From Start to Finish: Latency Reduction Strategies for Incremental Speech Synthesis in Simultaneous Speech-to-Speech Translation

Quick Summary:

This paper explores strategies to reduce latency in real-time speech-to-speech translation systems, focusing on incremental text-to-speech models. The authors propose adapting the speech translator to generate pseudo lookahead text and introduce a duration-scaling approach to minimize delays, achieving latency reductions of 0.2-0.5 seconds without compromising translation quality.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2110.08214

Comments: Accepted by Interspeech 2022

Date Published: 2022-07-18

Date Updated: 2022-07-18

Key Terms (TF-IDF):

speech (0.448)

speech (0.421)

latency (0.328)

latency (0.303)

translation (0.262)

translation (0.255)

duration (0.227)

delay (0.216)

duration (0.215)

delay (0.205)

quality (0.204)

quality (0.201)

text (0.180)

text (0.170)

initial (0.156)

initial (0.146)

synthesized (0.146)

incremental (0.146)

synthesized (0.139)

present simple (0.139)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Speech-to-speech translation (S2ST) converts input speech to speech in another language. A challenge of delivering S2ST in real time is the accumulated delay between the translation and speech synthesis modules. While recently incremental text-to-speech (iTTS) models have shown large quality improvements, they typically require additional future text inputs to reach optimal performance. In this work, we minimize the initial waiting time of iTTS by adapting the upstream speech translator to generate high-quality pseudo lookahead for the speech synthesizer. After mitigating the initial delay, we demonstrate that the duration of synthesized speech also plays a crucial role on latency. We formalize this as a latency metric and then present a simple yet effective duration-scaling approach for latency reduction. Our approaches consistently reduce latency by 0.2-0.5 second without sacrificing speech translation quality.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
LLaMA-Omni: Seamless Speech Interaction with Large Language Models	Qingkai Fang, Shoutao Guo, Yan Zhou, Zhengrui Ma, Shaolei Zhang, Yang Feng	2024	View Paper
A Non-autoregressive Generation Framework for End-to-End Simultaneous Speech-to-Any Translation	Zhengrui Ma, Qingkai Fang, Shaolei Zhang, Shoutao Guo, Yang Feng, Min Zhang	2024	View Paper
SimulTron: On-Device Simultaneous Speech to Speech Translation	A. Agranovich, Eliya Nachmani, Oleg Rybakov, Yifan Ding, Ye Jia, Nadav Bar, H. Zen, Michelle Tadmor Ramanovich	2024	View Paper
Why We Should Report the Details in Subjective Evaluation of TTS More Rigorously	Cheng-Han Chiang, Wei Huang, Hunghuei Lee	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Simultaneous Speech-to-Speech Translation System with Transformer-Based Incremental ASR, MT, and TTS	Ryo Fukuda, Sashi Novitasari, Yui Oka, Yasumasa Kano, Yuki Yano, Yuka Ko, Hirotaka Tokuyama, Kosuke Doi, Tomoya Yanagita, S. Sakti, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura	2021	View Paper
Direct simultaneous speech to speech translation	Xutai Ma, Hongyu Gong, Danni Liu, Ann Lee, Yun Tang, Peng-Jen Chen, Wei-Ning Hsu, Kenneth Heafield, P. Koehn, J. Pino	2021	View Paper
Low-Latency Incremental Text-to-Speech Synthesis with Distilled Context Prediction Network	Takaaki Saeki, Shinnosuke Takamichi, H. Saruwatari	2021	View Paper
fairseq Sˆ2: A Scalable and Integrable Speech Synthesis Toolkit	Changhan Wang, Wei-Ning Hsu, Yossi Adi, Adam Polyak, Ann Lee, Peng-Jen Chen, Jiatao Gu, J. Pino	2021	View Paper
Direct Speech-to-Speech Translation With Discrete Units	Ann Lee, Peng-Jen Chen, Changhan Wang, Jiatao Gu, Xutai Ma, Adam Polyak, Yossi Adi, Qing He, Yun Tang, J. Pino, Wei-Ning Hsu	2021	View Paper
Alternate Endings: Improving Prosody for Incremental Neural TTS with Predicted Future Text Input	Brooke Stephenson, Thomas Hueber, Laurent Girin, L. Besacier	2021	View Paper
Incremental Text-to-Speech Synthesis Using Pseudo Lookahead With Large Pretrained Language Model	Takaaki Saeki, Shinnosuke Takamichi, H. Saruwatari	2020	View Paper
Wave-Tacotron: Spectrogram-Free End-to-End Text-to-Speech Synthesis	Ron J. Weiss, R. Skerry-Ryan, Eric Battenberg, Soroosh Mariooryad, Diederik P. Kingma	2020	View Paper
SimulMT to SimulST: Adapting Simultaneous Text Translation to End-to-End Simultaneous Speech Translation	Xutai Ma, J. Pino, Philipp Koehn	2020	View Paper
HiFi-GAN: Generative Adversarial Networks for Efficient and High Fidelity Speech Synthesis	Jungil Kong, Jaehyeon Kim, Jaekyoung Bae	2020	View Paper
Fairseq S2T: Fast Speech-to-Text Modeling with Fairseq	Changhan Wang, Yun Tang, Xutai Ma, Anne Wu, Dmytro Okhonko, J. Pino	2020	View Paper
What the Future Brings: Investigating the Impact of Lookahead for Incremental Neural TTS	Brooke Stephenson, L. Besacier, Laurent Girin, Thomas Hueber	2020	View Paper
Incremental Text to Speech for Neural Sequence-to-Sequence Models using Reinforcement Learning	D. Mohan, R. Lenain, Lorenzo Foglianti, Tian Huey Teh, Marlene Staib, Alexandra Torresquintero, Jiameng Gao	2020	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning for Speech Recognition	Alexis Conneau, Alexei Baevski, R. Collobert, Abdel-rahman Mohamed, Michael Auli	2020	View Paper
wav2vec 2.0: A Framework for Self-Supervised Learning of Speech Representations	Alexei Baevski, Henry Zhou, Abdel-rahman Mohamed, Michael Auli	2020	View Paper
FastSpeech 2: Fast and High-Quality End-to-End Text to Speech	Yi Ren, Chenxu Hu, Xu Tan, Tao Qin, Sheng Zhao, Zhou Zhao, Tie-Yan Liu	2020	View Paper
Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus	Rosana Ardila, Megan Branson, Kelly Davis, Michael Henretty, M. Kohler, Josh Meyer, Reuben Morais, Lindsay Saunders, Francis M. Tyers, Gregor Weber	2019	View Paper
Incremental Text-to-Speech Synthesis with Prefix-to-Prefix Framework	Mingbo Ma, Baigong Zheng, Kaibo Liu, Renjie Zheng, Hairong Liu, Kainan Peng, Kenneth Ward Church, Liang Huang	2019	View Paper
Speech-to-Speech Translation Between Untranscribed Unknown Languages	Andros Tjandra, S. Sakti, Satoshi Nakamura	2019	View Paper
Neural iTTS: Toward Synthesizing Speech in Real-time with End-to-end Neural Text-to-Speech Framework	Tomoya Yanagita, S. Sakti, Satoshi Nakamura	2019	View Paper
MuST-C: a Multilingual Speech Translation Corpus	Mattia Antonino Di Gangi, R. Cattoni, L. Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi	2019	View Paper
Direct speech-to-speech translation with a sequence-to-sequence model	Ye Jia, Ron J. Weiss, Fadi Biadsy, Wolfgang Macherey, Melvin Johnson, Z. Chen, Yonghui Wu	2019	View Paper
CSS10: A Collection of Single Speaker Speech Datasets for 10 Languages	Kyubyong Park, Thomas Mulc	2019	View Paper
STACL: Simultaneous Translation with Implicit Anticipation and Controllable Latency using Prefix-to-Prefix Framework	Mingbo Ma, Liang Huang, Hao Xiong, Renjie Zheng, Kaibo Liu, Baigong Zheng, Chuanqiang Zhang, Zhongjun He, Hairong Liu, Xing Li, Hua Wu, Haifeng Wang	2018	View Paper
SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing	Taku Kudo, John Richardson	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Natural TTS Synthesis by Conditioning Wavenet on MEL Spectrogram Predictions	Jonathan Shen, Ruoming Pang, Ron J. Weiss, M. Schuster, N. Jaitly, Zongheng Yang, Z. Chen, Yu Zhang, Yuxuan Wang, R. Skerry-Ryan, R. Saurous, Yannis Agiomyrgiannakis, Yonghui Wu	2017	View Paper
Montreal Forced Aligner: Trainable Text-Speech Alignment Using Kaldi	Michael McAuliffe, Michaela Socolof, Sarah Mihuc, M. Wagner, Morgan Sonderegger	2017	View Paper
Tacotron: Towards End-to-End Speech Synthesis	Yuxuan Wang, R. Skerry-Ryan, Daisy Stanton, Yonghui Wu, Ron J. Weiss, N. Jaitly, Zongheng Yang, Y. Xiao, Z. Chen, Samy Bengio, Quoc V. Le, Yannis Agiomyrgiannakis, R. Clark, R. Saurous	2017	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
GlobalPhone: Pronunciation Dictionaries in 20 Languages	Tanja Schultz, Tim Schlippe	2014	View Paper
The ATR Multilingual Speech-to-Speech Translation System	Satoshi Nakamura, K. Markov, H. Nakaiwa, G. Kikui, H. Kawai, T. Jitsuhiro, Jin-Song Zhang, H. Yamamoto, E. Sumita, Seiichi Yamamoto	2006	View Paper
Janus-III: speech-to-speech translation in multiple languages	A. Lavie, A. Waibel, Lori S. Levin, M. Finke, D. Gates, Marsal Gavaldà, T. Zeppenfeld, P. Zhan	1997	View Paper
Utterance final lengthening and the duration of final-stop closures	R. Berkovits	1993	View Paper
Segmental and Temporal Aspects of Utterance-Final Lengthening	W. Cooper, M. Danly	1981	View Paper
Translatotron 2: Robust direct speech-to-speech translation	Ye Jia, Michelle Tadmor Ramanovich, Tal Remez, Roi Pomerantz	2021	View Paper
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
The LJ Speech dataset		2017
Improved speech-to-text translation with the Fisher and Callhome Spanish-English speech translation corpus	Matt Post, G. Kumar, Adam Lopez, Damianos G. Karakos, Chris Callison-Burch, S. Khudanpur	2013	View Paper
Synthesizer voice quality of new languages calibrated with mean mel cepstral distortion	J. Kominek, Tanja Schultz, A. Black	2008	View Paper

From Start to Finish: Latency Reduction Strategies for Incremental Speech Synthesis in Simultaneous Speech-to-Speech Translation

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Simultaneous Speech-to-Speech Translation System with Neural Incremental ASR, MT, and TTS

Direct Simultaneous Speech-to-Speech Translation with Variational Monotonic Multihead Attention

Incremental Blockwise Beam Search for Simultaneous Speech Translation with Controllable Quality-Latency Tradeoff

High-Fidelity Simultaneous Speech-To-Speech Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag