NAVER LABS Europe's Multilingual Speech Translation Systems for the IWSLT 2023 Low-Resource Track

Quick Summary:

This paper introduces NAVER LABS Europe's multilingual speech translation systems for Tamasheq-French and Quechua-Spanish in the IWSLT 2023 Low-Resource track, achieving state-of-the-art results by leveraging pre-trained models and parameter-efficient solutions, particularly excelling in low-resource settings.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2306.07763

Comments: IWSLT 2023: Tamasheq-French and Quechua-Spanish challenge winner

Date Published: 2023-06-14

Date Updated: 2023-06-14

Key Terms (TF-IDF):

translation (0.300)

translation (0.287)

resource (0.280)

resource (0.279)

outperforming (0.271)

track (0.269)

track (0.247)

despite (0.198)

best (0.197)

despite (0.193)

points (0.180)

best (0.179)

test (0.178)

points (0.175)

test (0.171)

speech (0.160)

attempts (0.157)

attempts (0.155)

hours (0.154)

maximize (0.153)

License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

Summary:

This paper presents NAVER LABS Europe's systems for Tamasheq-French and Quechua-Spanish speech translation in the IWSLT 2023 Low-Resource track. Our work attempts to maximize translation quality in low-resource settings using multilingual parameter-efficient solutions that leverage strong pre-trained models. Our primary submission for Tamasheq outperforms the previous state of the art by 7.5 BLEU points on the IWSLT 2022 test set, and achieves 23.6 BLEU on this year's test set, outperforming the second best participant by 7.7 points. For Quechua, we also rank first and achieve 17.7 BLEU, despite having only two hours of translation data. Finally, we show that our proposed multilingual architecture is also competitive for high-resource languages, outperforming the best unconstrained submission to the IWSLT 2021 Multilingual track, despite using much less training data and compute.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Efficient Compression of Multitask Multilingual Speech Models	Thomas Palmeira Ferraz	2024	View Paper
An Adapter-Based Unified Model for Multiple Spoken Language Processing Tasks	Varsha Suresh, Salah Ait-Mokhtar, Caroline Brun, Ioan Calapodescu	2024	View Paper
Transforming LLMs into Cross-modal and Cross-lingual Retrieval Systems	Frank Palma Gomez, Ramon Sanabria, Yun-hsuan Sung, Daniel Cer, Siddharth Dalmia, Gustavo Hernández Abrego	2024	View Paper
Pushing the Limits of Zero-shot End-to-End Speech Translation	Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, M. Costa-jussà	2024	View Paper
Multilingual Distilwhisper: Efficient Distillation of Multi-Task Speech Models Via Language-Specific Experts	Thomas Palmeira Ferraz, Marcely Zanon Boito, Caroline Brun, Vassilina Nikoulina	2023	View Paper
How To Build Competitive Multi-gender Speech Translation Models For Controlling Speaker Gender Translation	Marco Gaido, Dennis Fucci, Matteo Negri, L. Bentivogli	2023	View Paper
UoM-DFKI submission to the low resource shared task	Kumar Rishu, A. Williams, Claudia Borg, Simon Ostermann	2024	View Paper
NICT’s Cascaded and End-To-End Speech Translation Systems using Whisper and IndicTrans2 for the Indic Task	Raj Dabre, Haiyue Song	2024	View Paper
JHU IWSLT 2024 Dialectal and Low-resource System Description	Nathaniel Romney Robinson, Kaiser Sun, Cihan Xiao, Niyati Bafna, Weiting Tan, Haoran Xu, Henry Li Xinyuan, Ankur Kejriwal, S. Khudanpur, Kenton Murray, Paul McNamee	2024	View Paper
QUESPA Submission for the IWSLT 2024 Dialectal and Low-resource Speech Translation Task	John E. Ortega, Rodolfo Joel Zevallos, Ibrahim Said Ahmad, William Chen	2024	View Paper
FINDINGS OF THE IWSLT 2023 EVALUATION CAMPAIGN	Sweta Agrawal, Antonios Anastasopoulos, L. Bentivogli, Ondrej Bojar, Claudia Borg, Marine Carpuat, R. Cattoni, Mauro Cettolo, Mingda Chen, William Chen, K. Choukri, Alexandra Chronopoulou, Anna Currey, T. Declerck, Qianqian Dong, Kevin Duh, Y. Estève, Marcello Federico, Souhir Gahbiche, B. Haddow, B. Hsu, Phu Mon Htut, H. Inaguma, Dávid Javorský, J. Judge, Yasumasa Kano, Tom Ko, Rishu Kumar, Peng Li, Xutai Ma, Prashant Mathur, E. Matusov, Paul McNamee, John P. McCrae, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, H. Nguyen, J. Niehues, Xing Niu, Atul Kr. Ojha, John E. Ortega, Proyag Pal, J. Pino, Lonneke van der Plas, Peter Polák, Elijah Matthew Rippeth, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Yun Tang, Brian Thompson, Ke M. Tran, Marco Turchi, A. Waibel, Mingxuan Wang, Shinji Watanabe, Rodolfo Zevallos	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation	Nllb team, M. Costa-jussà, James Cross, Onur cCelebi, Maha Elbayad, Kenneth Heafield, Kevin Heffernan, Elahe Kalbassi, Janice Lam, Daniel Licht, Jean Maillard, Anna Sun, Skyler Wang, Guillaume Wenzek, Alison Youngblood, Bapi Akula, Loïc Barrault, Gabriel Mejia Gonzalez, Prangthip Hansanti, John Hoffman, Semarley Jarrett, Kaushik Ram Sadagopan, Dirk Rowe, Shannon L. Spruit, C. Tran, Pierre Yves Andrews, Necip Fazil Ayan, Shruti Bhosale, Sergey Edunov, Angela Fan, Cynthia Gao, Vedanuj Goswami, Francisco Guzm'an, Philipp Koehn, Alexandre Mourachko, C. Ropers, Safiyyah Saleem, Holger Schwenk, Jeff Wang	2022	View Paper
SAMU-XLSR: Semantically-Aligned Multimodal Utterance-Level Cross-Lingual Speech Representation	Sameer Khurana, Antoine Laurent, James R. Glass	2022	View Paper
ON-TRAC Consortium Systems for the IWSLT 2022 Dialect and Low-resource Speech Translation Tasks	Marcely Zanon Boito, John E. Ortega, Hugo Riguidel, Antoine Laurent, Loïc Barrault, Fethi Bougares, Firas Chaabani, H. Nguyen, Florentin Barbier, Souhir Gahbiche, Y. Estève	2022	View Paper
Speech Resources in the Tamasheq Language	Marcely Zanon Boito, Fethi Bougares, Florentin Barbier, Souhir Gahbiche, Loïc Barrault, Mickael Rouvier, Y. Estève	2022	View Paper
XLS-R: Self-supervised Cross-lingual Speech Representation Learning at Scale	Arun Babu, Changhan Wang, Andros Tjandra, Kushal Lakhotia, Qiantong Xu, Naman Goyal, Kritika Singh, Patrick von Platen, Yatharth Saraf, J. Pino, Alexei Baevski, Alexis Conneau, Michael Auli	2021	View Paper
Continual Learning in Multilingual NMT via Language-Specific Embeddings	Alexandre Bérard	2021	View Paper
Multilingual Domain Adaptation for NMT: Decoupling Language and Domain Information with Adapters	Asa Cooper Stickland, Alexandre Berard, Vassilina Nikoulina	2021	View Paper
Efficient Inference for Multilingual Neural Machine Translation	Alexandre Bérard, Dain Lee, S. Clinchant, K. Jung, Vassilina Nikoulina	2021	View Paper
FST: the FAIR Speech Translation System for the IWSLT21 Multilingual Shared Task	Yun Tang, Hongyu Gong, Xian Li, Changhan Wang, J. Pino, H. Schwenk, Naman Goyal	2021	View Paper
Layer-Wise Analysis of a Self-Supervised Speech Representation Model	Ankita Pasad, Ju-Chieh Chou, Karen Livescu	2021	View Paper
HuBERT: Self-Supervised Speech Representation Learning by Masked Prediction of Hidden Units	Wei-Ning Hsu, Benjamin Bolte, Yao-Hung Hubert Tsai, Kushal Lakhotia, R. Salakhutdinov, Abdel-rahman Mohamed	2021	View Paper
The Multilingual TEDx Corpus for Speech Recognition and Translation	Elizabeth Salesky, Matthew Wiesner, Jacob Bremerman, R. Cattoni, Matteo Negri, Marco Turchi, Douglas W. Oard, Matt Post	2021	View Paper
Multilingual Translation with Extensible Multilingual Pretraining and Finetuning	Y. Tang, C. Tran, Xian Li, Peng-Jen Chen, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Jiatao Gu, Angela Fan	2020	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning for Speech Recognition	Alexis Conneau, Alexei Baevski, R. Collobert, Abdel-rahman Mohamed, Michael Auli	2020	View Paper
wav2vec 2.0: A Framework for Self-Supervised Learning of Speech Representations	Alexei Baevski, Henry Zhou, Abdel-rahman Mohamed, Michael Auli	2020	View Paper
The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP World	Pratik M. Joshi, Sebastin Santy, A. Budhiraja, Kalika Bali, M. Choudhury	2020	View Paper
Tamasheq Language		2020	View Paper
Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus	Rosana Ardila, Megan Branson, Kelly Davis, Michael Henretty, M. Kohler, Josh Meyer, Reuben Morais, Lindsay Saunders, Francis M. Tyers, Gregor Weber	2019	View Paper
Simple, Scalable Adaptation for Neural Machine Translation	Ankur Bapna, N. Arivazhagan, Orhan Firat	2019	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Enhancing the TED-LIUM Corpus with Selected Data for Language Modeling and More TED Talks	Anthony Rousseau, P. Deléglise, Y. Estève	2014	View Paper
2022a. Speech resources		2022
2022b. ON-TRAC consortium systems for the IWSLT 2022 dialect		2022
Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign	Antonios Anastasopoulos, Loïc Barrault, L. Bentivogli, Marcely Zanon Boito, Ondrej Bojar, R. Cattoni, Anna Currey, Georgiana Dinu, Kevin Duh, Maha Elbayad, Clara Emmanuel, Y. Estève, Marcello Federico, C. Federmann, Souhir Gahbiche, Hongyu Gong, Roman Grundkiewicz, B. Haddow, B. Hsu, Dávid Javorský, Věra Kloudová, Surafel Melaku Lakew, Xutai Ma, Prashant Mathur, Paul McNamee, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, J. Niehues, Xing Niu, John E. Ortega, J. Pino, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Yogesh Virkar, A. Waibel, Changhan Wang, Shinji Watanabe	2022	View Paper
FINDINGS OF THE IWSLT 2021 EVALUATION CAMPAIGN	Antonios Anastasopoulos, Ondrej Bojar, Jacob Bremerman, R. Cattoni, Maha Elbayad, Marcello Federico, Xutai Ma, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, J. Niehues, J. Pino, Elizabeth Salesky, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, A. Waibel, Changhan Wang, Matthew Wiesner	2021	View Paper
Siminchik: A Speech Corpus for Preservation of Southern Quechua	Ronald Cardenas, Rodolfo Zevallos, Reynaldo Baquerizo, Luis Camacho	2018	View Paper
Bootstrapping the language archive: New prospects for natural language processing in preserving linguistic heritage		2011

NAVER LABS Europe's Multilingual Speech Translation Systems for the IWSLT 2023 Low-Resource Track

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

KIT's Multilingual Speech Translation System for IWSLT 2023

IMS' Systems for the IWSLT 2021 Low-Resource Speech Translation Task

ON-TRAC Consortium Systems for the IWSLT 2022 Dialect and Low-resource Speech Translation Tasks

The NPU-MSXF Speech-to-Speech Translation System for IWSLT 2023 Speech-to-Speech Translation Task

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag