Quick Summary:

A new approach to unsupervised machine translation for rare languages shows promise, achieving significant gains in BLEU scores of up to 14.4 with a single model leveraging multilinguality and auxiliary data.

Summary

Unsupervised translation has reached impressive performance on resource-rich language pairs such as English-French and English-German. However, early studies have shown that in more realistic settings involving low-resource, rare languages, unsupervised translation performs poorly, achieving less than 3.0 BLEU. In this work, we show that multilinguality is critical to making unsupervised systems practical for low-resource settings. In particular, we present a single model for 5 low-resource languages (Gujarati, Kazakh, Nepali, Sinhala, and Turkish) to and from English directions, which leverages monolingual and auxiliary parallel data from other high-resource language pairs via a three-stage training scheme. We outperform all current state-of-the-art unsupervised baselines for these languages, achieving gains of up to 14.4 BLEU. Additionally, we outperform a large collection of supervised WMT submissions for various language pairs as well as match the performance of the current state-of-the-art supervised model for Nepali-English. We conduct a series of ablation studies to establish the robustness of our model under different degrees of data quality, as well as to analyze the factors which led to the superior performance of the proposed approach over traditional unsupervised models.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

english (0.290)
unsupervised (0.275)
resource (0.261)
languages (0.225)
current state (0.200)
pairs (0.182)
outperform (0.179)
translation (0.174)
language (0.169)
achieving (0.164)
settings (0.158)
supervised (0.156)
low (0.123)
reached (0.123)
performance (0.122)
state art (0.121)
art (0.121)
studies (0.120)
auxiliary (0.118)
current (0.117)
Title Authors Year Actions
LLM Augmented LLMs: Expanding Capabilities through Composition
Rachit Bansal, Bidisha Samanta, Siddharth Dalmia, Nitish Gupta, Shikhar Vashishth, Sriram Ganapathy, Abhishek Bapna, Prateek Jain, P. Talukdar
2024
View Paper
An Empirical study of Unsupervised Neural Machine Translation: analyzing NMT output, model's behavior and sentences' contribution
Isidora Chara Tourni, Derry Tanti Wijaya
2023
View Paper
Boosting Unsupervised Machine Translation with Pseudo-Parallel Data
Ivana Kvapil'ikov'a, Ondrej Bojar
2023
View Paper
Democratizing LLMs for Low-Resource Languages by Leveraging their English Dominant Abilities with Linguistically-Diverse Prompts
Xuan-Phi Nguyen, Sharifah Mahani Aljunied, Shafiq R. Joty, Lidong Bing
2023
View Paper
Transformer: A General Framework from Machine Translation to Others
Yang Zhao, Jiajun Zhang, Chengqing Zong
2023
View Paper
Improving Many-to-Many Neural Machine Translation via Selective and Aligned Online Data Augmentation
Weitai Zhang, Lirong Dai, Junhua Liu, Shijin Wang
2023
View Paper
The unreasonable effectiveness of few-shot learning for machine translation
Xavier García, Yamini Bansal, Colin Cherry, George F. Foster, M. Krikun, Fan Feng, Melvin Johnson, Orhan Firat
2023
View Paper
SMaLL-100: Introducing Shallow Multilingual Machine Translation Model for Low-Resource Languages
Alireza Mohammadshahi, Vassilina Nikoulina, Alexandre Berard, C. Brun, J. Henderson, L. Besacier
2022
View Paper
Multilingual Bidirectional Unsupervised Translation through Multilingual Finetuning and Back-Translation
Bryan Li, Ajay Patel, Chris Callison-Burch, Mohammad Sadegh Rasooli
2022
View Paper
Refining Low-Resource Unsupervised Translation by Language Disentanglement of Multilingual Model
Xuan-Phi Nguyen, Shafiq R. Joty, Wu Kui, A. Aw
2022
View Paper
Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages
Ankur Bapna, Isaac Caswell, Julia Kreutzer, Orhan Firat, D. Esch, Aditya Siddhant, Mengmeng Niu, P. Baljekar, Xavier García, Wolfgang Macherey, Theresa Breiner, Vera Axelrod, Jason Riesa, Yuan Cao, M. Chen, Klaus Macherey, M. Krikun, Pidong Wang, Alexander Gutkin, Apurva Shah, Yanping Huang, Z. Chen, Yonghui Wu, Macduff Hughes
2022
View Paper
Using natural language prompts for machine translation
Xavier García, Orhan Firat
2022
View Paper
Cost-Effective Training in Low-Resource Neural Machine Translation
Sai Koneru, Danni Liu, J. Niehues
2022
View Paper
Towards the Next 1000 Languages in Multilingual Machine Translation: Exploring the Synergy Between Supervised and Self-Supervised Learning
Aditya Siddhant, Ankur Bapna, Orhan Firat, Yuan Cao, M. Chen, Isaac Caswell, Xavier García
2022
View Paper
Multilingual Unsupervised Neural Machine Translation with Denoising Adapters
A. Ustun, Alexandre Berard, L. Besacier, Matthias Gallé
2021
View Paper
Towards Making the Most of Cross-Lingual Transfer for Zero-Shot Neural Machine Translation
Guanhua Chen, Shuming Ma, Yun Chen, Dongdong Zhang, Jia-Yu Pan, Wenping Wang, Furu Wei
2021
View Paper
Unsupervised Translation of German–Lower Sorbian: Exploring Training and Novel Transfer Methods on a Low-Resource Language
Lukas Edman, A. Ustun, Antonio Toral, Gertjan van Noord
2021
View Paper
Survey of Low-Resource Machine Translation
B. Haddow, Rachel Bawden, Antonio Valerio Miceli Barone, Jindvrich Helcl, Alexandra Birch
2021
View Paper
Towards Universality in Multilingual Text Rewriting
Xavier García, Noah Constant, Mandy Guo, Orhan Firat
2021
View Paper
Machine Translation into Low-resource Language Varieties
Sachin Kumar, Antonios Anastasopoulos, S. Wintner, Yulia Tsvetkov
2021
View Paper
Adapting High-resource NMT Models to Translate Low-resource Related Languages without Parallel Data
Wei-Jen Ko, Ahmed El-Kishky, Adithya Renduchintala, Vishrav Chaudhary, Naman Goyal, Francisco Guzmán, Pascale Fung, Philipp Koehn, Mona T. Diab
2021
View Paper
Crossing the Conversational Chasm: A Primer on Natural Language Processing for Multilingual Task-Oriented Dialogue Systems
E. Razumovskaia, Goran Glavavs, Olga Majewska, E. Ponti, A. Korhonen, Ivan Vulic
2021
View Paper
Unsupervised Machine Translation On Dravidian Languages
Sai Koneru, Danni Liu, J. Niehues
2021
View Paper
Bidirectional English-Nepali Machine Translation(MT) System for Legal Domain
Shabdapurush Poudel, B. Bal, P. Acharya
2024
View Paper
A Voyage on Neural Machine Translation for Indic Languages
Shailashree K. Sheshadri, Deepa Gupta, M. Costa-jussà
2023
View Paper
SelectNoise: Unsupervised Noise Injection to Enable Zero-Shot Machine Translation for Extremely Low-resource Languages
Maharaj Brahma, Kaushal Kumar Maurya, M. Desarkar
2023
View Paper
The Only Chance to Understand: Machine Translation of the Severely Endangered Low-resource Languages of Eurasia
A. Mosolova, Kamel Smaïli
2022
View Paper
Towards Making the Most of Multilingual Pretraining for Zero-Shot Neural Machine Translation
Guanhua Chen, Shuming Ma, Yun Chen, Dongdong Zhang, Jia-Yu Pan, Wenping Wang, Furu Wei
2021
View Paper
Crossing the Conversational Chasm: A Primer on Multilingual Task-Oriented Dialogue Systems
E. Razumovskaia, Goran Glavas, Olga Majewska, A. Korhonen, Ivan Vulic
2021
View Paper
Low Resource Social Media Text Mining
Shriphani Palakodety, Ashiqur R. KhudaBukhsh, Guha Jayachandran
2021
View Paper
Low Resource Machine Translation
Shriphani Palakodety, Ashiqur R. KhudaBukhsh, Guha Jayachandran
2021
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more