024	View Paper
LLMs Are Few-Shot In-Context Low-Resource Language Learners	Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Pascale Fung	2024	View Paper
NusaBERT: Teaching IndoBERT to be Multilingual and Multicultural	Wilson Wongso, David Samuel Setiawan, Steven Limcorn, Ananto Joyoadikusumo	2024	View Paper
Can LLM Generate Culturally Relevant Commonsense QA Data? Case Study in Indonesian and Sundanese	Rifki Afina Putri, Faiz Ghifari Haznitrama, Dea Adhista, Alice Oh	2024	View Paper
Could We Have Had Better Multilingual LLMs if English Was Not the Central Language?	Ryandito Diandaru, Lucky Susanto, Zilu Tang, Ayu Purwarianti, Derry Tanti Wijaya	2024	View Paper
Improving Machine Translation with Human Feedback: An Exploration of Quality Estimation as a Reward Model	Zhiwei He, Xing Wang, Wenxiang Jiao, Zhuosheng Zhang, Rui Wang, Shuming Shi, Zhaopeng Tu	2024	View Paper
Natural Language Processing for Dialects of a Language: A Survey	Aditya Joshi, Raj Dabre, Diptesh Kanojia, Zhuang Li, Haolan Zhan, Gholamreza Haffari, Doris Dippold	2024	View Paper
Leveraging the Multilingual Indonesian Ethnic Languages Dataset In Self-Supervised Models for Low-Resource ASR Task	S. Sakti, Benita Angela Titalim	2023	View Paper
Direct Machine Translation Indonesian-Batak Toba	Zaenal Abidin, A. Junaidi, Wamiliana, Frengky Marulitua Togatorop, Imam Ahmad, Ajeng Savitri Puspaningrum	2023	View Paper
IndoRobusta: Towards Robustness Against Diverse Code-Mixed Indonesian Local Languages	Muhammad Farid Adilazuarda, Samuel Cahyawijaya, Genta Indra Winata, Pascale Fung, A. Purwarianti	2023	View Paper
A Material Lens on Coloniality in NLP	William B. Held, Camille Harris, Michael Best, Diyi Yang	2023	View Paper
IndoToD: A Multi-Domain Indonesian Benchmark For End-to-End Task-Oriented Dialogue Systems	Muhammad Dehan Al Kautsar, Rahmah Khoirussyifa' Nurdini, Samuel Cahyawijaya, Genta Indra Winata, Ayu Purwarianti	2023	View Paper
Replicable Benchmarking of Neural Machine Translation (NMT) on Low-Resource Local Languages in Indonesia	Lucky Susanto, Ryandito Diandaru, Adila Alfa Krisnadhi, Ayu Purwarianti, Derry Tanti Wijaya	2023	View Paper
Representativeness as a Forgotten Lesson for Multilingual and Code-switched Data Collection and Preparation	A. Seza Doğruöz, Sunayana Sitaram, Zheng-Xin Yong	2023	View Paper
Quantifying the Dialect Gap and its Correlates Across Languages	Anjali Kantharuban, Ivan Vuli'c, Anna Korhonen	2023	View Paper
Simple Hack for Transformers Against Heavy Long-Text Classification on a Time- and Memory-Limited GPU Service	Mirza Alim Mutasodirin, Radityo Eko Prasojo, Achmad F. Abka, Hanif Rasyidi	2023	View Paper
Implementing Quantization to Indonesian BERT Language Model	Muhammad Ayyub Abdurrahman, Samuel Cahyawijaya, Genta Indra Winata, Ayu Purwarianti	2023	View Paper
Using Twitter Data for Telecommunication Service Improvement: A Case Study of Telkomsel Indonesia	Annisa Dea Rachmantya, U. Serdült, Victor V. Kryssanov	2023	View Paper
Systematic Literature Review on Ontology-based Indonesian Question Answering System	Fadhila Tangguh Admojo, Adidah Lajis, H. Nasir	2023	View Paper
CebuaNER: A New Baseline Cebuano Named Entity Recognition Model	Ma. Beatrice Emanuela Pilar, Ellyza Mari Papas, Mary Loise Buenaventura, Dane Dedoroy, M. D. Montefalcon, Jay Rhald Padilla, Lany L. Maceda, Mideth B. Abisado, Joseph Marvin Imperial	2023	View Paper
Analyzing Communication Strategies in Polyglot Indonesia National Gathering Chapter Semarang: Ethnography of Communication Study	Nur Hanifatul Zakiyah	2023	View Paper
Toward Better Automated Content Moderation in Low-Resource Languages	Gabriel Nicholas, Aliya Bhatia	2023	View Paper
NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for Underrepresented and Extremely Low-Resource Languages	Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Fajri Koto, Dea Adhista, Emmanuel Dave, Sarah Oktavianti, Salsabil Maulana Akbar, Jhonson Lee, Nuur Shadieq, T. W. Cenggoro, Hanung Wahyuning Linuwih, Bryan Wilie, Galih Pradipta Muridan, Genta Indra Winata, David Moeljadi, Alham Fikri Aji, A. Purwarianti, Pascale Fung	2023	View Paper
AlbNER: A Corpus for Named Entity Recognition in Albanian	Erion Çano	2023	View Paper
Lexical diversity in kinship across languages and dialects	H. Khalilia, Gábor Bella, Abed Alhakim Freihat, Shandy Darma, Fausto Giunchiglia	2023	View Paper
The Development of Indonesian Paraphrase Datasets for Automatic Paraphrase Generation System	Ryan Abdurohman, Arie A. Suryani	2023	View Paper
A Simple yet Effective Framework for Few-Shot Aspect-Based Sentiment Analysis	Zengzhi Wang, Qiming Xie, Rui Xia	2023	View Paper
Analysis of Public Opinion on Public Transportation in Bandung and Jakarta in Twitter using Indonesian Bidirectional Encoder Representations from Transformer	Dion Pratama, Saiful Akbar	2023	View Paper
Fine-Tuned IndoBERT Based Model and Data Augmentation for Indonesian Language Paraphrase Identification	Benedictus Visto Kartika, Martin Jason Alfredo, Gede Putra Kusuma	2023	View Paper
Corpus creation and language identification for code-mixed Indonesian-Javanese-English Tweets	Ahmad Fathan Hidayatullah, R. Apong, D. Lai, Atika Qazi	2023	View Paper
Multi-lingual and Multi-cultural Figurative Language Understanding	Anubha Kabra, Emmy Liu, Simran Khanuja, Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Anuoluwapo Aremu, Perez Ogayo, Graham Neubig	2023	View Paper
BUFFET: Benchmarking Large Language Models for Few-shot Cross-lingual Transfer	Akari Asai, Sneha Kudugunta, Xinyan Velocity Yu, Terra Blevins, Hila Gonen, Machel Reid, Yulia Tsvetkov, Sebastian Ruder, Hannaneh Hajishirzi	2023	View Paper
Bactrian-X : A Multilingual Replicable Instruction-Following Model with Low-Rank Adaptation	Haonan Li, Fajri Koto, Minghao Wu, Alham Fikri Aji, Timothy Baldwin	2023	View Paper
InstructAlign: High-and-Low Resource Language Alignment via Continual Crosslingual Instruction Tuning	Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Tiezheng Yu, Willy Chung, Pascale Fung	2023	View Paper
A Survey of Corpora for Germanic Low-Resource Languages and Dialects	Verena Blaschke, Hinrich Schütze, Barbara Plank	2023	View Paper
Prompting Multilingual Large Language Models to Generate Code-Mixed Texts: The Case of South East Asian Languages	Zheng-Xin Yong, Ruochen Zhang, J. Forde, Skyler Wang, Arjun Subramonian, Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Genta Indra Winata, Lintang Sutawika, Jan Christian Blaise Cruz, Long Phan, Yinghua Tan, Alham Fikri Aji	2023	View Paper
Fairness in Language Models Beyond English: Gaps and Challenges	Krithika Ramesh, Sunayana Sitaram, M. Choudhury	2023	View Paper
Deep neural networks and humans both benefit from compositional language structure	Lukas Galke, Yoav Ram, Limor Raviv	2023	View Paper
A Multitask, Multilingual, Multimodal Evaluation of ChatGPT on Reasoning, Hallucination, and Interactivity	Yejin Bang, Samuel Cahyawijaya, Nayeon Lee, Wenliang Dai, Dan Su, Bryan Wilie, Holy Lovenia, Ziwei Ji, Tiezheng Yu, Willy Chung, Quyet V. Do, Yan Xu, Pascale Fung	2023	View Paper
SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africa	Ife Adebara, AbdelRahim Elmadany, Muhammad Abdul-Mageed, Alcides Alcoba Inciarte	2022	View Paper
NusaCrowd: Open Source Initiative for Indonesian NLP Resources	Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Bryan Wilie, Rahmad Mahendra, C. Wibisono, Ade Romadhony, Karissa Vincentio, Fajri Koto, Jennifer Santoso, David Moeljadi, Cahya Wirawan, Frederikus Hudi, Ivan Halim Parmonangan, Ika Alfina, Muhammad Satrio Wicaksono, Ilham Firdausi Putra, Samsul Rahmadani, Yulianti Oenang, Ali Akbar Septiandri, James Jaya, Kaustubh D. Dhole, Arie A. Suryani, Rifki Afina Putri, Dan Su, K. Stevens, Made Nindyatama Nityasya, Muhammad Farid Adilazuarda, Ryan Ignatius, Ryandito Diandaru, Tiezheng Yu, Vito Ghifari, Wenliang Dai, Yan Xu, Dyah Damapuspita, C. Tho, I. M. K. Karo, Tirana Noor Fatyanosa, Ziwei Ji, Pascale Fung, Graham Neubig, Timothy Baldwin, Sebastian Ruder, Herry Sujaini, S. Sakti, A. Purwarianti	2022	View Paper
The Decades Progress on Code-Switching Research in NLP: A Systematic Survey on Trends and Challenges	Genta Indra Winata, Alham Fikri Aji, Zheng-Xin Yong, T. Solorio	2022	View Paper
BERT for Natural Language Processing in Bahasa Indonesia	Danny Sebastian, H. Purnomo, Irwan Sembiring	2022	View Paper
Multilingual Relation Classification via Efficient and Effective Prompting	Yuxuan Chen, David Harbecke, Leonhard Hennig	2022	View Paper
Rethinking Round-Trip Translation for Machine Translation Evaluation	Terry Yue Zhuo, Qiongkai Xu, Xuanli He, Trevor Cohn	2022	View Paper
NusaCrowd: A Call for Open and Reproducible NLP Research in Indonesian Languages	Samuel Cahyawijaya, Alham Fikri Aji, Holy Lovenia, Genta Indra Winata, Bryan Wilie, Rahmad Mahendra, Fajri Koto, David Moeljadi, Karissa Vincentio, Ade Romadhony, A. Purwarianti	2022	View Paper
Location-based Twitter Filtering for the Creation of Low-Resource Language Datasets in Indonesian Local Languages	Mukhlis Amien, Chong Feng, Heyan Huang	2022	View Paper
NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languages	Genta Indra Winata, Alham Fikri Aji, Samuel Cahyawijaya, Rahmad Mahendra, Fajri Koto, Ade Romadhony, Kemal Kurniawan, David Moeljadi, Radityo Eko Prasojo, Pascale Fung, Timothy Baldwin, Jey Han Lau, Rico Sennrich, Sebastian Ruder	2022	View Paper
Disentangling Pretrained Representation to Leverage Low-Resource Languages in Multilingual Machine Translation	Frederikus Hudi, Zhi Qu, Hidetaka Kamigaito, Taro Watanabe	2024	View Paper
Constructing Indonesian-English Travelogue Dataset	Eunike Andriani Kardinata, Hiroki Ouchi, Taro Watanabe	2024	View Paper
Fixing Rogue Memorization in Many-to-One Multilingual Translators of Extremely-Low-Resource Languages by Rephrasing Training Samples	Paulo Cavalin, P. Domingues, Claudio Pinhanez, J. Nogima	2024	View Paper
IdSarcasm: Benchmarking and Evaluating Language Models for Indonesian Sarcasm Detection	Derwin Suhartono, Wilson Wongso, Alif Tri Handoyo	2024	View Paper
ICON: Building a Large-Scale Benchmark Constituency Treebank for the Indonesian Language	Ee Suan Lim, Wei Qi Leong, Ngan Thi Thanh Nguyen, Dea Adhista, Wei Ming Kng, William Chandra Tjh, A. Purwarianti	2023	View Paper
Many-to-Many Multilingual Translation Model for Languages of Indonesia	Wilson Wongso, Ananto Joyoadikusumo, Brandon Scott Buana, Derwin Suhartono	2023	View Paper
Findings of the 1st Shared Task on Multi-lingual Multi-task Information Retrieval at MRL 2023	Francesco Tinner, David Ifeoluwa Adelani, Chris Emezue, Mammad Hajili, Omer Goldman, Muhammad Farid Adilazuarda, Muhammad Dehan Al Kautsar, Aziza Mirsaidova, Muge Kural, Dylan Massey, Chiamaka Chukwuneke, C. Mbonu, Damilola Oluwaseun Oloyede, Kayode Olaleye, Jonathan Atala, Benjamin Ayoade Ajibade, Saksham Bassi, Rahul Aralikatte, Na-joung Kim, Duygu Ataman	2023	View Paper
Incorporating News Tags into Neural News Recommendation in Indonesian Language	Maxalmina Satria Kahfi, Evi Yulianti, A. Wicaksono	2023	View Paper
Current Status of NLP in South East Asia with Insights from Multilingualism and Language Diversity	Alham Fikri Aji, Jessica Zosa Forde, Alyssa Marie Loo, Lintang Sutawika, Skyler Wang, Genta Indra Winata, Zheng-Xin Yong, Ruochen Zhang, A. Seza Doğruöz, Yin Lin Tan, Jan Christian Blaise Cruz	2023	View Paper
Efficient Zero-Shot Cross-lingual Inference via Retrieval	Genta Indra Winata, Lingjue Xie, Karthik Radhakrishnan, Yifan Gao, Daniel Preotiuc-Pietro	2023	View Paper
Cross-lingual Few-Shot Learning on Unseen Languages	Genta Indra Winata, Shijie Wu, Mayank Kulkarni, T. Solorio, Daniel Preotiuc-Pietro	2022	View Paper
Rethinking Round-trip Translation for Automatic Machine Translation Evaluation	Terry Yue Zhuo, Qiongkai Xu, Xuanli He, Trevor Cohn	2022	View Paper
Scaling Up Multilingual Evaluation	Kabir Ahuja, Antonios Anastasopoulos, Barun Patra, Graham Neubig, M. Choudhury, Shantanu Patankar, Omkar Gokhale, Onkar Litake, Aditya Mandke, Dipali Kadam, Syeda Sabrina Akter	2022	View Paper
CHALLENGES AND OPPORTUNITIES OF IMPLEMENTING AI IN LANGUAGE LEARNING IN INDONESIA	Albitar Septian, Syarifudin		View Paper
THE TRANSLATION OF INDONESIAN PROVERBS INTO ENGLISH EQUIVALENTS	Raju Kurniawan, Rachmawati, Delita Sartika		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
A Survey of Code-switching: Linguistic and Social Perspectives for Language Technologies	A. Seza Doğruöz, Sunayana Sitaram, Barbara E. Bullock, Almeida Jacqueline Toribio	2023	View Paper
ParaCotta: Synthetic Multilingual Paraphrase Corpora from the Most Diverse Translation Sample Pair	Alham Fikri Aji, Radityo Eko Prasojo Tirana Noor Fatyanosa, Philip Arthur, Suci Fitriany, Salma Qonitah, Nadhifa Zulfa, Tomi Santoso, Mahendra Data	2022	View Paper
Documenting Geographically and Contextually Diverse Data Sources: The BigScience Catalogue of Language Data and Resources	Angelina McMillan-Major, Zaid Alyafeai, Stella Biderman, Kimbo Chen, F. Toni, Gérard Dupont, Hady ElSahar, Chris C. Emezue, Alham Fikri Aji, Suzana Ili'c, Nurulaqilla Khamis, Colin Leong, Maraim Masoud, Aitor Soroa Etxabe, Pedro Ortiz Suarez, Zeerak Talat, Daniel Alexander van Strien, Yacine Jernite	2022	View Paper
IndoNLI: A Natural Language Inference Dataset for Indonesian	Rahmad Mahendra, Alham Fikri Aji, Samuel Louvan, Fahrurrozi Rahman, Clara Vania	2021	View Paper
Causal and Masked Language Modeling of Javanese Language using Transformer-based Architectures	Wilson Wongso, David Samuel Setiawan, Derwin Suhartono	2021	View Paper
Few-Shot Bot: Prompt-Based Learning for Dialogue Systems	Andrea Madotto, Zhaojiang Lin, Genta Indra Winata, Pascale Fung	2021	View Paper
Masader: Metadata Sourcing for Arabic Text and Speech Data Resources	Zaid Alyafeai, Maraim Masoud, Mustafa Ghaleb, Maged S. Al-Shaibani	2021	View Paper
Visually Grounded Reasoning across Languages and Cultures	Fangyu Liu, Emanuele Bugliarello, E. Ponti, Siva Reddy, Nigel Collier, Desmond Elliott	2021	View Paper
Language Models are Few-shot Multilingual Learners	Genta Indra Winata, Andrea Madotto, Zhaojiang Lin, Rosanne Liu, J. Yosinski, Pascale Fung	2021	View Paper
Just What do You Think You're Doing, Dave?' A Checklist for Responsible Data Use in NLP	Anna Rogers, Timothy Baldwin, Kobi Leins	2021	View Paper
xGQA: Cross-Lingual Visual Question Answering	Jonas Pfeiffer, Gregor Geigle, Aishwarya Kamath, Jan-Martin O. Steitz, S. Roth, Ivan Vulic, Iryna Gurevych	2021	View Paper
IndoBERTweet: A Pretrained Language Model for Indonesian Twitter with Effective Domain-Specific Vocabulary Initialization	Fajri Koto, Jey Han Lau, Timothy Baldwin	2021	View Paper
mMARCO: A Multilingual Version of the MS MARCO Passage Ranking Dataset	L. Bonifacio, Israel Campiotti, R. Lotufo, Rodrigo Nogueira	2021	View Paper
Greenformers: Improving Computation and Memory Efficiency in Transformer Models via Low-Rank Approximation	Samuel Cahyawijaya	2021	View Paper
XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languages	Tahmid Hasan, Abhik Bhattacharjee, Md Saiful Islam, Kazi Samin Mubasshir, Yuan-Fang Li, Yong-Bin Kang, M. Rahman, Rifat Shahriyar	2021	View Paper
Charformer: Fast Character Transformers via Gradient-based Subword Tokenization	Yi Tay, Vinh Q. Tran, Sebastian Ruder, Jai Gupta, Hyung Won Chung, Dara Bahri, Zhen Qin, Simon Baumgartner, Cong Yu, Donald Metzler	2021	View Paper
Distributed Deep Learning in Open Collaborations	Michael Diskin, Alexey Bukhtiyarov, Max Ryabinin, Lucile Saulnier, Quentin Lhoest, A. Sinitsin, Dmitry Popov, Dmitry Pyrkin, M. Kashirin, Alexander Borzunov, Albert Villanova del Moral, Denis Mazur, Ilia Kobelev, Yacine Jernite, Thomas Wolf, Gennady Pekhimenko	2021	View Paper
SPLAT: Speech-Language Joint Pre-Training for Spoken Language Understanding	Yu-An Chung, Chenguang Zhu, Michael Zeng	2021	View Paper
Exploiting Language Relatedness for Low Web-Resource Language Model Adaptation: An Indic Languages Study	Yash Khemchandani, Sarvesh Mehtani, Vaidehi Patil, Abhijeet Awasthi, P. Talukdar, Sunita Sarawagi	2021	View Paper
BiToD: A Bilingual Multi-Domain Dataset For Task-Oriented Dialogue Modeling	Zhaojiang Lin, Andrea Madotto, Genta Indra Winata, Peng Xu, Feijun Jiang, Yuxiang Hu, Chen Shi, Pascale Fung	2021	View Paper
ByT5: Towards a Token-Free Future with Pre-trained Byte-to-Byte Models	Linting Xue, Aditya Barua, Noah Constant, Rami Al-Rfou, Sharan Narang, Mihir Kale, Adam Roberts, Colin Raffel	2021	View Paper
Abusive Language and Hate Speech Detection for Indonesian-Local Language in Social Media Text	Shofianina Dwi Ananda Putri, Muhammad Okky Ibrohim, I. Budi	2021	View Paper
IndoNLG: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Generation	Samuel Cahyawijaya, Genta Indra Winata, Bryan Wilie, Karissa Vincentio, Xiaohong Li, A. Kuncoro, Sebastian Ruder, Zhi Yuan Lim, Syafri Bahar, M. L. Khodra, A. Purwarianti, Pascale Fung	2021	View Paper
Multilingual Transfer Learning for Code-Switched Language and Speech Neural Modeling	Genta Indra Winata	2021	View Paper
Quality at a Glance: An Audit of Web-Crawled Multilingual Datasets	Isaac Caswell, Julia Kreutzer, Lisa Wang, Ahsan Wahab, D. Esch, Nasanbayar Ulzii-Orshikh, A. Tapo, Nishant Subramani, Artem Sokolov, Claytone Sikasote, Monang Setyawan, Supheakmungkol Sarin, Sokhar Samb, B. Sagot, Clara Rivera, Annette Rios Gonzales, Isabel Papadimitriou, Salomey Osei, Pedro Ortiz Suarez, Iroro Orife, Kelechi Ogueji, Andre Niyongabo Rubungo, Toan Q. Nguyen, Mathias Muller, A. Muller, Shamsuddeen Hassan Muhammad, N. Muhammad, Ayanda Mnyakeni, Jamshidbek Mirzakhalov, Tapiwanashe Matangira, Colin Leong, Nze Lawson, Sneha Kudugunta, Yacine Jernite, M. Jenny, Orhan Firat, Bonaventure F. P. Dossou, Sakhile Dlamini, Nisansa de Silva, Sakine cCabuk Balli, Stella Biderman, A. Battisti, Ahmed Baruwa, Ankur Bapna, P. Baljekar, Israel Abebe Azime, Ayodele Awokoya, Duygu Ataman, Orevaoghene Ahia, Oghenefego Ahia, Sweta Agrawal, Mofetoluwa Adeyemi	2021	View Paper
MuRIL: Multilingual Representations for Indian Languages	Simran Khanuja, Diksha Bansal, Sarvesh Mehtani, Savya Khosla, Atreyee Dey, Balaji Gopalan, D. Margam, Pooja Aggarwal, R. Nagipogu, Shachi Dave, Shruti Gupta, Subhash Chandra Bose Gali, Vishnu Subramanian, P. Talukdar	2021	View Paper
Code-Mixing on Sesame Street: Dawn of the Adversarial Polyglots	Samson Tan, Shafiq R. Joty	2021	View Paper
Multimodal End-to-End Sparse Model for Emotion Recognition	Wenliang Dai, Samuel Cahyawijaya, Zihan Liu, Pascale Fung	2021	View Paper
How many data points is a prompt worth?	Teven Le Scao, Alexander M. Rush	2021	View Paper
PPT: Parsimonious Parser Transfer for Unsupervised Cross-Lingual Adaptation	Kemal Kurniawan, Lea Frermann, P. Schulz, Trevor Cohn	2021	View Paper
Effect of mono corpus quantity on statistical machine translation Indonesian – Lampung dialect of nyo	Zaenal Abidin, Permata, Imam Ahmad, Rusliyawati	2021	View Paper
Aksara: An Indonesian Morphological Analyzer that Conforms to the UD v2 Annotation Guidelines	Muhammad Yudistira Hanifmuti, Ika Alfina	2020	View Paper
Decolonising Speech and Language Technology	Steven Bird	2020	View Paper
Endangered Languages meet Modern NLP	Antonios Anastasopoulos, Christopher Cox, Graham Neubig, Hilaria Cruz	2020	View Paper
Sundanese Twitter Dataset for Emotion Classification	O. V. Putra, Fathin Muhammad Wasmanson, T. Harmini, S. N. Utama	2020	View Paper
Semi-Supervised Low-Resource Style Transfer of Indonesian Informal to Formal Language with Iterative Forward-Translation	Haryo Akbarianto Wibowo, Tatag Aziz Prawiro, M. Ihsan, Alham Fikri Aji, Radityo Eko Prasojo, Rahmad Mahendra	2020	View Paper
Liputan6: A Large-scale Indonesian Dataset for Text Summarization	Fajri Koto, Jey Han Lau, Timothy Baldwin	2020	View Paper
IndoLEM and IndoBERT: A Benchmark Dataset and Pre-trained Language Model for Indonesian NLP	Fajri Koto, Afshin Rahimi, Jey Han Lau, Timothy Baldwin	2020	View Paper
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer	Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel	2020	View Paper
Plan Optimization to Bilingual Dictionary Induction for Low-resource Language Families	Arbi Haza Nasution, Yohei Murakami, T. Ishida	2020	View Paper
Combination of Genetic Algorithm and Brill Tagger Algorithm for Part of Speech Tagging Bahasa Madura	N. P. Dewi, Joan Santoso, U. Ubaidi, E. Setyaningsih	2020	View Paper
Modality-Transferable Emotion Embeddings for Low-Resource Multimodal Emotion Recognition	Wenliang Dai, Zihan Liu, Tiezheng Yu, Pascale Fung	2020	View Paper
Towards Computational Linguistics in Minangkabau Language: Studies on Sentiment Analysis and Machine Translation	Fajri Koto, Ikhwan Koto	2020	View Paper
Asia before English	A. Coupe, František Kratochvil	2020	View Paper
IndoNLU: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Understanding	Bryan Wilie, Karissa Vincentio, Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Xiaohong Li, Zhi Yuan Lim, Sidik Soleman, Rahmad Mahendra, Pascale Fung, Syafri Bahar, A. Purwarianti	2020	View Paper
CLICK-ID: A novel dataset for Indonesian clickbait headlines	Andika William, Yunita Sari	2020	View Paper
Single document keywords extraction in Bahasa Indonesia using phrase chunking	I. N. P. Trisna, Arif Nurwidyantoro	2020	View Paper
In Neural Machine Translation, What Does Transfer Learning Transfer?	Alham Fikri Aji, Nikolay Bogoychev, Kenneth Heafield, Rico Sennrich	2020	View Paper
XCOPA: A Multilingual Dataset for Causal Commonsense Reasoning	E. Ponti, Goran Glavavs, Olga Majewska, Qianchu Liu, Ivan Vulic, A. Korhonen	2020	View Paper
Cross-Lingual Machine Speech Chain for Javanese, Sundanese, Balinese, and Bataks Speech Recognition and Synthesis	Sashi Novitasari, Andros Tjandra, S. Sakti, Satoshi Nakamura	2020	View Paper
Benchmarking Multidomain English-Indonesian Machine Translation	Tri Wahyu Guntara, Alham Fikri Aji, Radityo Eko Prasojo	2020	View Paper
Don’t Stop Pretraining: Adapt Language Models to Domains and Tasks	Suchin Gururangan, Ana Marasović, Swabha Swayamdipta, Kyle Lo, Iz Beltagy, Doug Downey, Noah A. Smith	2020	View Paper
The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World	Pratik M. Joshi, Sebastin Santy, A. Budhiraja, Kalika Bali, M. Choudhury	2020	View Paper
XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization	Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig, Orhan Firat, Melvin Johnson	2020	View Paper
XPersona: Evaluating Multilingual Personalized Chatbot	Zhaojiang Lin, Zihan Liu, Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Andrea Madotto, Yejin Bang, Etsuko Ishii, Pascale Fung	2020	View Paper
TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages	J. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Dan Garrette, T. Kwiatkowski, Vitaly Nikolaev, J. Palomaki	2020	View Paper
Learning Fast Adaptation on Cross-Accented Speech Recognition	Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Zihan Liu, Zhaojiang Lin, Andrea Madotto, Peng Xu, Pascale Fung	2020	View Paper
Indonesian Language		2020	View Paper
Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation	Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Xian Li, Sergey Edunov, Marjan Ghazvininejad, M. Lewis, Luke Zettlemoyer	2020	View Paper
Beyond the use of Code Mixing by Social Media Influencers in Instagram	Bejo Sutrisno, Y. Ariesta	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
From Research to Production and Back: Ludicrously Fast Neural Machine Translation	Young Jin Kim, Marcin Junczys-Dowmunt, Hany Hassan, Kenneth Heafield, Roman Grundkiewicz, Nikolay Bogoychev	2019	View Paper
Converting an Indonesian Constituency Treebank to the Penn Treebank Format	Jessica Naraiswari Arwidarasti, Ika Alfina, A. Krisnadhi	2019	View Paper
Normalization of Indonesian-English Code-Mixed Twitter Data	A. Barik, Rahmad Mahendra, M. Adriani	2019	View Paper
Lightweight and Efficient End-To-End Speech Recognition Using Low-Rank Transformer	Genta Indra Winata, Samuel Cahyawijaya, Zhaojiang Lin, Zihan Liu, Pascale Fung	2019	View Paper
On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations	Mikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani Yogatama	2019	View Paper
Language Shift	Harni Kartika-Ningsih	2019	View Paper
DistilBERT, a distilled version of BERT: smaller, faster, cheaper and lighter	Victor Sanh, Lysandre Debut, Julien Chaumond, Thomas Wolf	2019	View Paper
TinyBERT: Distilling BERT for Natural Language Understanding	Xiaoqi Jiao, Yichun Yin, Lifeng Shang, Xin Jiang, Xiao Chen, Linlin Li, F. Wang, Qun Liu	2019	View Paper
Code-Switched Language Models Using Neural Based Synthetic Data from Parallel Sentences	Genta Indra Winata, Andrea Madotto, Chien-Sheng Wu, Pascale Fung	2019	View Paper
Improving Joint Layer RNN based Keyphrase Extraction by Using Syntactical Features	Miftahul Mahfuzh, Sidik Soleman, A. Purwarianti	2019	View Paper
Improving Bi-LSTM Performance for Indonesian Sentiment Analysis Using Paragraph Vector	A. Purwarianti, Ida Ayu Putu Ari Crisdayanti	2019	View Paper
On the Effectiveness of Low-Rank Matrix Factorization for LSTM Model Compression	Genta Indra Winata, Andrea Madotto, Jamin Shin, Elham J. Barezi, Pascale Fung	2019	View Paper
Green AI	Roy Schwartz, Jesse Dodge, Noah A. Smith, Oren Etzioni	2019	View Paper
WikiMatrix: Mining 135M Parallel Sentences in 1620 Language Pairs from Wikipedia	Holger Schwenk, Vishrav Chaudhary, Shuo Sun, Hongyu Gong, Francisco Guzmán	2019	View Paper
Multi-label Aspect Categorization with Convolutional Neural Networks and Extreme Gradient Boosting	Annisa Nurul Azhar, M. L. Khodra, Arie Pratama Sutiono	2019	View Paper
JW300: A Wide-Coverage Parallel Corpus for Low-Resource Languages	Zeljko Agic, Ivan Vulic	2019	View Paper
Lexical Variation of Sasak Kuto-Kute Dialect in North Lombok District	Gita Sarwadi, Mahsun Mahsun, Burhanuddin Burhanuddin	2019	View Paper
Analyzing Multi-Head Self-Attention: Specialized Heads Do the Heavy Lifting, the Rest Can Be Pruned	Elena Voita, David Talbot, F. Moiseev, Rico Sennrich, Ivan Titov	2019	View Paper
A Survey of Code-switched Speech and Language Processing	Sunayana Sitaram, Khyathi Raghavi Chandu, Sai Krishna Rallabandi, A. Black	2019	View Paper
Kombinasi Metode Rule-Based dan N-Gram Stemming untuk Mengenali Stemmer Bahasa Bali	Made Agus Putra Subali, Chastine Fatichah	2019	View Paper
The FLORES Evaluation Datasets for Low-Resource Machine Translation: Nepali–English and Sinhala–English	Francisco Guzmán, Peng-Jen Chen, Myle Ott, Juan Pino, Guillaume Lample, Philipp Koehn, Vishrav Chaudhary, Marc'Aurelio Ranzato	2019	View Paper
Penggunaan Pivot Language pada Mesin Penerjemah Statistik Bahasa Inggris ke Bahasa Melayu Sambas	Della Widya Ningtyas, Herry Sujaini, Novi Safriadi	2018	View Paper
Data Statements for Natural Language Processing: Toward Mitigating System Bias and Enabling Better Science	Emily M. Bender, Batya Friedman	2018	View Paper
Aspect Detection and Sentiment Classification Using Deep Neural Network for Indonesian Aspect-Based Sentiment Analysis	Arfinda Ilmania, Firman Abdurrahman, Samuel Cahyawijaya, A. Purwarianti	2018	View Paper
Word Segmentation for Javanese Character Using Dictionary, SVM, and CRF	Dipta Tanaya, M. Adriani	2018	View Paper
Colloquial Indonesian Lexicon	Nikmatun Aliyah Salsabila, Yosef Ardhito Winatmoko, Ali Akbar Septiandri, A. Jamal	2018	View Paper
Indonesia Hate Speech Detection Using Deep Learning	Taufic Leonardo Sutejo, D. Lestari	2018	View Paper
Stance Classification Towards Political Figures on Blog Writing	R. Jannati, Rahmad Mahendra, Cakra Wishnu Wardhana, M. Adriani	2018	View Paper
Investigating Bi-LSTM and CRF with POS Tag Embedding for Indonesian Named Entity Tagger	Devin Hoesen, A. Purwarianti	2018	View Paper
Emotion Classification on Indonesian Twitter Dataset	M. Saputri, Rahmad Mahendra, M. Adriani	2018	View Paper
Indosum: A New Benchmark Dataset for Indonesian Text Summarization	Kemal Kurniawan, Samuel Louvan	2018	View Paper
CoNLL 2018 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies	Daniel Zeman, Jan Hajic, M. Popel, Martin Potthast, Milan Straka, Filip Ginter, Joakim Nivre, Slav Petrov	2018	View Paper
Toward a Standardized and More Accurate Indonesian Part-of-Speech Tagging	Kemal Kurniawan, Alham Fikri Aji	2018	View Paper
Dialect and Identity: A Case Study of Javanese Use in WhatsApp and Line	A. Fauzi, D. Puspitorini	2018	View Paper
The Rule-Based Sundanese Stemmer	Arie A. Suryani, D. H. Widyantoro, A. Purwarianti, Y. Sudaryat	2018	View Paper
A Study of Dialectology on Javanese "Ngoko" in Banyuwangi, Surabaya, Magetan, and Solo	Erlin Kartikasari, K. Laksono, A. Savitri, Diah Yovita Suryarini	2018	View Paper
Code-Switching Language Modeling using Syntax-Aware Multi-Task Learning	Genta Indra Winata, Andrea Madotto, Chien-Sheng Wu, Pascale Fung	2018	View Paper
Subword Regularization: Improving Neural Network Translation Models with Multiple Subword Candidates	Taku Kudo	2018	View Paper
Towards End-to-end Spoken Language Understanding	Dmitriy Serdyuk, Yongqiang Wang, Christian Fuegen, Anuj Kumar, Baiyang Liu, Yoshua Bengio	2018	View Paper
Variasi Leksikal Bahasa Bali Dialek Kuta Selatan	Putu Devi Maharani, Komang Dian Puspita Candra	2018	View Paper
The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide	Bill Palmer	2017	View Paper
Inset lexicon: Evaluation of a word list for Indonesian sentiment analysis in microblogs	Fajri Koto, Gemala Y. Rahmaningtyas	2017	View Paper
GEOGRAFI DIALEK BAHASA JAWA PESISIRAN DI DESA PACIRAN KABUPATEN LAMONGAN	Apriyani Purwaningsih	2017	View Paper
A Generalized Constraint Approach to Bilingual Dictionary Induction for Low-Resource Language Families	Arbi Haza Nasution, Yohei Murakami, T. Ishida	2017	View Paper
Named entity recognition on Indonesian Twitter posts using long short-term memory networks	V. Rachman, Septiviana Savitri, Fithriannisa Augustianti, Rahmad Mahendra	2017	View Paper
Transfer Learning across Low-Resource, Related Languages for Neural Machine Translation	Toan Q. Nguyen, David Chiang	2017	View Paper
Sparse Communication for Distributed Gradient Descent	Alham Fikri Aji, Kenneth Heafield	2017	View Paper
TUNING FOR QUALITY UNTUK UJI AKURASI MESIN PENERJEMAH STATISTIK (MPS) BAHASA INDONESIA - BAHASA DAYAK KANAYATN	Muhammad Hasbiansyah	2016	View Paper
Classification of Indonesian news articles based on Latent Dirichlet Allocation	R. Kusumaningrum, M. I. A. Wiedjayanto, S. Adhy, Suryono	2016	View Paper
DBpedia entities expansion in automatically building dataset for Indonesian NER	Ika Alfina, Ruli Manurung, M. I. Fanany	2016	View Paper
InaNLP: Indonesia natural language processing toolkit, case study: Complaint tweet classification	A. Purwarianti, A. Andhika, A. Wicaksono, Irfan Afif, F. Ferdian	2016	View Paper
Peringkasan Sentimen Esktraktif di Twitter Menggunakan Hybrid TF-IDF dan Cosine Similarity	Devid Haryalesmana Wahid, Azhari Sn	2016	View Paper
Bag of Tricks for Efficient Text Classification	Armand Joulin, Edouard Grave, Piotr Bojanowski, Tomas Mikolov	2016	View Paper
PENGARUH KUANTITAS KORPUS TERHADAP AKURASI MESIN PENERJEMAH STATISTIK BAHASA BUGIS WAJO KE BAHASA INDONESIA	T. Apriani	2015	View Paper
Handling imbalanced dataset in multi-label text categorization using Bagging and Adaptive Boosting	Genta Indra Winata, M. L. Khodra	2015	View Paper
Multilingual Language Processing From Bytes	D. Gillick, Clifford Brunk, O. Vinyals, A. Subramanya	2015	View Paper
Experiment on a phrase-based statistical machine translation using PoS Tag information for Sundanese into Indonesian	Arie A. Suryani, D. H. Widyantoro, A. Purwarianti, Y. Sudaryat	2015	View Paper
Recurrent neural network language model for English-Indonesian Machine Translation: Experimental study	Andi Hermanto, T. B. Adji, N. A. Setiawan	2015	View Paper
KERANCUAN FONO-ORTOGRAFIS DAN ORTO-FONOLOGIS BAHASA INDONESIA RAGAM LISAN DAN TULIS	Soeparno	2015	View Paper
Building an HPSG-based Indonesian Resource Grammar (INDRA)	David Moeljadi, Francis Bond, Sanghoun Song	2015	View Paper
The Dichotomy of Auxiliaries in Javanese: Evidence from Two Dialects	Jozina vander Klok	2015	View Paper
Designing an Indonesian part of speech tagset and manually tagged Indonesian corpus	Arawinda Dinakaramani, Rashel Fam, Andry Luthfi, Ruli Manurung	2014	View Paper
Automatically Building a Corpus for Sentiment Analysis on Indonesian Tweets	A. Wicaksono, Clara Vania, Bayu Distiawan Trisedya, M. Adriani	2014	View Paper
The combined Wordnet Bahasa	Francis Bond, L. Lim, E. Tang, Hammam Riza	2014	View Paper
LOCAL LANGUAGES IN INDONESIA: LANGUAGE MAINTENANCE OR LANGUAGE SHIFT?	A. Cohn, M. Ravindranath	2014	View Paper
Code Switching and Code Mixing in Indonesia: Study in Sociolinguistics?	Sumarsih, Masitowarni Siregar, Syamsul Bahri, D. Sanjaya	2014	View Paper
Automatic speech recognition for under-resourced languages: A survey	L. Besacier, E. Barnard, Alexey Karpov, Tanja Schultz	2014	View Paper
Experiments on Indonesian-Japanese statistical machine translation	H. Simon, A. Purwarianti	2013	View Paper
Indonesian social media sentiment analysis with sarcasm detection	Edwin Lunando, A. Purwarianti	2013	View Paper
Universal Dependency Annotation for Multilingual Parsing	Ryan T. McDonald, Joakim Nivre, Yvonne Quirmbach-Brundage, Yoav Goldberg, Dipanjan Das, Kuzman Ganchev, Keith B. Hall, Slav Petrov, Hao Zhang, Oscar Täckström, Claudia Bedini, Nuria Bertomeu, Jungmee Lee	2013	View Paper
Case based Indonesian closed domain question answering system with real world questions	Abdurrisyad Fikri, Ayu Purwarianti	2012	View Paper
GEOGRAFI DIALEK BAHASA SALUAN	Valantino Ateng Pamolango	2012	View Paper
langid.py: An Off-the-shelf Language Identification Tool	Marco Lui, Timothy Baldwin	2012	View Paper
IDENTIC Corpus: Morphologically Enriched Indonesian-English Parallel Corpus	S. D. Larasati	2012	View Paper
Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages	Dirk Goldhahn, Thomas Eckart, U. Quasthoff	2012	View Paper
Developing Indonesian-English Hybrid Machine Translation system	E. Yulianti, I. Budi, A. Hidayanto, H. Manurung, M. Adriani	2011	View Paper
PERUBAHAN DAN PERKEMBANGAN BAHASA: Tinjauan Historis dan Sosiolinguistik	Akhmad Haryono	2011	View Paper
Indonesian Morphology Tool (MorphInd): Towards an Indonesian Corpus	S. D. Larasati, V. Kubon, Daniel Zeman	2011	View Paper
Sentiment classification for Indonesian message in social media	Aqsath Rasyid Naradhipa, A. Purwarianti	2011	View Paper
Resource Report: Building Parallel Text Corpora for Multi-Domain Translation System	Budiono, Hammam Riza, Chairil Hakim	2009	View Paper
A Two-Level Morphological Analyser for the Indonesian Language	Femphy Pisceldo, Rahmad Mahendra, Ruli Manurung, I. Arka	2008	View Paper
Extending an Indonesian Semantic Analysis-based Question Answering System with Linguistic and World Knowledge Axioms	Rahmad Mahendra, S. D. Larasati, Ruli Manurung	2008	View Paper
Stemming Indonesian: A confix-stripping approach	M. Adriani, J. Asian, B. Nazief, S. Tahaghoghi, H. Williams	2007	View Paper
A machine learning approach for indonesian question answering system	A. Purwarianti, Masatoshi Tsuchiya, S. Nakagawa	2007	View Paper
Reconsidering Language Identification for Written Language Resources	B. Hughes, Timothy Baldwin, Steven Bird, J. Nicholson, Andrew D. MacKinlay	2006	View Paper
Named Entity Recognition for the Indonesian Language: Combining Contextual, Morphological and Part-of-Speech Features into a Knowledge Engineering Approach	I. Budi, S. Bressan, G. Wahyudi, Z. Hasibuan, B. Nazief	2005	View Paper
Opinion observer: analyzing and comparing opinions on the Web	B. Liu, Minqing Hu, Junsheng Cheng	2005	View Paper
Nationalism and Ethnic Conflict in Indonesia	Claire Q. Smith	2005	View Paper
COLONIAL HISTORY AND LANGUAGE POLICY IN INSULAR SOUTHEAST ASIA AND MADAGASCAR	H. Steinhauer	2004	View Paper
The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society	J. Sneddon	2003	View Paper
Language trees support the express-train sequence of Austronesian expansion	R. Gray, Fiona M. Jordan	2000	View Paper
Ethnologue: Languages of the World	Sarah L. Nesbeitt	1999	View Paper
Nonlinear Markov Networks for Continuous Variables	R. Hofmann, Volker Tresp	1997	View Paper
A new algorithm for data compression	Philip Gage	1994	View Paper
The State and I	G. Lock	1981	View Paper
Writing System and Speaker Metadata for 2,800+ Language Varieties	D. Esch, Tamar Lucassen, Sebastian Ruder, Isaac Caswell, Clara Rivera	2022	View Paper
Study	Charles P. Friedman, J. C. Wyatt, Joan S. Ash	2022	View Paper
A Multi-Pass Sieve Coreference Resolution for Indonesian	Valentina Kania Prameswara Artari, Rahmad Mahendra, Meganingrum Arista Jiwanggi, Adityo Anggraito, I. Budi	2021	View Paper
SIGMORPHON 2021 Shared Task on Morphological Reinflection: Generalization Across Languages	Tiago Pimentel, Maria Ryskina, Sabrina J. Mielke, Shijie Wu, Eleanor Chodroff, Brian Leonard, Garrett Nicolai, Yustinus Ghanggo Ate, Salam Khalifa, Charbel El-Khaissi, Omer Goldman, M. Gasser, William Lane, M. Coler, Arturo Oncevay, Jaime Rafael Montoya Samame, Gema Celeste Silva Villegas, Adam Ek, Jean-Philippe Bernardy, A. Shcherbakov, Karina Sheifer, Sofya Ganieva, Matvey Plugaryov, E. Klyachko, A. Salehi, A. A. Krizhanovsky, Natalia Krizhanovsky, Clara Vania, Sardana Ivanova, A. Salchak, Christopher A. Straughn, Zoey Liu, J. North, Duygu Ataman, Witold Kieraś, Marcin Woliński, T. Suhardijanto, Niklas Stoehr, Z. Nuriah, Shyam Ratan, Francis M. Tyers, E. Ponti, Grant Aiton, R. Hatcher, Ritesh Kumar, Mans Hulden, B. Barta, Dorina Lakatos, Gábor Szolnok, Judit Ács, Mohith S Raj, David Yarowsky, Ryan Cotterell, Ben Ambridge, Ekaterina Vylomova	2021	View Paper
MultiLexNorm: A Shared Task on Multilingual Lexical Normalization	Rob van der Goot, Alan Ramponi, A. Zubiaga, Barbara Plank, Benjamin Muller, I. Roncal, Nikola Ljubesic, Özlem Çetinoğlu, Rahmad Mahendra, Talha Çolakoğlu, Timothy Baldwin, Tommaso Caselli, Wladimir Sidorenko, Bruno Kessler	2021	View Paper
IndoCollex: A Testbed for Morphological Transformation of Indonesian Word Colloquialism	Haryo Akbarianto Wibowo, Made Nindyatama Nityasya, Afra Feyza Akyürek, Suci Fitriany, Alham Fikri Aji, Radityo Eko Prasojo, Derry Tanti Wijaya	2021	View Paper
The flores-101 evaluation		2021
2021b. mT5: A massively		2021
2021a. Byt5: Towards a token		2021
Hate speech detection jav		2021
1,3 juta anak di ntt belum bisa berbahasa indonesia		2021
Costs to consider in adopting NLP for your business		2021
2021) ind ↔ eng Religion		2021
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL-IJCNLP 2021, pages 3170–3183		2021
Hierarchical Transfer Learning for Multilingual, Multi-Speaker, and Style Transfer DNN-Based TTS on Low-Resource Languages	Kurniawati Azizah, M. Adriani, W. Jatmiko	2020	View Paper
Towards a Standardized Dataset on Indonesian Named Entity Recognition	Siti Oryza Khairunnisa, Aizhan Imankulova, Mamoru Komachi	2020	View Paper
Language ID in the wild		2020
2020b. IndoLEM and IndoBERT: A		2020
Structuring Code-Switched Product Titles in Indonesian e-Commerce Platform	R. Johanes, Rahmad Mahendra, Brahmastro Kresnaraman	2020	View Paper
Gambaran Kondisi Vitalitas Bahasa Daerah di In-donesia		2020
International Conference on Asian Language Processing (IALP), pages 310–315		2020
Emotion classification sun		2020
Sentiment analysis min		2020
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Building Cendana: a Treebank for Informal Indonesian	David Moeljadi, A. Kurniawan, Debaditya Goswami	2019	View Paper
Multi-label Hate Speech and Abusive Language Detection in Indonesian Twitter	Muhammad Okky Ibrohim, I. Budi	2019	View Paper
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
2019) show lexical variations in Balinese and Sasak, respectively, where they asked locals to translate general/common		2019
BLT4All: Language Technologies for All		2019
Named-Entity Recognition for Indonesian Language using Bidirectional LSTM-CNNs	William Gunawan, Derwin Suhartono, Fredy Purnomo, Andrew Ongko	2018	View Paper
A Dataset and Preliminaries Study for Abusive Language Detection in Indonesian Social Media	Muhammad Okky Ibrohim, I. Budi	2018	View Paper
MALINDO Morph: Morphological dictionary and analyser for Malay/Indonesian	Hiroki Nomoto, Han-Gil Choi, David Moeljadi, Francis Bond	2018	View Paper
Cross-Lingual and Supervised Learning Approach for Indonesian Word Sense Disambiguation Task	Rahmad Mahendra, Heninggar Septiantri, Haryo Akbarianto Wibowo, Ruli Manurung, M. Adriani	2018	View Paper
Keyphrases Extraction from User-Generated Contents in Healthcare Domain Using Long Short-Term Memory Networks	Ilham Fathy Saputra, Rahmad Mahendra, A. Wicaksono	2018	View Paper
Semi-supervised Textual Entailment on Indonesian Wikipedia Data	Ken Nabila Setya, Rahmad Mahendra	2018	View Paper
Pengembangan kemampuan berbahasa indonesia siswa sekolah dasar desa terpencil melalui metode karyawisata berbasis potensi lokal		2018
Documenting the linguistic diversity of Indonesia: Time is running out		2018
Cross-lingual Name Tagging and Linking for 282 Languages	Xiaoman Pan, Boliang Zhang, Jonathan May, J. Nothman, Kevin Knight, Heng Ji	2017	View Paper
Hate speech detection in the Indonesian language: A dataset and preliminary		2017
Spoken Language Identification with Phonotactics Methods on Minangkabau, Sundanese, and Javanese Languages	Nur Endah Safitri, Amalia Zahra, M. Adriani	2016	View Paper
Introduction to Japanese Computational Linguistics	Francis Bond, Timothy Baldwin	2016	View Paper
Dictionary-based Word Segmentation for Javanese	Dipta Tanaya, M. Adriani	2016	View Paper
Web Mining	Margherita Berardi	2014	View Paper
Wikidata: a free collaborative knowledgebase		2014
Are 'Cultures' Inherited? Multidisciplinary Perspectives on the Origins and Migrations of Austronesian-Speaking Peoples Prior to 1000 BC	Peter Bellwood, G. Chambers, M. Ross, H. Hung	2011	View Paper
HMM Based Part-of-Speech Tagger f or Bahasa Indonesia	A. Wicaksono, A. Purwarianti	2010	View Paper
Building a Pronunciation Dictionary for Indonesian Speech Recognition System	Amalia Zahra	2009	View Paper
The Austronesian Languages	R. Blust	2009	View Paper
Building an Indonesian WordNet	Desmond Darma Putra, Abdul Arfan, Ruli Manurung	2008	View Paper
Malay dialects of the Batanghari river basin (Jambi, Sumatra)		2008
A Large Vocabulary Continuous Speech Recognition System for Indonesian Language	D. Lestari, K. Iwano, S. Furui	2006	View Paper
Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages	M. Ross	2005	View Paper
The Austronesian languages of Asia and Madagascar: a historical perspective	K. Adelaar	2005	View Paper
The european language resources association	K. Choukri, M. Nilsson	1998	View Paper
Indonesian as a unifying language of wider communication : a historical and sociolinguistic perspective	Husen Abas	1987	View Paper
Prehistory of the Indo-Malaysian Archipelago	P. Bellwood	1985	View Paper
Are multilingual models effective in code - 1348 switching ?

Similar Papers

NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languages

Kemal Kurniawan, Timothy Baldwin, Jey Han Lau, Samuel Cahyawijaya, Pascale Fung, Sebastian Ruder, Rico Sennrich, Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Rahmad Mahendra, Fajri Koto, Radityo Eko Prasojo, David Moeljadi, Ade Romadhony

Published: 2023-04-13

PDF arXiv

Constructing and Expanding Low-Resource and Underrepresented Parallel Datasets for Indonesian Local Languages

Joanito Agili Lopo, Radius Tanone

Published: 2024-04-02

PDF arXiv

NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for Underrepresented and Extremely Low-Resource Languages

Samuel Cahyawijaya, Bryan Wilie, Pascale Fung, Alham Fikri Aji, Ayu Purwarianti, Genta Indra Winata, Holy Lovenia, Salsabil Maulana Akbar, Fajri Koto, Dea Adhista, Emmanuel Dave, Jhonson Lee, Nuur Shadieq, Sarah Oktavianti, Tjeng Wawan Cenggoro, Hanung Wahyuning Linuwih, Galih Pradipta Muridan, David Moeljadi

Published: 2023-09-21

PDF arXiv

NusaCrowd: A Call for Open and Reproducible NLP Research in Indonesian Languages

Samuel Cahyawijaya, Bryan Wilie, Alham Fikri Aji, Ayu Purwarianti, Genta Indra Winata, Holy Lovenia, Rahmad Mahendra, Fajri Koto, David Moeljadi, Ade Romadhony, Karissa Vincentio

Published: 2022-08-02

PDF arXiv

One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in Indonesia

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languages

Constructing and Expanding Low-Resource and Underrepresented Parallel Datasets for Indonesian Local Languages

NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for Underrepresented and Extremely Low-Resource Languages

NusaCrowd: A Call for Open and Reproducible NLP Research in Indonesian Languages

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag