This paper proposes a simple method for Multi-Source Neural Machine Translation (MSNMT) by concatenating source sentences from multiple languages into a single input while keeping the target sentence unchanged. The approach shows competitive results in both resource-poor and rich settings, achieving up to 6 BLEU points with 5 source languages.
In this paper, we explore a simple solution to "Multi-Source Neural Machine Translation" (MSNMT) which only relies on preprocessing a N-way multilingual corpus without modifying the Neural Machine Translation (NMT) architecture or training procedure. We simply concatenate the source sentences to form a single long multi-source input sentence while keeping the target side sentence as it is and train an NMT system using this preprocessed corpus. We evaluate our method in resource poor as well as resource rich settings and show its effectiveness (up to 4 BLEU using 2 source languages and up to 6 BLEU using 5 source languages). We also compare against existing methods for MSNMT and show that our solution gives competitive results despite its simplicity. We also provide some insights on how the NMT system leverages multilingual information in such a scenario by visualizing attention.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
Contextual Cues in Machine Translation: Investigating the Potential of Multi-Source Input Strategies in LLMs and NMT Systems
|
Lia Shahnazaryan, P. Simianer, Joern Wuebker
|
2025
|
View Paper |
|
Novel algorithm machine translation for language translation tool
|
K. J. Velmurugan, G. Sumathy, K. V. Pradeep
|
2024
|
View Paper |
|
Scaling Laws for Multilingual Neural Machine Translation
|
Patrick Fernandes, B. Ghorbani, Xavier García, Markus Freitag, Orhan Firat
|
2023
|
View Paper |
|
Bilingual Synchronization: Restoring Translational Relationships with Editing Operations
|
Jitao Xu, J. Crego, François Yvon
|
2022
|
View Paper |
|
Checks and Strategies for Enabling Code-Switched Machine Translation
|
Thamme Gowda, Mozhdeh Gheini, Jonathan May
|
2022
|
View Paper |
|
Neural Model for Generating Method Names from Combined Contexts
|
Zane Varner, Çerağ Oğuztüzün, Feng Long
|
2022
|
View Paper |
|
Evaluating the Impact of Integrating Similar Translations into Neural Machine Translation
|
A. Tezcan, Bram Bulté
|
2022
|
View Paper |
|
Ensembling of Distilled Models from Multi-task Teachers for Constrained Resource Language Pairs
|
Amr Hendy, Esraa A. Gad, Mohamed Abdelghaffar, Jailan S. ElMosalami, M. Afify, Ahmed Tawfik, H. Awadalla
|
2021
|
View Paper |
|
Back-translation for Large-Scale Multilingual Machine Translation
|
Baohao Liao, Shahram Khadivi, Sanjika Hewavitharana
|
2021
|
View Paper |
|
YANMTT: Yet Another Neural Machine Translation Toolkit
|
Raj Dabre, E. Sumita
|
2021
|
View Paper |
|
Contrastive Learning for Many-to-many Multilingual Neural Machine Translation
|
Xiao Pan, Mingxuan Wang, Liwei Wu, Lei Li
|
2021
|
View Paper |
|
Sentence Concatenation Approach to Data Augmentation for Neural Machine Translation
|
Seiichiro Kondo, Kengo Hotate, Masahiro Kaneko, Mamoru Komachi
|
2021
|
View Paper |
|
Simultaneous Multi-Pivot Neural Machine Translation
|
Raj Dabre, Aizhan Imankulova, Masahiro Kaneko, Abhisek Chakrabarty
|
2021
|
View Paper |
|
Towards a Better Integration of Fuzzy Matches in Neural Machine Translation through Data Augmentation
|
A. Tezcan, Bram Bulté, Bram Vanroy
|
2021
|
View Paper |
|
Multilingual Neural Machine Translation
|
Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan
|
2020
|
View Paper |
|
Meet Changes with Constancy: Learning Invariance in Multi-Source Translation
|
Jianfeng Liu, Ling Luo, Xiang Ao, Yan Song, Haoran Xu, Jian Ye
|
2020
|
View Paper |
|
Simple and Effective Retrieve-Edit-Rerank Text Generation
|
Nabil Hossain, Marjan Ghazvininejad, Luke Zettlemoyer
|
2020
|
View Paper |
|
A Comprehensive Survey of Multilingual Neural Machine Translation
|
Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan
|
2020
|
View Paper |
|
Neural Fuzzy Repair: Integrating Fuzzy Matches into Neural Machine Translation
|
Bram Bulté, A. Tezcan
|
2019
|
View Paper |
|
A Survey of Multilingual Neural Machine Translation
|
Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan
|
2019
|
View Paper |
|
A Brief Survey of Multilingual Neural Machine Translation.
|
Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan
|
2019
|
View Paper |
|
Input Combination Strategies for Multi-Source Transformer Decoder
|
Jindřich Libovický, Jindřich Helcl, D. Mareček
|
2018
|
View Paper |
|
Neural Machine Translation
|
Philipp Koehn
|
2017
|
View Paper |
|
Improving a Multi-Source Neural Machine Translation Model with Corpus Extension for Low-Resource Languages
|
Gyungchan Choi, Jong-Hun Shin, Young-Kil Kim
|
2017
|
View Paper |
|
Multi-Source Text Classification for Multilingual Sentence Encoder with Machine Translation
|
Reon Kajikawa, Keiichiro Yamada, Tomoyuki Kajiwara, Takashi Ninomiya
|
2024
|
View Paper |
|
Improving Robustness in Multilingual Machine Translation via Data Augmentation
|
2022
|
View Paper | |
|
IITP-MT at WAT2021: Indic-English Multilingual Neural Machine Translation using Romanized Vocabulary
|
Ramakrishna Appicharla, Kamal Kumar Gupta, Asif Ekbal, P. Bhattacharyya
|
2021
|
View Paper |
|
Improving Multilingual Neural Machine Translation with Auxiliary Source Languages
|
Weijia Xu, Yuwei Yin, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Haoyang Huang
|
2021
|
View Paper |
|
Multi-Lingual Machine Translation Ph.D. Thesis Proposal
|
Ph. D Thesis, Proposal Dominik Mach´aˇcek
|
2021
|
View Paper |
|
USING MULTI-ENCODER NMT IN ENGLISH-MALAY TRANSLATION
|
Yeong Yin, Lai
|
2019
|
View Paper |
|
Numerous Multi-Pivot and Chained Pivot NMT for Low-Resource Language Translation
|
Cees Armstrong, Kevin Reso
|
View Paper |
Comments (0)