Enabling Medical Translation for Low-Resource Languages

PDF

Publication

Published: Oct 11, 2016
Updated: Jun 08, 2025
Categories: cs.CL

Metrics

Citations: 6
Source: ArXiv

Quick Actions

View PDF

Paper Preview

Abstract

We present research towards bridging the language gap between migrant workers in Qatar and medical staff. In particular, we present the first steps towards the development of a real-world Hindi-English machine translation system for doctor-patient communication. As this is a low-resource language pair, especially for speech and for the medical domain, our initial focus has been on gathering suitable training data from various sources. We applied a variety of methods ranging from fully automatic extraction from the Web to manual annotation of test data. Moreover, we developed a method for automatically augmenting the training data with synthetically generated variants, which yielded a very sizable improvement of more than 3 BLEU points absolute.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 1610.02633
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
Comments: CICLING-2016: 17th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, Keywords: Machine Translation, medical translation, doctor-patient communication, resource-poor languages, Hindi
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{anon2016enabling,
  title         = {Enabling Medical Translation for Low-Resource Languages},
  year          = {2016},
  eprint        = {1610.02633},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CL},
}
APA 7
(2016). Enabling Medical Translation for Low-Resource Languages. arXiv. https://arxiv.org/abs/1610.02633
MLA 9
"Enabling Medical Translation for Low-Resource Languages." arXiv, 2016, arxiv.org/abs/1610.02633.

Key Terms

training data (0.262)
medical (0.260)
language (0.208)
training (0.189)
english (0.185)
patient (0.181)
manual (0.174)
web (0.171)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Neural Machine Translation For Low Resource Languages

Kannan Girija Ravikumar, Kartikay Goyle, Vakul Goyle et al.

2023-04-19

Lesan -- Machine Translation for Low Resource Languages

Abel Aregawi, Adam Beaudoin, Asmelash Teka Hadgu

2021-12-16

Low-Resource Machine Translation Training Curriculum Fit for Low-Resource Languages

Isidora Chara Tourni, Siyang Li, Derry Wijaya et al.

2021-11-30
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more