English-Japanese Neural Machine Translation with Encoder-Decoder-Reconstructor

Quick Summary:

This paper proposes an encoder-decoder-reconstructor framework for English-Japanese neural machine translation, addressing issues of repeating or missing words. The method shows improved BLEU scores and reduces translation errors compared to jointly-trained models.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1706.08198

Comments: 8 pages

Date Published: 2017-06-27

Date Updated: 2017-06-27

Key Terms (TF-IDF):

translation (0.426)

translation (0.407)

english (0.247)

english (0.246)

missing (0.223)

words (0.221)

missing (0.210)

words (0.208)

forward (0.200)

forward (0.194)

et al (0.187)

et (0.185)

al (0.181)

trained (0.174)

et al (0.171)

et (0.170)

trained (0.167)

al (0.167)

machine (0.163)

machine (0.160)

License: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Summary:

Neural machine translation (NMT) has recently become popular in the field of machine translation. However, NMT suffers from the problem of repeating or missing words in the translation. To address this problem, Tu et al. (2017) proposed an encoder-decoder-reconstructor framework for NMT using back-translation. In this method, they selected the best forward translation model in the same manner as Bahdanau et al. (2015), and then trained a bi-directional translation model as fine-tuning. Their experiments show that it offers significant improvement in BLEU scores in Chinese-English translation task. We confirm that our re-implementation also shows the same tendency and alleviates the problem of repeating and missing words in the translation on a English-Japanese task too. In addition, we evaluate the effectiveness of pre-training by comparing it with a jointly-trained model of forward translation and back-translation.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Learning a Formality-Aware Japanese Sentence Representation	Henry Li Xinyuan, Ray Lee, Jerry Chen, Kelly Marchisio	2023	View Paper
Neural Machine Translation on Myanmar Language	H. Lwin, Thinn Thinn Wai	2019	View Paper
TMU Japanese-English Neural Machine Translation System using Generative Adversarial Network for WAT 2018	Yukio Matsumura, Satoru Katsumata, Mamoru Komachi	2018	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Improving Attention Modeling with Implicit Distortion and Fertility for Machine Translation	Shi Feng, Shujie Liu, Nan Yang, Mu Li, M. Zhou, Kenny Q. Zhu	2016	View Paper
Neural Machine Translation with Reconstruction	Zhaopeng Tu, Yang Liu, Lifeng Shang, Xiaohua Liu, Hang Li	2016	View Paper
Pre-Translation for Neural Machine Translation	J. Niehues, Eunah Cho, Thanh-Le Ha, A. Waibel	2016	View Paper
Interactive Attention for Neural Machine Translation	Fandong Meng, Zhengdong Lu, Hang Li, Qun Liu	2016	View Paper
Coverage Embedding Models for Neural Machine Translation	Haitao Mi, B. Sankaran, Zhiguo Wang, Abe Ittycheriah	2016	View Paper
ASPEC: Asian Scientific Paper Excerpt Corpus	Toshiaki Nakazawa, Manabu Yaguchi, Kiyotaka Uchimoto, M. Utiyama, E. Sumita, S. Kurohashi, H. Isahara	2016	View Paper
Modeling Coverage for Neural Machine Translation	Zhaopeng Tu, Zhengdong Lu, Yang Liu, Xiaohua Liu, Hang Li	2016	View Paper
Minimum Risk Training for Neural Machine Translation	Shiqi Shen, Yong Cheng, Zhongjun He, W. He, Hua Wu, Maosong Sun, Yang Liu	2015	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Learning Phrase Representations using RNN Encoder–Decoder for Statistical Machine Translation	Kyunghyun Cho, B. V. Merrienboer, Çaglar Gülçehre, Dzmitry Bahdanau, Fethi Bougares, Holger Schwenk, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Overview of the Patent Machine Translation Task at the NTCIR-10 Workshop	Isao Goto, Ka-Po Chow, Bin Lu, E. Sumita, Benjamin Ka-Yin T'sou	2011	View Paper
Statistical Significance Tests for Machine Translation Evaluation	Philipp Koehn	2004	View Paper

English-Japanese Neural Machine Translation with Encoder-Decoder-Reconstructor

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Is Encoder-Decoder Redundant for Neural Machine Translation?

On the Properties of Neural Machine Translation: Encoder-Decoder Approaches

Improved Neural Machine Translation with a Syntax-Aware Encoder and Decoder

Structured-based Curriculum Learning for End-to-end English-Japanese Speech Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag