This research develops a reverse transliteration model to convert romanized Malayalam to its native script using an encoder-decoder framework with attention-based Bi-LSTM. The model trained on 4.3 million pairs shows a 7.4% character error rate on general typing but increases to 22.7% on more complex adhoc typing patterns.
No key terms available for this paper.
In this work, we present the development of a reverse transliteration model to convert romanized Malayalam to native script using an encoder-decoder framework built with attention-based bidirectional Long Short Term Memory (Bi-LSTM) architecture. To train the model, we have used curated and combined collection of 4.3 million transliteration pairs derived from publicly available Indic language translitertion datasets, Dakshina and Aksharantar. We evaluated the model on two different test dataset provided by IndoNLP-2025-Shared-Task that contain, (1) General typing patterns and (2) Adhoc typing patterns, respectively. On the Test Set-1, we obtained a character error rate (CER) of 7.4%. However upon Test Set-2, with adhoc typing patterns, where most vowel indicators are missing, our model gave a CER of 22.7%.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
IndoNLP 2025: Shared Task on Real-Time Reverse Transliteration for Romanized Indo-Aryan languages
|
Deshan Sumanathilaka, Isuri Anuradha, R. Weerasinghe, Nicholas Micallef, Julian Hough
|
2025
|
View Paper |
Ruvan Weerasinghe, Deshan Sumanathilaka, Isuri Anuradha, Nicholas Micallef, Julian Hough
Published: 2025-01-10
Mitesh M. Khapra, Anoop Kunchukuttan, Yash Madhani
Published: 2023-10-27
Nisansa de Silva, Surangika Ranathunga, Kasun Wickramasinghe, Yomal De Mel
Published: 2024-12-31
Comments (0)