Revisiting the Context Window for Cross-lingual Word Embeddings

Quick Summary:

This paper evaluates the impact of varying context window sizes on cross-lingual word embeddings, finding that larger windows enhance bilingual lexicon induction, particularly for frequent nouns, across different languages and tasks. The study underscores the importance of context window size in improving cross-lingual embedding performance.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Journal Reference: In Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2020, pages 995-1005

DOI: 10.18653/v1/2020.acl-main.94

arXiv Id: 2004.10813

Comments: ACL2020

Date Published: 2022-03-23

Date Updated: 2022-03-23

Key Terms (TF-IDF):

window (0.305)

window (0.298)

embeddings (0.298)

embeddings (0.285)

word (0.241)

word (0.229)

mapping (0.217)

context (0.213)

embedding (0.210)

embedding (0.208)

mapping (0.203)

context (0.197)

target (0.191)

spaces (0.189)

target (0.181)

spaces (0.179)

cross (0.176)

cross (0.170)

source (0.163)

obvious (0.162)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Existing approaches to mapping-based cross-lingual word embeddings are based on the assumption that the source and target embedding spaces are structurally similar. The structures of embedding spaces largely depend on the co-occurrence statistics of each word, which the choice of context window determines. Despite this obvious connection between the context window and mapping-based cross-lingual embeddings, their relationship has been underexplored in prior work. In this work, we provide a thorough evaluation, in various languages, domains, and tasks, of bilingual embeddings trained with different context windows. The highlight of our findings is that increasing the size of both the source and target window sizes improves the performance of bilingual lexicon induction, especially the performance on frequent nouns.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
ChatGPT versus Bard: A comparative study	Imtiaz Ahmed, M. Kajol, Uzma Hasan, P. P. Datta, Ayon Roy, Md. Rokonuzzaman Reza	2024	View Paper
A Systematic Review of Cross-Lingual Sentiment Analysis: Tasks, Strategies, and Prospects	Chuanjun Zhao, Meiling Wu, Xinyi Yang, Wenyue Zhang, Shaoxia Zhang, Suge Wang, Deyu Li	2024	View Paper
Conspiracy spillovers and geoengineering	Ramit Debnath, David M Reiner, Benjamin Sovacool, Finn Müller-Hansen, Tim Repke, R. M. Alvarez, S. Fitzgerald	2023	View Paper
Pretraining with Artificial Language: Studying Transferable Knowledge in Language Models	Ryokan Ri, Yoshimasa Tsuruoka	2022	View Paper
Data Augmentation with Unsupervised Machine Translation Improves the Structural Similarity of Cross-lingual Word Embeddings	Sosuke Nishikawa, Ryokan Ri, Yoshimasa Tsuruoka	2020	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Word Embedding Representation for English-isiZulu	Derwin Ngomane, Rooweither Mabuya, Jade Z. Abbott, V. Marivate	2023	View Paper
ChatGPT vs. Bard: A Comparative Study	Imtiaz Ahmed, Ayon Roy, M. Kajol, Uzma Hasan, P. P. Datta, Md. Rokonuzzaman	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Don’t Forget the Long Tail! A Comprehensive Analysis of Morphological Generalization in Bilingual Lexicon Induction	Paula Czarnowska, Sebastian Ruder, Edouard Grave, Ryan Cotterell, Ann A. Copestake	2019	View Paper
Unsupervised Multilingual Word Embedding with Limited Resources using Neural Language Models	Takashi Wada, Tomoharu Iwata, Yuji Matsumoto	2019	View Paper
How to (Properly) Evaluate Cross-Lingual Word Embeddings: On Strong Baselines, Comparative Analyses, and Some Misconceptions	Goran Glavas, Robert Litschko, Sebastian Ruder, Ivan Vulic	2019	View Paper
Evaluating bilingual word embeddings on the long tail	Fabienne Braune, Viktor Hangya, Tobias Eder, Alexander M. Fraser	2018	View Paper
A robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2018	View Paper
On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction	Anders Søgaard, Sebastian Ruder, Ivan Vulic	2018	View Paper
A Corpus for Multilingual Document Classification in Eight Languages	Holger Schwenk, Xian Li	2018	View Paper
Factors Influencing the Surprising Instability of Word Embeddings	Laura Burdick, Jonathan K. Kummerfeld, Rada Mihalcea	2018	View Paper
Word Translation Without Parallel Data	Alexis Conneau, Guillaume Lample, Marc'Aurelio Ranzato, Ludovic Denoyer, Herv'e J'egou	2017	View Paper
Investigating Different Syntactic Context Types and Context Representations for Learning Word Embeddings	Bofang Li, Tao Liu, Zhe Zhao, Buzhou Tang, Aleksandr Drozd, Anna Rogers, Xiaoyong Du	2017	View Paper
Learning bilingual word embeddings with (almost) no bilingual data	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2017	View Paper
A Survey of Cross-lingual Word Embedding Models	Sebastian Ruder, Ivan Vulic, Anders Søgaard	2017	View Paper
Offline bilingual word vectors, orthogonal transformations and the inverted softmax	Samuel L. Smith, David H. P. Turban, Steven Hamblin, Nils Y. Hammerla	2017	View Paper
Deep Biaffine Attention for Neural Dependency Parsing	Timothy Dozat, Christopher D. Manning	2016	View Paper
Learning principled bilingual mappings of word embeddings while preserving monolingual invariance	Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre	2016	View Paper
Enriching Word Vectors with Subword Information	Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Armand Joulin, Tomas Mikolov	2016	View Paper
Learning Crosslingual Word Embeddings without Bilingual Corpora	Long Duong, H. Kanayama, Tengfei Ma, Steven Bird, Trevor Cohn	2016	View Paper
Bilingual Distributed Word Representations from Document-Aligned Comparable Data	Ivan Vulic, Marie-Francine Moens	2015	View Paper
Not All Contexts Are Created Equal: Better Word Representations with Variable Attention	Wang Ling, Yulia Tsvetkov, Silvio Amir, Ramón Fernández Astudillo, Chris Dyer, A. Black, I. Trancoso, Chu-Cheng Lin	2015	View Paper
Bilingual Word Representations with Monolingual Quality in Mind	Thang Luong, Hieu Pham, Christopher D. Manning	2015	View Paper
Improving Distributional Similarity with Lessons Learned from Word Embeddings	Omer Levy, Yoav Goldberg, Ido Dagan	2015	View Paper
BilBOWA: Fast Bilingual Distributed Representations without Word Alignments	Stephan Gouws, Yoshua Bengio, G. Corrado	2014	View Paper
Dependency-Based Word Embeddings	Omer Levy, Yoav Goldberg	2014	View Paper
Linguistic Regularities in Sparse and Explicit Word Representations	Omer Levy, Yoav Goldberg	2014	View Paper
Don’t count, predict! A systematic comparison of context-counting vs. context-predicting semantic vectors	Marco Baroni, Georgiana Dinu, Germán Kruszewski	2014	View Paper
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality	Tomas Mikolov, I. Sutskever, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Exploiting Similarities among Languages for Machine Translation	Tomas Mikolov, Quoc V. Le, I. Sutskever	2013	View Paper
Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space	Tomas Mikolov, Kai Chen, G. Corrado, J. Dean	2013	View Paper
Cross-Language Text Classification Using Structural Correspondence Learning	P. Prettenhofer, Benno Stein	2010	View Paper
From Frequency to Meaning: Vector Space Models of Semantics	Peter D. Turney, Patrick Pantel	2010	View Paper
Two/Too Simple Adaptations of Word2Vec for Syntax Problems	Wang Ling, Chris Dyer, A. Black, I. Trancoso	2015	View Paper
Normalized Word Embedding and Orthogonal Transform for Bilingual Word Translation	Chao Xing, Dong Wang, Chao Liu, Yiye Lin	2015	View Paper
A Gold Standard Dependency Corpus for English	Natalia Silveira, Timothy Dozat, M. Marneffe, Samuel R. Bowman, Miriam Connor, John Bauer, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Computational analysis of present-day American English	H. Kucera, W. Francis, W. Twaddell, M. L. Marckworth, Laura M. Bell, J. Carroll	1967	View Paper
Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP) , pages 974–983, Hong Kong, China

Revisiting the Context Window for Cross-lingual Word Embeddings

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Cross-lingual Word Embeddings in Hyperbolic Space

Context-Aware Cross-Lingual Mapping

Cross-Lingual Word Embeddings for Turkic Languages

Interactive Refinement of Cross-Lingual Word Embeddings

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag