ArxivLens
ArXiv cs.CL

Improving Pretrained Cross-Lingual Language Models via Self-Labeled Word Alignment

2106.06381 Published Sep 14, 2021
Read paper
More tools
View PDF
At a glance AI-generated · verify against the paper

This paper proposes a novel denoising word alignment task to enhance pretrained cross-lingual language models, achieving better cross-lingual transferability and serving as a pretrained word aligner. The method uses self-labeled word alignments and an expectation-maximization approach to improve performance on token-level tasks.

Abstract

The cross-lingual language models are typically pretrained with masked language modeling on multilingual text or parallel sentences. In this paper, we introduce denoising word alignment as a new cross-lingual pre-training task. Specifically, the model first self-labels word alignments for parallel sentences. Then we randomly mask tokens in a bitext pair. Given a masked token, the model uses a pointer network to predict the aligned token in the other language. We alternately perform the above two steps in an expectation-maximization manner. Experimental results show that our method improves cross-lingual transferability on various datasets, especially on the token-level tasks, such as question answering, and structured prediction. Moreover, the model can serve as a pretrained word aligner, which achieves reasonably low error rates on the alignment benchmarks. The code and pretrained parameters are available at https://github.com/CZWin32768/XLM-Align.

Analysis

AI-generated · verify against the original paper

Generated Sep 2, 2025
ResultsWhat the authors found
  • The method improves cross-lingual transferability on various datasets, especially on token-level tasks such as question answering and structured prediction.
  • Experimental results show significant improvements over baseline models, with an average score of 68.9 on XTREME tasks compared to 66.4 of XLM-R base.
  • The model serves as a pretrained word aligner, achieving reasonably low error rates on alignment benchmarks.
LimitationsWhere the findings need caution
  • The method requires cold-start pre-training to prevent the model from producing low-quality alignment labels.
  • Experiments show that pretraining XLM-ALIGN from scratch without cold-start pre-training does not work well due to low-quality self-labeled alignments.
MethodologyHow the work was done

The paper introduces denoising word alignment as a new cross-lingual pre-training task, alternately self-labeling and predicting word alignments for parallel sentences using a pointer network.

SignificanceWhy the work matters

This research is important as it enhances the cross-lingual capabilities of language models, which is crucial for building more accessible multilingual NLP applications.

Technical contributionsWhat the work introduces

The paper presents XLM-ALIGN, a cross-lingual language model pre-trained with denoising word alignment, which improves cross-lingual transferability for various NLP tasks.

NoveltyHow it differs from prior work

The novelty of this work lies in the introduction of denoising word alignment as a pre-training task, which enhances the model's ability to learn transferable cross-lingual representations, particularly beneficial for token-level tasks.

Future workQuestions that remain
  • Future work includes researching ways to remove the restriction of cold-start pre-training so that the model can learn word alignments from scratch.
  • Exploring the application of this method on additional tasks and languages could further validate its effectiveness and versatility.
Paper preview View the original document Preview of the original paper

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more