Statistical Machine Translation for Indian Languages: Mission Hindi 2

Quick Summary:

This paper details CDACM's participation in the 2015 NLP Tools Contest, focusing on Statistical Machine Translation for five Indian language pairs to Hindi, employing techniques like suffix separation and compound splitting. The study evaluates translation effectiveness across Health, Tourism, and General domains.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Summary

This paper presents Centre for Development of Advanced Computing Mumbai's (CDACM) submission to NLP Tools Contest on Statistical Machine Translation in Indian Languages (ILSMT) 2015 (collocated with ICON 2015). The aim of the contest was to collectively explore the effectiveness of Statistical Machine Translation (SMT) while translating within Indian languages and between English and Indian languages. In this paper, we report our work on all five language pairs, namely Bengali-Hindi (\bnhi), Marathi-Hindi (\mrhi), Tamil-Hindi (\tahi), Telugu-Hindi (\tehi), and English-Hindi (\enhi) for Health, Tourism, and General domains. We have used suffix separation, compound splitting and preordering prior to SMT training and testing.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 1610.08000

Journal Reference: In the Proceedings of the 12th International Conference on Natural Language Processing (ICON 2015)

Date Published: 2016-10-26

Date Updated: 2016-10-26

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Comments: 4 pages, Published in the Proceedings of NLP Tools Contest: Statistical Machine Translation in Indian Languages

Categories:

cs.CL

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

languages (0.371)

english (0.338)

translation (0.286)

statistical (0.223)

machine (0.220)

nlp (0.206)

compound (0.193)

centre (0.187)

health (0.181)

splitting (0.169)

advanced (0.168)

testing (0.162)

paper presents (0.161)

separation (0.158)

domains (0.146)

tools (0.143)

pairs (0.143)

aim (0.143)

prior (0.142)

presents (0.141)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Title	Authors	Year	Actions
Impact of Machine Learning on Regional Languages Processing: A Survey	Gunti Spandan, S. Brahmananda	2023	View Paper
Machine Translation Systems for Indian Languages: Review of Modelling Techniques, Challenges, Open Issues and Future Research Directions	Muskaan Singh, Ravinder Kumar, Inderveer Chana	2020	View Paper
Machine Translation in Indian Languages: Challenges and Resolution	Raj Nath Patel, P. B. Pimpale, M. Sasikumar	2017	View Paper
MTIL17: English to Indian Langauge Statistical Machine Translation	R. Patel, P. B. Pimpale, M. Sasikumar	2017	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Statistical Machine Translation for Indian Languages: Mission Hindi	Raj Nath Patel, P. B. Pimpale, M. Sasikumar	2016	View Paper
SMT from Agglutinative Languages: Use of Suffix Separation and Word Splitting	P. B. Pimpale, Raj Nath Patel, M. Sasikumar	2014	View Paper
Shata-Anuvadak: Tackling Multiway Translation of Indian Languages	Anoop Kunchukuttan, Abhijit Mishra, Rajen Chatterjee, Ritesh M. Shah, P. Bhattacharyya	2014	View Paper
Integrating an Unsupervised Transliteration Model into Statistical Machine Translation	Nadir Durrani, Hassan Sajjad, Hieu D. Hoang, Philipp Koehn	2014	View Paper
Reordering rules for English-Hindi SMT	Raj Nath Patel, Rohit Gupta, P. B. Pimpale, M. Sasikumar	2013	View Paper
KenLM: Faster and Smaller Language Model Queries	Kenneth Heafield	2011	View Paper
All Words Domain Adapted WSD: Finding a Middle Ground between Supervision and Unsupervision	Mitesh M. Khapra, A. Kulkarni, Saurabh Sohoney, P. Bhattacharyya	2010	View Paper
Factored Translation Models	Philipp Koehn, Hieu D. Hoang	2007	View Paper
Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn, Hieu T. Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, N. Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, C. Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst	2007	View Paper
Statistical Machine Translation of German Compound Words	Maja Popovic, D. Stein, H. Ney	2006	View Paper
Towards the Use of Word Stems and Suffixes for Statistical Machine Translation	Maja Popovic, H. Ney	2004	View Paper
Statistical Phrase-Based Translation	Philipp Koehn, F. Och, Daniel Marcu	2003	View Paper
A Systematic Comparison of Various Statistical Alignment Models	F. Och, H. Ney	2003	View Paper
Empirical Methods for Compound Splitting	Philipp Koehn, Kevin Knight	2003	View Paper
A Phrase-Based,Joint Probability Model for Statistical Machine Translation	D. Marcu, Daniel Wong	2002	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics	G. Doddington	2002	View Paper
Applied morphological processing of English	Guido Minnen, John A. Carroll, Darren Pearce	2001	View Paper
An Empirical Study of Smoothing Techniques for Language Modeling	Stanley F. Chen, Joshua Goodman	1996	View Paper
A Statistical Approach to Machine Translation	P. Brown, J. Cocke, S. D. Pietra, V. D. Pietra, F. Jelinek, J. Lafferty, R. Mercer, P. Roossin	1990	View Paper
The statistical approach	M. McCarthy	1959	View Paper
HindMonoCorp 0.5, LINDAT/CLARIN digital library at Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague http://hdl.handle.net/11858/00-097C-0000-0023-6260		2014
Simple Syntactic and Morphological Processing Can Help English-Hindi Statistical Machine Translation	Ananthakrishnan Ramanathan, J. Hegde, Ritesh M. Shah, P. Bhattacharyya, Sasikumar M.	2008	View Paper
A STUDY OF TRANSLATION ERROR RATE WITH TARGETED HUMAN ANNOTATION	M. Snover, B. Dorr, R. Schwartz, Linnea Micciulla, R. Weischedel	2005	View Paper
A Lightweight Stemmer for Hindi	Ananthakrishnan Ramanathan, Durgesh D Rao	2003	View Paper
A Statistical Approach to Machine Translation	Sergei Nirenburg, H. Somers, Y. Wilks	2003	View Paper
Aleš Tamchyna , and Daniel Zeman

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

Statistical Machine Translation for Indian Languages: Mission Hindi 2

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Statistical Machine Translation for Indian Languages: Mission Hindi

Machine Translation Approaches and Survey for Indian Languages

Machine Translation in Indian Languages: Challenges and Resolution

Multitask Finetuning for Improving Neural Machine Translation in Indian Languages

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag