EBBS: An Ensemble with Bi-Level Beam Search for Zero-Shot Machine Translation

Quick Summary:

EBBS, an ensemble method with a bi-level beam search, achieves superior zero-shot machine translation by synchronizing individual components via a "soft voting" mechanism. It outperforms both direct and pivot translation methods and can improve the efficiency of the underlying multilingual model without compromising translation quality.

Summary

The ability of zero-shot translation emerges when we train a multilingual model with certain translation directions; the model can then directly translate in unseen directions. Alternatively, zero-shot translation can be accomplished by pivoting through a third language (e.g., English). In our work, we observe that both direct and pivot translations are noisy and achieve less satisfactory performance. We propose EBBS, an ensemble method with a novel bi-level beam search algorithm, where each ensemble component explores its own prediction step by step at the lower level but they are synchronized by a "soft voting" mechanism at the upper level. Results on two popular multilingual translation datasets show that EBBS consistently outperforms direct and pivot translations as well as existing ensemble techniques. Further, we can distill the ensemble's knowledge back to the multilingual model to improve inference efficiency; profoundly, our EBBS-based distillation does not sacrifice, or even improves, the translation quality.

Paper Details

arXiv ID: 2403.00144

Date Published: 2024-03-04

Date Updated: 2024-03-04

License: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

Categories:

cs.CL cs.AI cs.LG

PDF Preview

Key Terms

translation (0.333)

ensemble (0.308)

zero shot (0.261)

shot (0.222)

directions (0.194)

step (0.171)

level (0.171)

direct (0.168)

alternatively (0.151)

english (0.151)

zero (0.149)

distillation (0.148)

explores (0.147)

satisfactory (0.147)

unseen (0.146)

emerges (0.138)

bi (0.134)

noisy (0.123)

consistently (0.122)

train (0.119)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Title	Authors	Year	Actions
LLMR: Knowledge Distillation with a Large Language Model-Induced Reward	Dongheng Li, Yongchang Hao, Lili Mou	2024	View Paper
Tree-Averaging Algorithms for Ensemble-Based Unsupervised Discontinuous Constituency Parsing	Behzad Shayegh, Yuqiao Wen, Lili Mou	2024	View Paper
Anti-LM Decoding for Zero-shot In-context Machine Translation	Suzanna Sia, Alexandra DeLucia, Kevin Duh	2023	View Paper
Ensemble Distillation for Unsupervised Constituency Parsing	Behzad Shayegh, Yanshuai Cao, Xiaodan Zhu, Jackie C.K. Cheung, Lili Mou	2023	View Paper

Title

Authors

Year

Actions

LLMR: Knowledge Distillation with a Large Language Model-Induced Reward

Dongheng Li, Yongchang Hao, Lili Mou

2024

View Paper

Tree-Averaging Algorithms for Ensemble-Based Unsupervised Discontinuous Constituency Parsing

Behzad Shayegh, Yuqiao Wen, Lili Mou

2024

View Paper

Anti-LM Decoding for Zero-shot In-context Machine Translation

Suzanna Sia, Alexandra DeLucia, Kevin Duh

2023

View Paper

Ensemble Distillation for Unsupervised Constituency Parsing

Behzad Shayegh, Yanshuai Cao, Xiaodan Zhu, Jackie C.K. Cheung, Lili Mou

2023

View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Ensemble Distillation for Unsupervised Constituency Parsing	Behzad Shayegh, Yanshuai Cao, Xiaodan Zhu, Jackie C.K. Cheung, Lili Mou	2023	View Paper
f-Divergence Minimization for Sequence-Level Knowledge Distillation	Yuqiao Wen, Zichao Li, Wenyu Du, Lili Mou	2023	View Paper
BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model	Teven Le Scao, Angela Fan, Christopher Akiki, Ellie Pavlick, Suzana Ili'c, Daniel Hesslow, Roman Castagn'e, A. Luccioni, François Yvon, Matthias Gallé, J. Tow, Alexander M. Rush, Stella Biderman, Albert Webson, Pawan Sasanka Ammanamanchi, Thomas Wang, Benoît Sagot, Niklas Muennighoff, Albert Villanova del Moral, Olatunji Ruwase, Rachel Bawden, Stas Bekman, Angelina McMillan-Major, Iz Beltagy, Huu Nguyen, Lucile Saulnier, Samson Tan, Pedro Ortiz Suarez, Victor Sanh, Hugo Laurenccon, Yacine Jernite, Julien Launay, Margaret Mitchell, Colin Raffel, Aaron Gokaslan, Adi Simhi, Aitor Soroa Etxabe, Alham Fikri Aji, Amit Alfassy, Anna Rogers, Ariel Kreisberg Nitzav, Canwen Xu, Chenghao Mou, Chris C. Emezue, Christopher Klamm, Colin Leong, Daniel Alexander van Strien, David Ifeoluwa Adelani, Dragomir R. Radev, E. G. Ponferrada, Efrat Levkovizh, Ethan Kim, Eyal Natan, F. Toni, Gérard Dupont, Germán Kruszewski, Giada Pistilli, Hady ElSahar, Hamza Benyamina, H. Tran, Ian Yu, Idris Abdulmumin, Isaac Johnson, Itziar Gonzalez-Dios, Javier de la Rosa, Jenny Chim, Jesse Dodge, Jian Zhu, Jonathan Chang, Jorg Frohberg, Josephine Tobing, J. Bhattacharjee, Khalid Almubarak, Kimbo Chen, Kyle Lo, L. V. Werra, Leon Weber, Long Phan, Loubna Ben Allal, Ludovic Tanguy, Manan Dey, M. Muñoz, Maraim Masoud, María Grandury, Mario vSavsko, Max Huang, Maximin Coavoux, Mayank Singh, Mike Tian-Jian Jiang, Minh Chien Vu, M. A. Jauhar, Mustafa Ghaleb, Nishant Subramani, Nora Kassner, Nurulaqilla Khamis, Olivier Nguyen, Omar Espejel, Ona de Gibert, Paulo Villegas, Peter Henderson, Pierre Colombo, Priscilla Amuok, Quentin Lhoest, Rheza Harliman, Rishi Bommasani, R. L'opez, Rui Ribeiro, Salomey Osei, S. Pyysalo, Sebastian Nagel, Shamik Bose, Shamsuddeen Hassan Muhammad, S. Sharma, S. Longpre, Somaieh Nikpoor, S. Silberberg, S. Pai, S. Zink, Tiago Timponi Torrent, Timo Schick, Tristan Thrush, V. Danchev, Vassilina Nikoulina, Veronika Laippala, Violette Lepercq, V. Prabhu, Zaid Alyafeai, Zeerak Talat, Arun Raja, Benjamin Heinzerling, Chenglei Si, Elizabeth Salesky, Sabrina J. Mielke, Wilson Y. Lee, Abheesht Sharma, Andrea Santilli, Antoine Chaffin, Arnaud Stiegler, Debajyoti Datta, Eliza Szczechla, Gunjan Chhablani, Han Wang, Harshit Pandey, Hendrik Strobelt, Jason Alan Fries, Jos Rozen, Leo Gao, Lintang Sutawika, M Saiful Bari, Maged S. Al-Shaibani, Matteo Manica, Nihal V. Nayak, Ryan Teehan, Samuel Albanie, Sheng Shen, Srulik Ben-David, Stephen H. Bach, Taewoon Kim, T. Bers, Thibault Févry, Trishala Neeraj, Urmish Thakker, Vikas Raunak, Xiang Tang, Zheng-Xin Yong, Zhiqing Sun, Shaked Brody, Y. Uri, Hadar Tojarieh, Adam Roberts, Hyung Won Chung, Jaesung Tae, Jason Phang, Ofir Press, Conglong Li, D. Narayanan, Hatim Bourfoune, J. Casper, Jeff Rasley, Max Ryabinin, Mayank Mishra, Minjia Zhang, M. Shoeybi, Myriam Peyrounette, N. Patry, Nouamane Tazi, Omar Sanseviero, Patrick von Platen, Pierre Cornette, Pierre Franccois Lavall'ee, R. Lacroix, Samyam Rajbhandari, Sanchit Gandhi, Shaden Smith, S. Requena, Suraj Patil, Tim Dettmers, Ahmed Baruwa, Amanpreet Singh, Anastasia Cheveleva, Anne-Laure Ligozat, Arjun Subramonian, Aur'elie N'ev'eol, Charles Lovering, Dan Garrette, D. Tunuguntla, Ehud Reiter, Ekaterina Taktasheva, E. Voloshina, Eli Bogdanov, Genta Indra Winata, Hailey Schoelkopf, Jan-Christoph Kalo, Jekaterina Novikova, J. Forde, Xiangru Tang, Jungo Kasai, Ken Kawamura, Liam Hazan, Marine Carpuat, Miruna Clinciu, Najoung Kim, Newton Cheng, Oleg Serikov, Omer Antverg, Oskar van der Wal, Rui Zhang, Ruochen Zhang, Sebastian Gehrmann, Shachar Mirkin, S. Pais, Tatiana Shavrina, Thomas Scialom, Tian Yun, Tomasz Limisiewicz, Verena Rieser, Vitaly Protasov, V. Mikhailov, Yada Pruksachatkun, Yonatan Belinkov, Zachary Bamberger, Zdenˇek Kasner, Zdeněk Kasner, A. Pestana, A. Feizpour, Ammar Khan, Amy Faranak, A. Santos, Anthony Hevia, Antigona Unldreaj, Arash Aghagol, Arezoo Abdollahi, A. Tammour, A. HajiHosseini, Bahareh Behroozi, Benjamin Ayoade Ajibade, B. Saxena, Carlos Muñoz Ferrandis, Danish Contractor, D. Lansky, Davis David, Douwe Kiela, D. A. Nguyen, Edward Tan, Emi Baylor, Ezinwanne Ozoani, F. Mirza, Frankline Ononiwu, Habib Rezanejad, H.A. Jones, Indrani Bhattacharya, Irene Solaiman, Irina Sedenko, Isar Nejadgholi, J. Passmore, Joshua Seltzer, Julio Bonis Sanz, Karen Fort, Lívia Dutra, Mairon Samagaio, Maraim Elbadri, Margot Mieskes, Marissa Gerchick, Martha Akinlolu, Michael McKenna, Mike Qiu, M. Ghauri, Mykola Burynok, Nafis Abrar, Nazneen Rajani, Nour Elkott, N. Fahmy, Olanrewaju Samuel, Ran An, R. Kromann, Ryan Hao, S. Alizadeh, Sarmad Shubber, Silas L. Wang, Sourav Roy, S. Viguier, Thanh-Cong Le, Tobi Oyebade, T. Le, Yoyo Yang, Zach Nguyen, Abhinav Ramesh Kashyap, A. Palasciano, A. Callahan, Anima Shukla, Antonio Miranda-Escalada, A. Singh, Benjamin Beilharz, Bo Wang, C. Brito, Chenxi Zhou, Chirag Jain, Chuxin Xu, Clémentine Fourrier, Daniel Le'on Perin'an, Daniel Molano, Dian Yu, Enrique Manjavacas, Fabio Barth, Florian Fuhrimann, Gabriel Altay, Giyaseddin Bayrak, Gully Burns, Helena U. Vrabec, I. Bello, Isha Dash, J. Kang, John Giorgi, Jonas Golde, J. Posada, Karthi Sivaraman, Lokesh Bulchandani, Lu Liu, Luisa Shinzato, Madeleine Hahn de Bykhovetz, Maiko Takeuchi, Marc Pàmies, M. A. Castillo, Marianna Nezhurina, Mario Sanger, M. Samwald, Michael Cullan, Michael Weinberg, M. Wolf, Mina Mihaljcic, Minna Liu, M. Freidank, Myungsun Kang, Natasha Seelam, N. Dahlberg, N. Broad, N. Muellner, Pascale Fung, Patricia Haller, Patrick Haller, R. Eisenberg, Robert Martin, Rodrigo Canalli, Rosaline Su, Ruisi Su, Samuel Cahyawijaya, Samuele Garda, Shlok S Deshmukh, Shubhanshu Mishra, Sid Kiblawi, Simon Ott, Sinee Sang-aroonsiri, Srishti Kumar, Stefan Schweter, S. Bharati, Tanmay Laud, Théo Gigant, Tomoya Kainuma, Wojciech Kusa, Yanis Labrak, Yashasvi Bajaj, Y. Venkatraman, Yifan Xu, Ying Xu, Yu Xu, Z. Tan, Zhongli Xie, Zifan Ye, M. Bras, Younes Belkada, Thomas Wolf	2022	View Paper
Language-Family Adapters for Low-Resource Multilingual Neural Machine Translation	Alexandra Chronopoulou, Dario Stojanovski, Alexander M. Fraser	2022	View Paper
An Equal-Size Hard EM Algorithm for Diverse Dialogue Generation	Yuqiao Wen, Yongchang Hao, Yanshuai Cao, Lili Mou	2022	View Paper
Multilingual Machine Translation with Hyper-Adapters	Christos Baziotis, Mikel Artetxe, James Cross, Shruti Bhosale	2022	View Paper
NMTScore: A Multilingual Analysis of Translation-based Text Similarity Measures	Jannis Vamvas, Rico Sennrich	2022	View Paper
Parameter Differentiation based Multilingual Neural Machine Translation	Qian Wang, Jiajun Zhang	2021	View Paper
Ensembling of Distilled Models from Multi-task Teachers for Constrained Resource Language Pairs	Amr Hendy, Esraa A. Gad, Mohamed Abdelghaffar, Jailan S. ElMosalami, M. Afify, Ahmed Tawfik, H. Awadalla	2021	View Paper
Neural Machine Translation for Low-resource Languages: A Survey	Surangika Ranathunga, E. Lee, M. Skenduli, Ravi Shekhar, Mehreen Alam, Rishemjit Kaur	2021	View Paper
One Teacher is Enough? Pre-trained Language Model Distillation from Multiple Teachers	Chuhan Wu, Fangzhao Wu, Yongfeng Huang	2021	View Paper
Understanding the Properties of Minimum Bayes Risk Decoding in Neural Machine Translation	Mathias Müller, Rico Sennrich	2021	View Paper
Ensemble deep learning: A review	M. A. Ganaie, Minghui Hu, M. Tanveer, P. Suganthan	2021	View Paper
A Survey on ensemble learning under the era of deep learning	Yongquan Yang, Haijun Lv, Ning Chen	2021	View Paper
Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information	Danni Liu, J. Niehues, James Cross, Francisco Guzmán, Xian Li	2020	View Paper
Beyond English-Centric Multilingual Machine Translation	Angela Fan, Shruti Bhosale, Holger Schwenk, Zhiyi Ma, Ahmed El-Kishky, Siddharth Goyal, Mandeep Baines, Onur Çelebi, Guillaume Wenzek, Vishrav Chaudhary, Naman Goyal, Tom Birch, Vitaliy Liptchinsky, Sergey Edunov, Edouard Grave, Michael Auli, Armand Joulin	2020	View Paper
If Beam Search Is the Answer, What Was the Question?	Clara Meister, Tim Vieira, Ryan Cotterell	2020	View Paper
Unsupervised Word Translation with Adversarial Autoencoder	Tasnim Mohiuddin, Shafiq R. Joty	2020	View Paper
Is MAP Decoding All You Need? The Inadequacy of the Mode in Neural Machine Translation	Bryan Eikema, Wilker Aziz	2020	View Paper
BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension	M. Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdel-rahman Mohamed, Omer Levy, Veselin Stoyanov, Luke Zettlemoyer	2019	View Paper
Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer	Colin Raffel, Noam M. Shazeer, Adam Roberts, Katherine Lee, Sharan Narang, Michael Matena, Yanqi Zhou, Wei Li, Peter J. Liu	2019	View Paper
HuggingFace's Transformers: State-of-the-art Natural Language Processing	Thomas Wolf, Lysandre Debut, Victor Sanh, Julien Chaumond, Clement Delangue, Anthony Moi, Pierric Cistac, Tim Rault, Rémi Louf, Morgan Funtowicz, Joe Davison, Sam Shleifer, Patrick von Platen, Clara Ma, Yacine Jernite, J. Plu, Canwen Xu, Teven Le Scao, Sylvain Gugger, Mariama Drame, Quentin Lhoest, Alexander M. Rush	2019	View Paper
A survey on ensemble learning	Xibin Dong, Zhiwen Yu, Wenming Cao, Yifan Shi, Qianli Ma	2019	View Paper
Improved Zero-shot Neural Machine Translation via Ignoring Spurious Correlations	Jiatao Gu, Yong Wang, Kyunghyun Cho, V. Li	2019	View Paper
A Survey of Multilingual Neural Machine Translation	Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan	2019	View Paper
The Curious Case of Neural Text Degeneration	Ari Holtzman, Jan Buys, Li Du, Maxwell Forbes, Yejin Choi	2019	View Paper
BERTScore: Evaluating Text Generation with BERT	Tianyi Zhang, Varsha Kishore, Felix Wu, Kilian Q. Weinberger, Yoav Artzi	2019	View Paper
fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling	Myle Ott, Sergey Edunov, Alexei Baevski, Angela Fan, Sam Gross, Nathan Ng, David Grangier, Michael Auli	2019	View Paper
Adaptive Knowledge Sharing in Multi-Task Learning: Improving Low-Resource Neural Machine Translation	Poorya Zaremoodi, Wray L. Buntine, Gholamreza Haffari	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation	Guillaume Lample, Myle Ott, Alexis Conneau, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2018	View Paper
Why Do Neural Dialog Systems Generate Short and Meaningless Replies? a Comparison between Dialog and Translation	Bolin Wei, Shuai Lu, Lili Mou, Hao Zhou, P. Poupart, Ge Li, Zhi Jin	2017	View Paper
Unsupervised Machine Translation Using Monolingual Corpora Only	Guillaume Lample, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2017	View Paper
MMCR4NLP: Multilingual Multiway Corpora Repository for Natural Language Processing	Raj Dabre, S. Kurohashi	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Ensemble Distillation for Neural Machine Translation	Markus Freitag, Yaser Al-Onaizan, B. Sankaran	2017	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Sequence-Level Knowledge Distillation	Yoon Kim, Alexander M. Rush	2016	View Paper
Deep Reinforcement Learning with Double Q-Learning	H. V. Hasselt, A. Guez, David Silver	2015	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Gradient boosting machines, a tutorial	Alexey Natekin, A. Knoll	2013	View Paper
Double Q-learning	H. V. Hasselt	2010	View Paper
Revisiting Pivot Language Approach for Machine Translation	Hua Wu, Haifeng Wang	2009	View Paper
Pivot language approach for phrase-based statistical machine translation	Hua Wu, Haifeng Wang	2007	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Bagging Predictors	L. Breiman	1996	View Paper
A Statistical Approach to Machine Translation	P. Brown, J. Cocke, S. D. Pietra, V. D. Pietra, F. Jelinek, J. Lafferty, R. Mercer, P. Roossin	1990	View Paper
Gradient-based Gradual Pruning for Language-Specific Multilingual Neural Machine Translation	Dan He, Minh-Quang Pham, Thanh-Le Ha, Marco Turchi	2023	View Paper
Improving Low Resource Speech Translation with Data Augmentation and Ensemble Strategies	Akshaya Vishnu Kudlu Shanbhogue, Ran Xue, Soumya Saha, Dan Zhang, Ashwinkumar Ganesan	2023	View Paper
The Effects of Language Token Prefixing for Multilingual Machine Translation	R. Wicks, Kevin Duh	2022	View Paper
On negative interference in multilingual models: Findings and a meta-learning treatment		2020
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
Frustratingly Easy Model Ensemble for Abstractive Summarization	Hayato Kobayashi	2018	View Paper
Stacked Generalization		2017	View Paper
Overview of the IWSLT 2017 Evaluation Campaign	M. Cettolo, Marcello Federico, L. Bentivogli, Niehues Jan, Stüker Sebastian, Sudoh Katsuitho, Yoshino Koichiro, Federmann Christian	2017	View Paper
Neural Machine Translation Systems for WMT 16	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2016	View Paper
Multi-class AdaBoost ∗	T. Hastie, Saharon Rosset, Ji Zhu, H. Zou	2009	View Paper
Translating from under-resourced languages: comparing direct transfer against pivot translation	Bogdan Babych, Anthony F. Hartley, S. Sharoff	2007	View Paper
Europarl: A Parallel Corpus for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn	2005	View Paper
The Boosting Approach to Machine Learning An Overview	R. Schapire	2003	View Paper
Analyzing Bagging	P. Bühlmann, Bin Yu	2001	View Paper
Mathematical Statistics: Basic Ideas and Selected Topics	Kenneth W. Wachter, Peter J. Bickel, K. Doksum	1977	View Paper
Edinburgh Research Explorer Improving Massively Multilingual Neural Machine Translation and Zero-Shot Translation			View Paper

EBBS: An Ensemble with Bi-Level Beam Search for Zero-Shot Machine Translation

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag