On the Complementarity between Pre-Training and Back-Translation for Neural Machine Translation

Quick Summary:

This paper investigates the complementarity of pre-training and back-translation for neural machine translation, finding that pre-training enhances the encoder while back-translation benefits the decoder. Combining both methods achieves state-of-the-art results on WMT16 benchmarks, with Tagged BT showing enhanced performance.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Summary

Pre-training (PT) and back-translation (BT) are two simple and powerful methods to utilize monolingual data for improving the model performance of neural machine translation (NMT). This paper takes the first step to investigate the complementarity between PT and BT. We introduce two probing tasks for PT and BT respectively and find that PT mainly contributes to the encoder module while BT brings more benefits to the decoder. Experimental results show that PT and BT are nicely complementary to each other, establishing state-of-the-art performances on the WMT16 English-Romanian and English-Russian benchmarks. Through extensive analyses on sentence originality and word frequency, we also demonstrate that combining Tagged BT with PT is more helpful to their complementarity, leading to better translation quality. Source code is freely available at https://github.com/SunbowLiu/PTvsBT.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 2110.01811

Date Published: 2021-10-06

Date Updated: 2021-10-06

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Comments: Accepted to Findings of EMNLP 2021

Categories:

cs.CL cs.LG

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

pt (0.408)

pt (0.393)

translation (0.272)

translation (0.267)

english (0.254)

english (0.247)

model performance (0.153)

sentence (0.150)

decoder (0.149)

pre training (0.147)

freely (0.147)

source code (0.147)

sentence (0.147)

contributes (0.147)

brings (0.146)

establishing (0.145)

model performance (0.144)

probing (0.144)

contributes (0.143)

freely (0.143)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

On the Complementarity between Pre-Training and Random-Initialization for Resource-Rich Machine Translation

Dacheng Tao, Li Shen, Yu Cao et al.

2022-10-19

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
Lean-ing on Quality: How High-Quality Data Beats Diverse Multilingual Data in AutoFormalization	Willy Chan, Michael Souliman, Jakob Nordhagen, Brando Miranda, Elyas Obbad, Oluwasanmi Koyejo	2025	View Paper
Self-Evolution Knowledge Distillation for LLM-based Machine Translation	Yuncheng Song, Liang Ding, Changtong Zan, Shujian Huang	2024	View Paper
A Study on Non-Autoregressive Mongolian-Chinese Neural Machine Translation for Multilingual Pre-Training	Xiaoli Zheng, Yonghong Tian, Chang Ma, Kangkang Sun	2024	View Paper
Reinforcement of low-resource language translation with neural machine translation and backtranslation synergies	Padma Prasada, M. V. Panduranga Rao	2024	View Paper
EAFL: Equilibrium Augmentation Mechanism to Enhance Federated Learning for Aspect Category Sentiment Analysis	Khwaja Mutahir Ahmad, Qiao Liu, Abdullah Aman Khan, Yanglei Gan, Run Lin	2024	View Paper
Rethinking the Exploitation of Monolingual Data for Low-Resource Neural Machine Translation	Jianhui Pang, Derek F. Wong, Dayiheng Liu, Jun Xie, Baosong Yang, Yu Wan, Lidia S. Chao	2023	View Paper
Retrieval-based Knowledge Transfer: An Effective Approach for Extreme Large Language Model Compression	Jiduan Liu, Jiahao Liu, Qifan Wang, Jingang Wang, Xunliang Cai, Dongyan Zhao, R. Wang, Rui Yan	2023	View Paper
Data Augmentation via Back-translation for Aspect Term Extraction	Qingting Xu, Yu Hong, Jiaxiang Chen, Jianmin Yao, Guodong Zhou	2023	View Paper
When Does Monolingual Data Help Multilingual Translation: The Role of Domain and Model Scale	Christos Baziotis, Biao Zhang, Alexandra Birch, B. Haddow	2023	View Paper
Back Translation for Speech-to-text Translation Without Transcripts	Qingkai Fang, Yang Feng	2023	View Paper
Bag of Tricks for Effective Language Model Pretraining and Downstream Adaptation: A Case Study on GLUE	Qihuang Zhong, Liang Ding, Keqin Peng, Juhua Liu, Bo Du, Li Shen, Yibing Zhan, Dacheng Tao	2023	View Paper
ConsistTL: Modeling Consistency in Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Zhao Li, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Lidia S. Chao, Min Zhang	2022	View Paper
Breaking the Representation Bottleneck of Chinese Characters: Neural Machine Translation with Stroke Sequence Modeling	Zhijun Wang, Xuebo Liu, Min Zhang	2022	View Paper
Vega-MT: The JD Explore Academy Machine Translation System for WMT22	Changtong Zan, Keqin Peng, Liang Ding, Baopu Qiu, Boan Liu, Shwai He, Qingyu Lu, Zhenghang Zhang, Chuang Liu, Weifeng Liu, Yibing Zhan, Dacheng Tao	2022	View Paper
On the Robustness of Aspect-based Sentiment Analysis: Rethinking Model, Data, and Training	Hao Fei, Tat-Seng Chua, Chenliang Li, Donghong Ji, Meishan Zhang, Yafeng Ren	2022	View Paper
On the Complementarity between Pre-Training and Random-Initialization for Resource-Rich Machine Translation	Changtong Zan, Liang Ding, Li Shen, Yu Cao, Weifeng Liu, Dacheng Tao	2022	View Paper
A Contrastive Cross-Channel Data Augmentation Framework for Aspect-Based Sentiment Analysis	Bing Wang, Liang Ding, Qihuang Zhong, Ximing Li, Dacheng Tao	2022	View Paper
Bridging Cross-Lingual Gaps During Leveraging the Multilingual Sequence-to-Sequence Pretraining for Text Generation	Changtong Zan, Liang Ding, Li Shen, Yu Cao, Weifeng Liu, Dacheng Tao	2022	View Paper
Improving Neural Machine Translation by Bidirectional Training	Liang Ding, Di Wu, D. Tao	2021	View Paper
Widening the bottleneck of lexical choice for non-autoregressive translation	Liang Ding, Longyue Wang, Siyou Liu, Weihua Luo, Kaifu Zhang	2025	View Paper
MoNMT: Modularly Leveraging Monolingual and Bilingual Knowledge for Neural Machine Translation	Jianhui Pang, Baosong Yang, Derek F. Wong, Dayiheng Liu, Xiangpeng Wei, Jun Xie, Lidia S. Chao	2024	View Paper
SelectIT: Selective Instruction Tuning for Large Language Models via Uncertainty-Aware Self-Reflection	Liangxin Liu, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Dongfang Li, Ziyi Wang, Baotian Hu, Min Zhang	2024	View Paper
Revisiting Commonsense Reasoning in Machine Translation: Training, Evaluation and Challenge	Xuebo Liu, Yutong Wang, Derek F. Wong, Runzhe Zhan, Liangxuan Yu, Min Zhang	2023	View Paper
kNN-TL: k-Nearest-Neighbor Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation	Shudong Liu, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Zhao Li, Wenxiang Jiao, Lidia S. Chao, Min Zhang	2023	View Paper
Redistributing Low-Frequency Words: Making the Most of Monolingual Data in Non-Autoregressive Translation	Liang Ding, Longyue Wang, Shuming Shi, Dacheng Tao, Zhaopeng Tu	2022	View Paper
Tencent Translation System for the WMT21 News Translation Task	Longyue Wang, Mu Li, Fangxu Liu, Shuming Shi, Zhaopeng Tu, Xing Wang, Shuangzhi Wu, Jiali Zeng, Wen Zhang	2021	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Improving Neural Machine Translation by Bidirectional Training	Liang Ding, Di Wu, D. Tao	2021	View Paper
On the Copying Behaviors of Pre-Training for Neural Machine Translation	Xuebo Liu, Longyue Wang, Derek F. Wong, Liang Ding, Lidia S. Chao, Shuming Shi, Zhaopeng Tu	2021	View Paper
Progressive Multi-Granularity Training for Non-Autoregressive Translation	Liang Ding, Longyue Wang, Xuebo Liu, Derek F. Wong, D. Tao, Zhaopeng Tu	2021	View Paper
On the Language Coverage Bias for Neural Machine Translation	Shuo Wang, Zhaopeng Tu, Zhixing Tan, Shuming Shi, Maosong Sun, Yang Liu	2021	View Paper
Rejuvenating Low-Frequency Words: Making the Most of Parallel Data in Non-Autoregressive Translation	Liang Ding, Longyue Wang, Xuebo Liu, Derek F. Wong, D. Tao, Zhaopeng Tu	2021	View Paper
Self-Training Sampling with Monolingual Data Uncertainty for Neural Machine Translation	Wenxiang Jiao, Xing Wang, Zhaopeng Tu, Shuming Shi, M. Lyu, Irwin King	2021	View Paper
TranSmart: A Practical Interactive Machine Translation System	Guoping Huang, Lemao Liu, Xing Wang, Longyue Wang, Huayang Li, Zhaopeng Tu, Chengyang Huang, Shuming Shi	2021	View Paper
Meta-Curriculum Learning for Domain Adaptation in Neural Machine Translation	Runzhe Zhan, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Lidia S. Chao	2021	View Paper
Understanding and Improving Encoder Layer Fusion in Sequence-to-Sequence Learning	Xuebo Liu, Longyue Wang, Derek F. Wong, Liang Ding, Lidia S. Chao, Zhaopeng Tu	2020	View Paper
Pre-training Multilingual Neural Machine Translation by Leveraging Alignment Information	Zehui Lin, Xiao Pan, Mingxuan Wang, Xipeng Qiu, Jiangtao Feng, Hao Zhou, Lei Li	2020	View Paper
CSP: Code-Switching Pre-training for Neural Machine Translation	Zhen Yang, Bojie Hu, Ambyera Han, Shen Huang, Qi Ju	2020	View Paper
Multilingual Translation with Extensible Multilingual Pretraining and Finetuning	Y. Tang, C. Tran, Xian Li, Peng-Jen Chen, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Jiatao Gu, Angela Fan	2020	View Paper
Tagged Back-translation Revisited: Why Does It Really Work?	Benjamin Marie, Raphaël Rubino, Atsushi Fujita	2020	View Paper
Cross-lingual Retrieval for Iterative Self-Supervised Training	C. Tran, Y. Tang, Xian Li, Jiatao Gu	2020	View Paper
Norm-Based Curriculum Learning for Neural Machine Translation	Xuebo Liu, Houtim Lai, Derek F. Wong, Lidia S. Chao	2020	View Paper
Incorporating BERT into Neural Machine Translation	Jinhua Zhu, Yingce Xia, Lijun Wu, Di He, Tao Qin, Wen-gang Zhou, Houqiang Li, Tie-Yan Liu	2020	View Paper
Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation	Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Xian Li, Sergey Edunov, Marjan Ghazvininejad, M. Lewis, Luke Zettlemoyer	2020	View Paper
Distilling Knowledge Learned in BERT for Text Generation	Yen-Chun Chen, Zhe Gan, Yu Cheng, Jingzhou Liu, Jingjing Liu	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension	M. Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdel-rahman Mohamed, Omer Levy, Veselin Stoyanov, Luke Zettlemoyer	2019	View Paper
Revisiting Self-Training for Neural Sequence Generation	Junxian He, Jiatao Gu, Jiajun Shen, Marc'Aurelio Ranzato	2019	View Paper
Encoders Help You Disambiguate Word Senses in Neural Machine Translation	Gongbo Tang, Rico Sennrich, Joakim Nivre	2019	View Paper
Towards Making the Most of BERT in Neural Machine Translation	Jiacheng Yang, Mingxuan Wang, Hao Zhou, Chengqi Zhao, Yong Yu, Weinan Zhang, Lei Li	2019	View Paper
On The Evaluation of Machine Translation SystemsTrained With Back-Translation	Sergey Edunov, Myle Ott, Marc'Aurelio Ranzato, Michael Auli	2019	View Paper
Improving Back-Translation with Uncertainty-based Confidence Estimation	Shuo Wang, Yang Liu, Chao Wang, Huanbo Luan, Maosong Sun	2019	View Paper
Leveraging Pre-trained Checkpoints for Sequence Generation Tasks	S. Rothe, Shashi Narayan, Aliaksei Severyn	2019	View Paper
Translationese in Machine Translation Evaluation	Yvette Graham, B. Haddow, Philipp Koehn	2019	View Paper
The Effect of Translationese in Machine Translation Test Sets	Mike Zhang, Antonio Toral	2019	View Paper
Tagged Back-Translation	Isaac Caswell, Ciprian Chelba, David Grangier	2019	View Paper
MASS: Masked Sequence to Sequence Pre-training for Language Generation	Kaitao Song, Xu Tan, Tao Qin, Jianfeng Lu, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
compare-mt: A Tool for Holistic Comparison of Language Generation Systems	Graham Neubig, Zi-Yi Dou, Junjie Hu, Paul Michel, Danish Pruthi, Xinyi Wang	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
Back-Translation Sampling by Targeting Difficult Words in Neural Machine Translation	Marzieh Fadaee, C. Monz	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
Convolutional Sequence to Sequence Learning	Jonas Gehring, Michael Auli, David Grangier, Denis Yarats, Yann Dauphin	2017	View Paper
Exploiting Source-side Monolingual Data in Neural Machine Translation	Jiajun Zhang, Chengqing Zong	2016	View Paper
Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2015	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Motivations	M. Snover, B. Dorr, R. Schwartz, Linnea Micciulla, J. Makhoul	2000	View Paper
Exploiting Translation Model for Parallel Corpus Mining	C. Leong, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Lidia S. Chao	2021	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Understanding back-translation at scale		2018
Neural Machine Translation Systems for WMT 16	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2016	View Paper
Volume 1: Long Papers

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

On the Complementarity between Pre-Training and Back-Translation for Neural Machine Translation

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

On the Complementarity between Pre-Training and Random-Initialization for Resource-Rich Machine Translation

Pre-Translation for Neural Machine Translation

Enhanced back-translation for low resource neural machine translation using self-training

Code-switching pre-training for neural machine translation

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag