Summary
Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable proficiency in generating text that closely resemble human writing. However, they often generate factually incorrect statements, a problem typically referred to as 'hallucination'. Addressing hallucination is crucial for enhancing the reliability and effectiveness of LLMs. While much research has focused on hallucinations in English, our study extends this investigation to conversational data in three languages: Hindi, Farsi, and Mandarin. We offer a comprehensive analysis of a dataset to examine both factual and linguistic errors in these languages for GPT-3.5, GPT-4o, Llama-3.1, Gemma-2.0, DeepSeek-R1 and Qwen-3. We found that LLMs produce very few hallucinated responses in Mandarin but generate a significantly higher number of hallucinations in Hindi and Farsi.
AI Key Findings
Generated Aug 01, 2025
Methodology
The study investigates hallucination in conversational data across three low-resource languages: Hindi, Farsi, and Mandarin, using six large language models (LLMs): GPT-3.5, GPT-4, Llama-3.1, Gemma-2.0, DeepSeek-R1, and Qwen-3.
Key Results
- Hallucination rates are significantly higher in Hindi and Farsi compared to Mandarin, where hallucinations are minimal across all models.
- GPT-4 exhibits a reduced tendency toward hallucination, providing more relevant and informative responses compared to GPT-3.5.
- Models specifically pretrained or fine-tuned on native corpora (e.g., Qwen for Mandarin) show reduced hallucination, highlighting the importance of language-aware pretraining strategies.
- Retrieval-augmented generation (RAG), grounded decoding, and human-in-the-loop supervision are recommended for real-world deployment in Hindi and Farsi to mitigate hallucinations.
- The findings emphasize the strong influence of language resource availability on model performance, suggesting that low-resource languages require tailored LLM development approaches.
Significance
This research is crucial for building equitable, reliable, and context-aware conversational systems by addressing the limitations of large language models in low-resource languages, ensuring their responses are factually accurate and contextually aligned.
Technical Contribution
The paper presents a comprehensive analysis of hallucination in conversational data for low-resource languages, offering insights into language-specific hallucination patterns and model performance disparities.
Novelty
This work distinguishes itself by focusing on conversational hallucinations in low-resource languages and providing model-specific recommendations for mitigation, thereby advancing the understanding of language-aware pretraining strategies.
Limitations
- The study focuses on only three low-resource languages, which may limit the generalizability of findings to other languages or dialects.
- Future research could explore more models and include detailed human evaluations to better capture subtle differences in hallucinations across languages.
Future Work
- Investigating targeted data augmentation, multilingual fine-tuning, and architectural adaptations prioritizing contextual grounding in low-resource languages.
- Conducting systematic evaluations across a broader range of languages and domains to generalize findings and guide more inclusive model development.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersSpeech-to-Speech Translation Pipelines for Conversations in Low-Resource Languages
Andrei Popescu-Belis, Alexis Allemann, Teo Ferrari et al.
Machine Translation Hallucination Detection for Low and High Resource Languages using Large Language Models
Kenza Benkirane, Laura Gongas, Shahar Pelles et al.
Adapting to the Low-Resource Double-Bind: Investigating Low-Compute Methods on Low-Resource African Languages
Steven Kolawole, Tosin Adewumi, Atnafu Lambebo Tonja et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)