Low-resource Neural Machine Translation with Cross-modal Alignment

Quick Summary:

This paper proposes a cross-modal contrastive learning method for low-resource neural machine translation, leveraging visual modality to connect low-resource languages to a high-resource one. The method achieves significant improvements over text-only baselines in both zero-shot and few-shot translation scenarios.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2210.06716

Comments: Accepted to EMNLP 2022

Date Published: 2022-10-14

Date Updated: 2022-10-14

Key Terms (TF-IDF):

languages (0.280)

languages (0.276)

resource (0.257)

resource (0.256)

modal (0.245)

grained (0.234)

grained (0.230)

shot (0.227)

shot (0.218)

modal (0.217)

cross (0.205)

cross (0.201)

learn (0.190)

learn (0.183)

text (0.183)

text (0.181)

zero shot (0.160)

token (0.157)

contrastive (0.152)

zero shot (0.152)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

How to achieve neural machine translation with limited parallel data? Existing techniques often rely on large-scale monolingual corpora, which is impractical for some low-resource languages. In this paper, we turn to connect several low-resource languages to a particular high-resource one by additional visual modality. Specifically, we propose a cross-modal contrastive learning method to learn a shared space for all languages, where both a coarse-grained sentence-level objective and a fine-grained token-level one are introduced. Experimental results and further analysis show that our method can effectively learn the cross-modal and cross-lingual alignment with a small amount of image-text pairs and achieves significant improvements over the text-only baseline under both zero-shot and few-shot scenarios.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
A Survey on Multi-modal Machine Translation: Tasks, Methods and Challenges	Huangjun Shen, Liangying Shao, Wenbo Li, Zhibin Lan, Zhanyu Liu, Jinsong Su	2024	View Paper
Multi-modal Semantic Understanding with Contrastive Cross-modal Feature Alignment	Minghua Zhang, Ke Chang, Yunfang Wu	2024	View Paper
Unsupervised Multimodal Machine Translation for Low-resource Distant Language Pairs	Turghun Tayir, Lin Li	2024	View Paper
Bridging the Gap between Synthetic and Authentic Images for Multimodal Machine Translation	Wenyu Guo, Qingkai Fang, Dong Yu, Yang Feng	2023	View Paper
Improving Zero-Shot Multilingual Translation with Universal Representations and Cross-Mappings	Shuhao Gu, Yang Feng	2022	View Paper
Learning Nearest Neighbour Informed Latent Word Embeddings to Improve Zero-Shot Machine Translation	Nishant Kambhatla, Logan Born, Anoop Sarkar	2023	View Paper
Improving Zero-Shot Dependency Parsing by Unsupervised Learning	Jiannan Mao, Chenchen Ding, Hour Kaing, Hideki Tanaka, Masao Utiyama, Tadahiro Matsumoto	2023	View Paper
Enabling Unsupervised Neural Machine Translation with Word-level Visual Representations	Chengpeng Fu, Xiaocheng Feng, Yi-Chong Huang, Wenshuai Huo, Hui Wang, Bing Qin, Ting Liu	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Improving Zero-Shot Multilingual Translation with Universal Representations and Cross-Mappings	Shuhao Gu, Yang Feng	2022	View Paper
Cross-modal Contrastive Learning for Speech Translation	Rong Ye, Mingxuan Wang, Lei Li	2022	View Paper
STEMM: Self-learning with Speech-text Manifold Mixup for Speech Translation	Qingkai Fang, Rong Ye, Lei Li, Yang Feng, Mingxuan Wang	2022	View Paper
Neural Machine Translation with Phrase-Level Universal Visual Representations	Qingkai Fang, Yang Feng	2022	View Paper
On Vision Features in Multimodal Machine Translation	Bei Li, Chuanhao Lv, Zefan Zhou, Tao Zhou, Tong Xiao, Anxiang Ma, Jingbo Zhu	2022	View Paper
VideoCLIP: Contrastive Pre-training for Zero-shot Video-Text Understanding	Hu Xu, Gargi Ghosh, Po-Yao (Bernie) Huang, Dmytro Okhonko, Armen Aghajanyan, Florian Metze Luke Zettlemoyer Christoph Feichtenhofer	2021	View Paper
Good for Misconceived Reasons: An Empirical Revisiting on the Need for Visual Context in Multimodal Machine Translation	Zhiyong Wu, Lingpeng Kong, W. Bi, Xiang Li, B. Kao	2021	View Paper
Contrastive Learning for Many-to-many Multilingual Neural Machine Translation	Xiao Pan, Mingxuan Wang, Liwei Wu, Lei Li	2021	View Paper
Gumbel-Attention for Multi-modal Machine Translation	Pengbo Liu, Hailong Cao, T. Zhao	2021	View Paper
Multilingual Multimodal Pre-training for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer of Vision-Language Models	Po-Yao (Bernie) Huang, Mandela Patrick, Junjie Hu, Graham Neubig, Florian Metze, A. Hauptmann	2021	View Paper
Learning Transferable Visual Models From Natural Language Supervision	Alec Radford, Jong Wook Kim, Chris Hallacy, A. Ramesh, Gabriel Goh, Sandhini Agarwal, Girish Sastry, Amanda Askell, Pamela Mishkin, Jack Clark, Gretchen Krueger, I. Sutskever	2021	View Paper
Cross-lingual Visual Pre-training for Multimodal Machine Translation	Ozan Caglayan, Menekse Kuyu, Mustafa Sercan Amac, P. Madhyastha, Erkut Erdem, Aykut Erdem, Lucia Specia	2021	View Paper
UNIMO: Towards Unified-Modal Understanding and Generation via Cross-Modal Contrastive Learning	Wei Li, Can Gao, Guocheng Niu, Xinyan Xiao, Hao Liu, Jiachen Liu, Hua Wu, Haifeng Wang	2020	View Paper
Understanding the Behaviour of Contrastive Loss	Feng Wang, Huaping Liu	2020	View Paper
Emergent Communication Pretraining for Few-Shot Machine Translation	Yaoyiran Li, E. Ponti, Ivan Vulic, A. Korhonen	2020	View Paper
An Image is Worth 16x16 Words: Transformers for Image Recognition at Scale	Alexey Dosovitskiy, Lucas Beyer, Alexander Kolesnikov, Dirk Weissenborn, Xiaohua Zhai, Thomas Unterthiner, Mostafa Dehghani, Matthias Minderer, G. Heigold, S. Gelly, Jakob Uszkoreit, N. Houlsby	2020	View Paper
Pre-training Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Alignment Information	Zehui Lin, Xiao Pan, Mingxuan Wang, Xipeng Qiu, Jiangtao Feng, Hao Zhou, Lei Li	2020	View Paper
Dynamic Context-guided Capsule Network for Multimodal Machine Translation	Huan Lin, Fandong Meng, Jinsong Su, Yongjing Yin, Zhengyuan Yang, Yubin Ge, Jie Zhou, Jiebo Luo	2020	View Paper
A Novel Graph-based Multi-modal Fusion Encoder for Neural Machine Translation	Yongjing Yin, Fandong Meng, Jinsong Su, Chulun Zhou, Zhengyuan Yang, Jie Zhou, Jiebo Luo	2020	View Paper
Multimodal Transformer for Multimodal Machine Translation	Shaowei Yao, Xiaojun Wan	2020	View Paper
Neural Machine Translation with Universal Visual Representation	Zhuosheng Zhang, Kehai Chen, Rui Wang, M. Utiyama, E. Sumita, Z. Li, Hai Zhao	2020	View Paper
Captioning Images Taken by People Who Are Blind	D. Gurari, Yinan Zhao, Meng Zhang, Nilavra Bhattacharya	2020	View Paper
Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation	Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Xian Li, Sergey Edunov, Marjan Ghazvininejad, M. Lewis, Luke Zettlemoyer	2020	View Paper
Self-Supervised Neural Machine Translation	Dana Ruiter, C. España-Bonet, Josef van Genabith	2019	View Paper
Distilling Translations with Visual Awareness	Julia Ive, P. Madhyastha, Lucia Specia	2019	View Paper
Revisiting Low-Resource Neural Machine Translation: A Case Study	Rico Sennrich, Biao Zhang	2019	View Paper
fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling	Myle Ott, Sergey Edunov, Alexei Baevski, Angela Fan, Sam Gross, Nathan Ng, David Grangier, Michael Auli	2019	View Paper
Probing the Need for Visual Context in Multimodal Machine Translation	Ozan Caglayan, P. Madhyastha, Lucia Specia, Loïc Barrault	2019	View Paper
Massively Multilingual Neural Machine Translation	Roee Aharoni, Melvin Johnson, Orhan Firat	2019	View Paper
Unsupervised Neural Machine Translation with SMT as Posterior Regularization	Shuo Ren, Zhirui Zhang, Shujie Liu, M. Zhou, Shuai Ma	2019	View Paper
CUNI System for the WMT18 Multimodal Translation Task	Jindřich Helcl, Jindřich Libovický	2018	View Paper
LIUM-CVC Submissions for WMT18 Multimodal Translation Task	Ozan Caglayan, Walid Aransa, Adrien Bardet, M. Garc'ia-Mart'inez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, Marc Masana, Luis Herranz, Joost van de Weijer	2018	View Paper
A Visual Attention Grounding Neural Model for Multimodal Machine Translation	Mingyang Zhou, Runxiang Cheng, Yong Jae Lee, Zhou Yu	2018	View Paper
Scaling Neural Machine Translation	Myle Ott, Sergey Edunov, David Grangier, Michael Auli	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation	Guillaume Lample, Myle Ott, Alexis Conneau, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2018	View Paper
Unsupervised Machine Translation Using Monolingual Corpora Only	Guillaume Lample, Ludovic Denoyer, Marc'Aurelio Ranzato	2017	View Paper
Word Translation Without Parallel Data	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Marc'Aurelio Ranzato, Ludovic Denoyer, Herv'e J'egou	2017	View Paper
An empirical study on the effectiveness of images in Multimodal Neural Machine Translation	Jean-Benoit Delbrouck, S. Dupont	2017	View Paper
LIUM-CVC Submissions for WMT17 Multimodal Translation Task	Ozan Caglayan, Walid Aransa, Adrien Bardet, Mercedes García-Martínez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, Marc Masana, Luis Herranz, J. Weijer	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Attention Strategies for Multi-Source Sequence-to-Sequence Learning	Jindřich Libovický, Jindřich Helcl	2017	View Paper
Multimodal Compact Bilinear Pooling for Multimodal Neural Machine Translation	Jean-Benoit Delbrouck, S. Dupont	2017	View Paper
Doubly-Attentive Decoder for Multi-modal Neural Machine Translation	Iacer Calixto, Qun Liu, N. Campbell	2017	View Paper
Incorporating Global Visual Features into Attention-based Neural Machine Translation.	Iacer Calixto, Qun Liu	2017	View Paper
Improved Deep Metric Learning with Multi-class N-pair Loss Objective	Kihyuk Sohn	2016	View Paper
Zero-resource machine translation by multimodal encoder–decoder network with multimedia pivot	Hideki Nakayama, Noriki Nishida	2016	View Paper
Multimodal Attention for Neural Machine Translation	Ozan Caglayan, Loïc Barrault, Fethi Bougares	2016	View Paper
DCU-UvA Multimodal MT System Report	Iacer Calixto, Desmond Elliott, Stella Frank	2016	View Paper
Attention-based Multimodal Neural Machine Translation	Po-Yao (Bernie) Huang, Frederick Liu, Sz-Rung Shiang, Jean Oh, Chris Dyer	2016	View Paper
Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions	Desmond Elliott, Stella Frank, K. Sima'an, Lucia Specia	2016	View Paper
Achieving Open Vocabulary Neural Machine Translation with Hybrid Word-Character Models	Minh-Thang Luong, Christopher D. Manning	2016	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
Microsoft COCO: Common Objects in Context	Tsung-Yi Lin, M. Maire, Serge J. Belongie, James Hays, P. Perona, Deva Ramanan, Piotr Dollár, C. L. Zitnick	2014	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Thirty-Third AAAI Conference on Artificial Intelligence		2019
Visualizing Data using t-SNE	L. Maaten, Geoffrey E. Hinton	2008	View Paper

Low-resource Neural Machine Translation with Cross-modal Alignment

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

A Survey on Low-Resource Neural Machine Translation

Neural machine translation for low-resource languages

Neural Machine Translation For Low Resource Languages

Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag