Quick Summary:

ParaNames is a vast multilingual parallel name corpus containing 118 million names across 400 languages, sourced from Wikidata, and used for multilingual language processing tasks like name translation and named entity recognition. It is publicly available under a Creative Commons license.

Summary

We introduce ParaNames, a multilingual parallel name resource consisting of 118 million names spanning across 400 languages. Names are provided for 13.6 million entities which are mapped to standardized entity types (PER/LOC/ORG). Using Wikidata as a source, we create the largest resource of this type to-date. We describe our approach to filtering and standardizing the data to provide the best quality possible. ParaNames is useful for multilingual language processing, both in defining tasks for name translation/transliteration and as supplementary data for tasks such as named entity recognition and linking. We demonstrate an application of ParaNames by training a multilingual model for canonical name translation to and from English. Our resource is released under a Creative Commons license (CC BY 4.0) at https://github.com/bltlab/paranames.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

entity (0.293)
resource (0.286)
resource (0.285)
entity (0.280)
million (0.269)
million (0.256)
translation (0.246)
translation (0.237)
cc (0.181)
tasks (0.180)
tasks (0.175)
linking (0.167)
mapped (0.167)
english (0.165)
filtering (0.165)
english (0.164)
linking (0.164)
mapped (0.162)
language processing (0.161)
entities (0.160)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
Towards Cross-Cultural Machine Translation with Retrieval-Augmented Generation from Multilingual Knowledge Graphs
Simone Conia, Daniel Lee, Min Li, U. F. Minhas, Saloni Potdar, Yunyao Li
2024
View Paper
Extract and Attend: Improving Entity Translation in Neural Machine Translation
Zixin Zeng, Rui Wang, Yichong Leng, Junliang Guo, Xu Tan, Tao Qin, Tie-Yan Liu
2023
View Paper
Toward More Meaningful Resources for Lower-resourced Languages
Constantine Lignos, Nolan Holley, Chester Palen-Michel, Jonne Saleva
2022
View Paper
Japanese Rule-based Grapheme-to-phoneme Conversion System and Multilingual Named Entity Dataset with International Phonetic Alphabet
Yuhi Matogawa, Yusuke Sakai, Taro Watanabe, Chihiro Taguchi
2024
View Paper
机器音译研究综述(Survey on Machine Transliteration)
Z. Li 李, Zhijuan 志娟 Wang 王, X. Zhao 赵
2022
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more