Exploring the Impact of Layer Normalization for Zero-shot Neural Machine Translation

Quick Summary:

This paper investigates the effect of different layer normalization (LayerNorm) configurations on zero-shot neural machine translation (ZST), finding that PostNorm outperforms PreNorm by up to 12.3 BLEU points across multiple datasets, suggesting a need for careful LayerNorm settings in ZST.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Chenhui Chu Raj Dabre Qianying Liu Haiyue Song Zhuoyuan Mao

Summary

This paper studies the impact of layer normalization (LayerNorm) on zero-shot translation (ZST). Recent efforts for ZST often utilize the Transformer architecture as the backbone, with LayerNorm at the input of layers (PreNorm) set as the default. However, Xu et al. (2019) has revealed that PreNorm carries the risk of overfitting the training data. Based on this, we hypothesize that PreNorm may overfit supervised directions and thus have low generalizability for ZST. Through experiments on OPUS, IWSLT, and Europarl datasets for 54 ZST directions, we demonstrate that the original Transformer setting of LayerNorm after residual connections (PostNorm) consistently outperforms PreNorm by up to 12.3 BLEU points. We then study the performance disparities by analyzing the differences in off-target rates and structural variations between PreNorm and PostNorm. This study highlights the need for careful consideration of the LayerNorm setting for ZST.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 2305.09312

Date Published: 2023-05-17

Date Updated: 2023-05-17

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Comments: Accepted to ACL 2023 main conference

Categories:

cs.CL

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

transformer (0.267)

transformer (0.258)

directions (0.241)

directions (0.230)

setting (0.209)

setting (0.203)

zero shot (0.189)

zero shot (0.183)

backbone (0.180)

normalization (0.178)

backbone (0.178)

careful (0.172)

normalization (0.171)

highlights (0.169)

consideration (0.166)

efforts (0.163)

consideration (0.163)

careful (0.162)

efforts (0.159)

shot (0.159)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Variable-length Neural Interlingua Representations for Zero-shot Neural Machine Translation

Chenhui Chu, Raj Dabre, Haiyue Song et al.

2023-05-18

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
How Far Can 100 Samples Go? Unlocking Overall Zero-Shot Multilingual Translation via Tiny Multi-Parallel Data	Di Wu, Shaomu Tan, Yan Meng, David Stap, C. Monz	2024	View Paper
Tuning LLMs with Contrastive Alignment Instructions for Machine Translation in Unseen, Low-resource Languages	Zhuoyuan Mao, Yen Yu	2024	View Paper
Variable-length Neural Interlingua Representations for Zero-shot Neural Machine Translation	Zhuoyuan Mao, Haiyue Song, Raj Dabre, Chenhui Chu, S. Kurohashi	2023	View Paper
How Far Can 100 Samples Go? Unlocking Overall Zero-Shot Multilingual Translation via Tiny Multi-Parallel Data	Di Wu, Shaomu Tan, Yan Meng, David Stap, C. Monz	2024	View Paper
How Far can 100 Samples Go? Unlocking Zero-Shot Translation with Tiny Multi-Parallel Data	Di Wu, Shaomu Tan, Yan Meng, David Stap, C. Monz	2024	View Paper
Translating scientific abstracts in the bio-medical domain with structure-aware models	Sadaf Abdul Rauf, François Yvon	2024	View Paper
SubMerge: Merging Equivalent Subword Tokenizations for Subword Regularized Models in Neural Machine Translation	Haiyue Song, Francois Meyer, Raj Dabre, Hideki Tanaka, Chenhui Chu, S. Kurohashi	2024	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Improving Multilingual Translation by Representation and Gradient Regularization	Yilin Yang, Akiko Eriguchi, Alexandre Muzio, Prasad Tadepalli, Stefan Lee, Hany Hassan	2021	View Paper
Rethinking Zero-shot Neural Machine Translation: From a Perspective of Latent Variables	Weizhi Wang, Zhirui Zhang, Yichao Du, Boxing Chen, Jun Xie, Weihua Luo	2021	View Paper
Language Tags Matter for Zero-Shot Neural Machine Translation	Liwei Wu, Shanbo Cheng, Mingxuan Wang, Lei Li	2021	View Paper
Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information	Danni Liu, J. Niehues, James Cross, Francisco Guzmán, Xian Li	2020	View Paper
Language-aware Interlingua for Multilingual Neural Machine Translation	Changfeng Zhu, Heng Yu, Shanbo Cheng, Weihua Luo	2020	View Paper
BLEURT: Learning Robust Metrics for Text Generation	Thibault Sellam, Dipanjan Das, Ankur P. Parikh	2020	View Paper
On Layer Normalization in the Transformer Architecture	Ruibin Xiong, Yunchang Yang, Di He, Kai Zheng, Shuxin Zheng, Chen Xing, Huishuai Zhang, Yanyan Lan, Liwei Wang, Tie-Yan Liu	2020	View Paper
Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation	Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Xian Li, Sergey Edunov, Marjan Ghazvininejad, M. Lewis, Luke Zettlemoyer	2020	View Paper
Understanding and Improving Layer Normalization	Jingjing Xu, Xu Sun, Zhiyuan Zhang, Guangxiang Zhao, Junyang Lin	2019	View Paper
Root Mean Square Layer Normalization	Biao Zhang, Rico Sennrich	2019	View Paper
Transformers without Tears: Improving the Normalization of Self-Attention	Toan Q. Nguyen, Julian Salazar	2019	View Paper
Improved Zero-shot Neural Machine Translation via Ignoring Spurious Correlations	Jiatao Gu, Yong Wang, Kyunghyun Cho, V. Li	2019	View Paper
Improving Zero-shot Translation with Language-Independent Constraints	Ngoc-Quan Pham, J. Niehues, Thanh-Le Ha, A. Waibel	2019	View Paper
Consistency by Agreement in Zero-Shot Neural Machine Translation	Maruan Al-Shedivat, Ankur P. Parikh	2019	View Paper
fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling	Myle Ott, Sergey Edunov, Alexei Baevski, Angela Fan, Sam Gross, Nathan Ng, David Grangier, Michael Auli	2019	View Paper
The Missing Ingredient in Zero-Shot Neural Machine Translation	N. Arivazhagan, Ankur Bapna, Orhan Firat, Roee Aharoni, Melvin Johnson, Wolfgang Macherey	2019	View Paper
Adaptive Input Representations for Neural Language Modeling	Alexei Baevski, Michael Auli	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Tensor2Tensor for Neural Machine Translation	Ashish Vaswani, Samy Bengio, E. Brevdo, François Chollet, Aidan N. Gomez, Stephan Gouws, Llion Jones, Lukasz Kaiser, Nal Kalchbrenner, Niki Parmar, Ryan Sepassi, Noam M. Shazeer, Jakob Uszkoreit	2018	View Paper
Mixed Precision Training	P. Micikevicius, Sharan Narang, Jonah Alben, G. Diamos, Erich Elsen, David García, Boris Ginsburg, Michael Houston, Oleksii Kuchaiev, Ganesh Venkatesh, Hao Wu	2017	View Paper
Multi-way, multilingual neural machine translation	Orhan Firat, Kyunghyun Cho, B. Sankaran, F. Yarman-Vural, Yoshua Bengio	2017	View Paper
SVCCA: Singular Vector Canonical Correlation Analysis for Deep Learning Dynamics and Interpretability	M. Raghu, J. Gilmer, J. Yosinski, Jascha Narain Sohl-Dickstein	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
FastText.zip: Compressing text classification models	Armand Joulin, Edouard Grave, Piotr Bojanowski, Matthijs Douze, H. Jégou, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Layer Normalization	Jimmy Ba, J. Kiros, Geoffrey E. Hinton	2016	View Paper
Residual Networks Behave Like Ensembles of Relatively Shallow Networks	Andreas Veit, Michael J. Wilber, Serge J. Belongie	2016	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
Hong Kong	Yan Xu, R. Krever	2012	View Paper
Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn, Hieu T. Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, N. Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, C. Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst	2007	View Paper
Statistical Significance Tests for Machine Translation Evaluation	Philipp Koehn	2004	View Paper
PreNorm w/o Enc-Last” shows an extremely high SVCCA score on top of the encoder, whereas its ZST BLEU performance is significantly lower than PostNorm		2021
L6” are 6 encoder layers and “L7” to “L12” are 6 decoder layers. Norm is more language-agnostic and thus has a higher ZST BLEU score in Table 3, aligning with the results found		2021
2019) demonstrated that the overfitting issue of PreNorm can be alleviated by removing the trainable parameters of LayerNorm (LayerNormsimple)		2019
Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics		2019	View Paper
Overview of the IWSLT 2017 Evaluation Campaign	M. Cettolo, Marcello Federico, L. Bentivogli, Niehues Jan, Stüker Sebastian, Sudoh Katsuitho, Yoshino Koichiro, Federmann Christian	2017	View Paper
What will you need	Marie Goy	2009	View Paper
Europarl: A Parallel Corpus for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn	2005	View Paper
Edinburgh Research Explorer Improving Massively Multilingual Neural Machine Translation and Zero-Shot Translation			View Paper
error bars around results, summary statistics from sets of experiments), and is it transparent whether you are reporting the max, mean, etc. or just a single run? Section 2.2, 2.3, and 2.4 Appendix C
Did you discuss the experimental setup, including hyperparameter search and best-found hyperparameter values? Section 2.1 Appendix A and B

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

Exploring the Impact of Layer Normalization for Zero-shot Neural Machine Translation

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Variable-length Neural Interlingua Representations for Zero-shot Neural Machine Translation

Language Tags Matter for Zero-Shot Neural Machine Translation

Zero-Shot Dual Machine Translation

The Missing Ingredient in Zero-Shot Neural Machine Translation

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag